Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #35922 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

coū terfetcoūterfet

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
6 times in 6 works
Consistency
100% (6 of 6, in those works)
Reach if approved
~6 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
6 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (6 changes in 6 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (6 of 6)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … before, yt an heinous offēce must be earnestly bewailed, if the repentāce be not coū terfetcoūterfet, Brist. saith, He doubted not of her repentance to be vnfeined. What thē? He …
    With rule
    … before, yt an heinous offēce must be earnestly bewailed, if the repentāce be not coū terfetcoūterfet, Brist. saith, He doubted not of her repentance to be vnfeined. What thē? He …

    William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 239 · Open in the reader

  2. Printed
    … his kyngdome, and then obtaineth greate authoritie with reason for the beawtiful shewe of coū terfetcoūterfet religion. And this is the subtiltie of the deuil in this temptation. He setteth …
    With rule
    … his kyngdome, and then obtaineth greate authoritie with reason for the beawtiful shewe of coū terfetcoūterfet religion. And this is the subtiltie of the deuil in this temptation. He setteth …

    Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 156 · Open in the reader

  3. Printed
    … Bacchus in uaded India. If any delight himself in such Legendary draffe as the coū terfetcoūterfet Abdias, set forth by Wolfgangus Lazius, hath in it, touching the Magicians and Enchantments …
    With rule
    … Bacchus in uaded India. If any delight himself in such Legendary draffe as the coū terfetcoūterfet Abdias, set forth by Wolfgangus Lazius, hath in it, touching the Magicians and Enchantments …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 554 · Open in the reader

  4. Printed
    … the ſon of man …ame to miniſter & …at to be miniſtred vnto, & Paul ſaith: coū terfetcoūterfet Chriſt. And peter ſaith / chriſt dyed for you / & left you an enſample to folowe …
    With rule
    … the ſon of man …ame to miniſter & …at to be miniſtred vnto, & Paul ſaith: coū terfetcoūterfet Chriſt. And peter ſaith / chriſt dyed for you / & left you an enſample to folowe …

    William Tyndale · A Pathway Into the Holy Scripture · Open in the reader

  5. Printed
    … our ſelues: of which ſort are, falſe weightes, falſe els, vneuen meaſures, deceitfull merchandiſe, coū terfetcoūterfet coine, vſurie, or any other way or meanes of furthering our eſtate, which God …
    With rule
    … our ſelues: of which ſort are, falſe weightes, falſe els, vneuen meaſures, deceitfull merchandiſe, coū terfetcoūterfet coine, vſurie, or any other way or meanes of furthering our eſtate, which God …

    Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 818 · Open in the reader

  6. Printed
    … he myghte haue shewed of ten tymes gostes / and haue subornated men / that shold coū terfetcoūterfet death and burial / and within a whyle after shew thēselues / as thogh they were …
    With rule
    … he myghte haue shewed of ten tymes gostes / and haue subornated men / that shold coū terfetcoūterfet death and burial / and within a whyle after shew thēselues / as thogh they were …

    Archishop Thomas Cranmer · Confutation of Unwritten Verities · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.