Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #35743 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

commā dethcommādeth

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
16 times in 14 works
Consistency
100% (16 of 16, in those works)
Reach if approved
~17 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
16 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (16 changes in 14 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 16)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … such thing as is contrarie vnto the honesty of nature, and that which God commā dethcommādeth, or which may leade vs to euill. Thus ye see in effect what wee …
    With rule
    … such thing as is contrarie vnto the honesty of nature, and that which God commā dethcommādeth, or which may leade vs to euill. Thus ye see in effect what wee …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 882 · Open in the reader

  2. Printed
    Firſt England ſhalbe cleared, vvhich allovveth and commā dethcommādeth the R. R. F. Th. Bilſom Biſhop for his ſermon: wher he handleth ſcripture …
    With rule
    Firſt England ſhalbe cleared, vvhich allovveth and commā dethcommādeth the R. R. F. Th. Bilſom Biſhop for his ſermon: wher he handleth ſcripture …

    Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader

  3. Printed
    … counſel brake vp, & the Pope directeth his letters to the K. of England, and commā dethcommādeth him to reueſt Anſelme: which the K. woulde not obey, but ſent meſſage and …
    With rule
    … counſel brake vp, & the Pope directeth his letters to the K. of England, and commā dethcommādeth him to reueſt Anſelme: which the K. woulde not obey, but ſent meſſage and …

    John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 148 · Open in the reader

  4. Printed
    … take anie thinge from it: but to do that onlie, whiche the liuinge Lorde commā dethcommādeth. And if we be the ſhepe of the Lordes foulde, it is not ſufficiēt …
    With rule
    … take anie thinge from it: but to do that onlie, whiche the liuinge Lorde commā dethcommādeth. And if we be the ſhepe of the Lordes foulde, it is not ſufficiēt …

    Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 43 · Open in the reader

  5. Printed
    This should be applyed to the Passion, that he commā dethcommādeth to be recyted, or if ye lyst to the practeis of the Lordes Table …
    With rule
    This should be applyed to the Passion, that he commā dethcommādeth to be recyted, or if ye lyst to the practeis of the Lordes Table …

    George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · Open in the reader

  6. Printed
    … is made in the newe teſtament. It will not exeuſe them to ſay, Paule commā dethcommādeth all too be done with order, & decently. Dare they be ſo bolde, as to …
    With rule
    … is made in the newe teſtament. It will not exeuſe them to ſay, Paule commā dethcommādeth all too be done with order, & decently. Dare they be ſo bolde, as to …

    John Knox · Letter to Lady Mary · Open in the reader

  7. Printed
    … be ready without delay to subscribe and giue our consent, so soone as he commā dethcommādeth any thing.
    With rule
    … be ready without delay to subscribe and giue our consent, so soone as he commā dethcommādeth any thing.

    John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 310 · Open in the reader

  8. Printed
    Finally the law of God, which commā dethcommādeth in the vſe of indifferent things to regard the edification of our neighbour, although …
    With rule
    Finally the law of God, which commā dethcommādeth in the vſe of indifferent things to regard the edification of our neighbour, although …

    John Calvin · Aphorisms of Christian Religion · p. 93 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.