Waiting for reviewu / vCandidate #346 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

depraueddepraved

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 385 times in 169 works
Consistency: 99.7% (385 of 386)
Reach if approved: ~406 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: depraved
Matches: Exact word, any case
In our text: 386 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (385 changes in 169 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 385)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… it was, in the purer and primer times, but the preſent Church corrupted, and depraueddepraved with infinite errours. Againe, in another place he concludeth, That the Scriptures doe depend …
With rule
… it was, in the purer and primer times, but the preſent Church corrupted, and depraueddepraved with infinite errours. Againe, in another place he concludeth, That the Scriptures doe depend …
Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 158 · Open in the reader
Printed
… How be it we haue not preached nor inueighed againſt, neither in any ſort depraueddepraved the booke: yea if wee had not bene to neerlie preſſed vpon, for the …
With rule
… How be it we haue not preached nor inueighed againſt, neither in any ſort depraueddepraved the booke: yea if wee had not bene to neerlie preſſed vpon, for the …
Josias Nichols · The Plea of the Innocent · p. 14 · Open in the reader
Printed
… if thine eye be wicked,] That is, if the mind be corrupted, the iudgement depraueddepraved, the vnderstanding darkened, so that a man cannot rightly discerne of things to bee …
With rule
… if thine eye be wicked,] That is, if the mind be corrupted, the iudgement depraueddepraved, the vnderstanding darkened, so that a man cannot rightly discerne of things to bee …
William Perkins · The Reformation of Covetousness · p. 55 · Open in the reader
Printed
… wee are to ſhew in few wordes, how the ſaid vſe hath bene diuerſlie depraueddepraved by Sathan.
With rule
… wee are to ſhew in few wordes, how the ſaid vſe hath bene diuerſlie depraueddepraved by Sathan.
Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 185 · Open in the reader
Printed
… In any of the three there may be a fault, all of them being depraueddepraved in the state of corrupt Nature; and the very truth is there is in …
With rule
… In any of the three there may be a fault, all of them being depraueddepraved in the state of corrupt Nature; and the very truth is there is in …
Robert Sanderson · Two Sermons at Pauls Cross · p. 83 · Open in the reader
Printed
… went out in a whirlewind. These times of ours be of a sinfull and depraueddepraved condition; therefore haue need to be visited with spirits more stirring then those of …
With rule
… went out in a whirlewind. These times of ours be of a sinfull and depraueddepraved condition; therefore haue need to be visited with spirits more stirring then those of …
Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 36 · Open in the reader
Printed
BIcause the. xxx. chapter of Numeri, wrasted, detorted, & depraueddepraved, by the vyolence of thys wycked captayne, was compelled agaynst hys good nature, to …
With rule
BIcause the. xxx. chapter of Numeri, wrasted, detorted, & depraueddepraved, by the vyolence of thys wycked captayne, was compelled agaynst hys good nature, to …
John Bale · Against a Rank Papist · p. cxlix · Open in the reader
Printed
… that of nature, we haue both will, and election: but because they are both depraueddepraved, by sinne, the Lord reformeth thē, ād of euill maketh them good. That we …
With rule
… that of nature, we haue both will, and election: but because they are both depraueddepraved, by sinne, the Lord reformeth thē, ād of euill maketh them good. That we …
John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 158 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.