Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #3451 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

thirteenethirteen

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
426 times in 168 works
Consistency
95.5% (426 of 446)
Reach if approved
~469 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: thirteen
Matches
Exact word, any case
In our text
446 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (426 changes in 168 works, 95.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 426)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … building Gods House, and thirteenethirteen in his owne: Yet our times spend seuen, and thirteenethirteen in their owne houses, none, or very little in Gods.
    With rule
    … building Gods House, and thirteenethirteen in his owne: Yet our times spend seuen, and thirteenethirteen in their owne houses, none, or very little in Gods.

    Thomas Taylor · The Parable of the Sower and of the Seed · p. 235 · Open in the reader

  2. Printed
    … to Hebron, where Abraham and Isaack were strangers, Gen. 35.27. and this was twelve or thirteenethirteen yeares before Isaack died, as shall appeare in the next question following.
    With rule
    … to Hebron, where Abraham and Isaack were strangers, Gen. 35.27. and this was twelve or thirteenethirteen yeares before Isaack died, as shall appeare in the next question following.

    Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 306 · Open in the reader

  3. Printed
    … in haste, two of his children; One of three yeares old, the other of thirteenethirteen: they both make all the hast they can, but the elder makes much more …
    With rule
    … in haste, two of his children; One of three yeares old, the other of thirteenethirteen: they both make all the hast they can, but the elder makes much more …

    Robert Bolton · Comforting Afflicted Consciences · p. 371 · Open in the reader

  4. Printed
    … a bleſſing conferred upon us, as hath not fallen out in England foureſcore and thirteenethirteen yeares before: which is the Birth of a Prince, heire to the crowne. Bleſſed …
    With rule
    … a bleſſing conferred upon us, as hath not fallen out in England foureſcore and thirteenethirteen yeares before: which is the Birth of a Prince, heire to the crowne. Bleſſed …

    William Gouge · The Saints Sacrifice · p. 278 · Open in the reader

  5. Printed
    The Iewes do gather sixe hundred and thirteenethirteen Precepts Negatiue and Affirmatiue to bee in the whole Law, according to the sixe …
    With rule
    The Iewes do gather sixe hundred and thirteenethirteen Precepts Negatiue and Affirmatiue to bee in the whole Law, according to the sixe …

    John Lightfoot · Miscellanies Christian and Judaical · p. 202 · Open in the reader

  6. Printed
    … King Salomon built, and is not reproued. He was building of his owne houſe thirteenethirteen yeeres. He built alſo the houſe of the foreſt of Lebanon: and he made …
    With rule
    … King Salomon built, and is not reproued. He was building of his owne houſe thirteenethirteen yeeres. He built alſo the houſe of the foreſt of Lebanon: and he made …

    Sebastian Benefield · Seventeen Sermons on Amos 3 · p. 306 · Open in the reader

  7. Printed
    The Epistles follow. 1. thirteenethirteen Epistles of Paul.
    With rule
    The Epistles follow. 1. thirteenethirteen Epistles of Paul.

    William Perkins · The Art of Prophesying · p. 15 · Open in the reader

  8. Printed
    … murtherous, of all that ſtood in their way to the Popedome; one Hildebrand in thirteenethirteen yeares thus cruelly made away Clement the ſecond, Damaſus the ſecond, Leo the ninth …
    With rule
    … murtherous, of all that ſtood in their way to the Popedome; one Hildebrand in thirteenethirteen yeares thus cruelly made away Clement the ſecond, Damaſus the ſecond, Leo the ninth …

    William Sclater · Exposition of 2 Thessalonians · p. 114 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (20)

10 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 10 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright A01115

  • Printed
    ThirteeneThirteen at one fire, viz. Hē ry Adlington, L. Pernam, H. Wye, W. Halywell, T …
    With rule
    ThirteeneThirteen at one fire, viz. Hē ry Adlington, L. Pernam, H. Wye, W. Halywell, T …

    John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · Open in the reader

A Retractive from the Romish Religion A06106

  • Printed
    Contayning THIRTEENETHIRTEEN FORCIBLE MOTIVES, diſſwading from communion with the CHVRCH of ROME:
    With rule
    Contayning THIRTEENETHIRTEEN FORCIBLE MOTIVES, diſſwading from communion with the CHVRCH of ROME:

    Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · Open in the reader

  • Printed
    THIRTEENETHIRTEEN FORCIBLE MOTIVES, DISSWADING FROM COMMVNION With the Church of ROME.
    With rule
    THIRTEENETHIRTEEN FORCIBLE MOTIVES, DISSWADING FROM COMMVNION With the Church of ROME.

    Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 1 · Open in the reader

Christs Victory over Satans Tyranny A07225

  • Printed
    ThirteeneThirteen yeares after the death of Wickliffe, Henry the fourth then raigning: King Richard was …
    With rule
    ThirteeneThirteen yeares after the death of Wickliffe, Henry the fourth then raigning: King Richard was …

    John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 95 · Open in the reader

  • Printed
    ThirteeneThirteen burned at Stratford the Bow. Ibid.
    With rule
    ThirteeneThirteen burned at Stratford the Bow. Ibid.

    John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · Open in the reader

The Victory of Patience A15848

  • Printed
    … in number, and those no lesse weighty; of which three concerne his owne glory; ThirteeneThirteen our spirituall and everlasting good, benefit, and advantage. Yea, reflect yet further, you seed …
    With rule
    … in number, and those no lesse weighty; of which three concerne his owne glory; ThirteeneThirteen our spirituall and everlasting good, benefit, and advantage. Yea, reflect yet further, you seed …

    Richard Younge · The Victory of Patience · p. 161 · Open in the reader

  • Printed
    ThirteeneThirteen our good,
    With rule
    ThirteeneThirteen our good,

    Richard Younge · The Victory of Patience · Open in the reader

A Commentary on 1 Peter 1-3 A17385

  • Printed
    ThirteeneThirteen degrees of it,
    With rule
    ThirteeneThirteen degrees of it,

    Nicholas Byfield · A Commentary on 1 Peter 1-3 · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

  • Printed
    ❧ ThirteeneThirteen Martyrs burned at Stratford the Bowe.
    With rule
    ❧ ThirteeneThirteen Martyrs burned at Stratford the Bowe.

    John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1914 · Open in the reader

The Christian Synagogue B16291

  • Printed
    ThirteeneThirteen such places they translate, as Iosippus and the Talmud testifie: but how ridiculous reasons …
    With rule
    ThirteeneThirteen such places they translate, as Iosippus and the Talmud testifie: but how ridiculous reasons …

    John Weemes · The Christian Synagogue · p. 59 · Open in the reader