Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #35964 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cō mandementescōmandementes

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
5 times in 5 works
Consistency
100% (5 of 5, in those works)
Reach if approved
~5 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
5 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (5 changes in 5 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (5 of 5)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … and embrace the same: Lyue in ye feare of God: Be obedient to his cō mandementescōmandementes: Be charitable, louyng, mercyful, gentyll▪ paciente. &c If thou geue thys to God, he …
    With rule
    … and embrace the same: Lyue in ye feare of God: Be obedient to his cō mandementescōmandementes: Be charitable, louyng, mercyful, gentyll▪ paciente. &c If thou geue thys to God, he …

    Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 177 · Open in the reader

  2. Printed
    … health. Health is power or ſtrēgth to fulfyll the lawe or to kepe the cō mandementescōmandementes. Now he that longeth for that health yt ys to ſaye / for to do …
    With rule
    … health. Health is power or ſtrēgth to fulfyll the lawe or to kepe the cō mandementescōmandementes. Now he that longeth for that health yt ys to ſaye / for to do …

    William Tyndale · Faith Justifies Us Before We Can Bring Forth any Good Work · Open in the reader

  3. Printed
    Those which keepe Christ his cō mandementescōmandementes are beloued of him. 15. 10
    With rule
    Those which keepe Christ his cō mandementescōmandementes are beloued of him. 15. 10

    John Calvin · Harmony of the Gospels · Open in the reader

  4. Printed
    My tongue ſhall treate of thy worde: for all thy cō mandementescōmandementes are righteous.
    With rule
    My tongue ſhall treate of thy worde: for all thy cō mandementescōmandementes are righteous.

    John Calvin · Twenty-Two Sermons on Psalm 119 · p. 181 · Open in the reader

  5. Printed
    … but onely to laſt, for a tyme. yf vnwritten traditions be perpetual, and written cō mandementescōmandementes be not: what wanteth to the vtter banishment of al truth, and ſetling of …
    With rule
    … but onely to laſt, for a tyme. yf vnwritten traditions be perpetual, and written cō mandementescōmandementes be not: what wanteth to the vtter banishment of al truth, and ſetling of …

    Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 2 · p. 62 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.