Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #35982 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cōmaū demētescōmaūdemētes

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
5 times in 5 works
Consistency
100% (5 of 5, in those works)
Reach if approved
~5 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
5 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (5 changes in 5 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (5 of 5)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … thy father, I doubte not, but that thou wylt loue hym, & in all his cōmaū demētescōmaūdemētes, be obediēt vnto him. And yf yu be thus mynded, thou wylte be glad …
    With rule
    … thy father, I doubte not, but that thou wylt loue hym, & in all his cōmaū demētescōmaūdemētes, be obediēt vnto him. And yf yu be thus mynded, thou wylte be glad …

    Ulrich Zwingli · The Image of Both Pastors Set Forth · Open in the reader

  2. Printed
    … to expulse vice, he wyll not only prouide that he hym selfe kepe these cōmaū demētescōmaūdemētes, but that all his subiectes also kepe them euen from the hyest to y …
    With rule
    … to expulse vice, he wyll not only prouide that he hym selfe kepe these cōmaū demētescōmaūdemētes, but that all his subiectes also kepe them euen from the hyest to y …

    Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader

  3. Printed
    … God & their neighbor is, to beleue in God, to feare God, & to kepe his cōmaū demētescōmaūdemētes, to loue god aboue al thinges, & our neighbor as our self, & to do none …
    With rule
    … God & their neighbor is, to beleue in God, to feare God, & to kepe his cōmaū demētescōmaūdemētes, to loue god aboue al thinges, & our neighbor as our self, & to do none …

    Thomas Becon · The Principles of Christian Religion · Open in the reader

  4. Printed
    … make yelow gardes vpō their garmēts / to put thē in remēbraunce to kepe his cōmaū demētescōmaūdemētes yt they shulde do nothyng after theyr owne Imaginacion, nor obserue any fation yt …
    With rule
    … make yelow gardes vpō their garmēts / to put thē in remēbraunce to kepe his cōmaū demētescōmaūdemētes yt they shulde do nothyng after theyr owne Imaginacion, nor obserue any fation yt …

    William Tyndale · Declaration of the Sacraments · Open in the reader

  5. Printed
    … God alwaye. He feared God / that is he trēblede and quakede to breake the cōmaū demētescōmaūdemētes of God. Thē praied he allwaie. Prayer is the frute effecte / deade or acte …
    With rule
    … God alwaye. He feared God / that is he trēblede and quakede to breake the cōmaū demētescōmaūdemētes of God. Thē praied he allwaie. Prayer is the frute effecte / deade or acte …

    William Tyndale · Faith Justifies Us Before We Can Bring Forth any Good Work · p. lvij · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.