Waiting for reviewu / vCandidate #345 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

deliueringdelivering

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 1,101 times in 404 works
Consistency: 98.4% (1,101 of 1,118)
Reach if approved: ~1,176 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: delivering
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,119 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,101 changes in 404 works, 98.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,101)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… heede how thou spurne against it. whatsoeuer thou thinkest the Preachers affection was in deliueringdelivering it. Remember how great a sinne, and dangerous a signe it is to stumble …
With rule
… heede how thou spurne against it. whatsoeuer thou thinkest the Preachers affection was in deliueringdelivering it. Remember how great a sinne, and dangerous a signe it is to stumble …
Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 374 · Open in the reader
Printed
… of men stand no lesse diuersly affected towards the variety of Gods gifts, in deliueringdelivering one and the same matter, then doth the stomake toward the dressing of one …
With rule
… of men stand no lesse diuersly affected towards the variety of Gods gifts, in deliueringdelivering one and the same matter, then doth the stomake toward the dressing of one …
Robert Horne · Points of Instruction for the Ignorant · Open in the reader
Printed
… of the Conspirators vnthankfulnesse for his Soueraignes goodnesse. Hee ill requites Gods mercy for deliueringdelivering him from one foule Deuil, that opens a willing dore to the entry of …
With rule
… of the Conspirators vnthankfulnesse for his Soueraignes goodnesse. Hee ill requites Gods mercy for deliueringdelivering him from one foule Deuil, that opens a willing dore to the entry of …
Thomas Adams · The Black Devil · p. 62 · Open in the reader
Printed
The ſecond head is, the great and famous victory that God will giue. deliueringdelivering them out of thoſe difficulties and diſtreſſes. As Eſay 63, 1, 2, 3, 4.
With rule
The ſecond head is, the great and famous victory that God will giue. deliueringdelivering them out of thoſe difficulties and diſtreſſes. As Eſay 63, 1, 2, 3, 4.
Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 14 · Open in the reader
Printed
… in which he that sat vpon the horse shoulde shewe forth his strength, in deliueringdelivering the Church out of the …awes of sathan, he setteth forward and whether soeuer …
With rule
… in which he that sat vpon the horse shoulde shewe forth his strength, in deliueringdelivering the Church out of the …awes of sathan, he setteth forward and whether soeuer …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · Open in the reader
Printed
… ſhall forgiue. &c. Ioh. 20. and ſee not that God hath ratified a power of deliueringdelivering the word and Sacraments by a miniſtrie, which hee vſeth as his hand reached …
With rule
… ſhall forgiue. &c. Ioh. 20. and ſee not that God hath ratified a power of deliueringdelivering the word and Sacraments by a miniſtrie, which hee vſeth as his hand reached …
George Gifford · Short Reply to the Donatists · p. 28 · Open in the reader
Printed
… to himſelfe, as Reualls and Antichriſts doe, thereby obſcuring Gods glory, but ſending and deliueringdelivering you as it were into the hands of God, and Chriſt, that gathereth and …
With rule
… to himſelfe, as Reualls and Antichriſts doe, thereby obſcuring Gods glory, but ſending and deliueringdelivering you as it were into the hands of God, and Chriſt, that gathereth and …
Thomas Granger · Pauls Crown of Rejoicing · p. 38 · Open in the reader
Printed
… thereby that Christ is the end of the Law, satisfying the same for vs, deliueringdelivering vs from the curse thereof, and making our obedience also to the Law acceptable …
With rule
… thereby that Christ is the end of the Law, satisfying the same for vs, deliueringdelivering vs from the curse thereof, and making our obedience also to the Law acceptable …
William Guild · Moses Unveiled · p. 94 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (17)

15 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Expositions Upon Divers Parts of Scripture A00415

Printed
DeliueringDelivering out of euill.
With rule
DeliueringDelivering out of euill.
George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader
Printed
DeliueringDelivering vs, from ſpirituall death.
With rule
DeliueringDelivering vs, from ſpirituall death.
George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader

The Handmaid to Private Devotion A00587

Printed
THE HAND-MAID TO PRIVATE DEVOTION: THE SECOND PART; DeliueringDelivering the summe of SAVING KNOVVLEDGE, in 52 Sections, answerable to the number of the Sundayes …
With rule
THE HAND-MAID TO PRIVATE DEVOTION: THE SECOND PART; DeliueringDelivering the summe of SAVING KNOVVLEDGE, in 52 Sections, answerable to the number of the Sundayes …
Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · Open in the reader

Exposition of 2 Thessalonians A11588

Printed
… may doe. 3 Indulgence to ſinne in time to come, as leaſes for yeares, granted. 4 DeliueringDelivering ſoules from hell after death. 5 Sainting at pleaſure, and tranſmitting into heauen in ſuch …
With rule
… may doe. 3 Indulgence to ſinne in time to come, as leaſes for yeares, granted. 4 DeliueringDelivering ſoules from hell after death. 5 Sainting at pleaſure, and tranſmitting into heauen in ſuch …
William Sclater · Exposition of 2 Thessalonians · p. 129 · Open in the reader

A Pattern of True Prayer A12554

Printed
2 DeliueringDelivering ouer the creature to his owne luſts: when God hath withdrawne his ſecond grace …
With rule
2 DeliueringDelivering ouer the creature to his owne luſts: when God hath withdrawne his ſecond grace …
John Smyth · A Pattern of True Prayer · p. 158 · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

Printed
… Wrath, Condemnation, and Destruction] in respect of the Wicked. [A Day of Redemption and DeliueringDelivering] in respect of the Godly, who are then to be set free from all …
With rule
… Wrath, Condemnation, and Destruction] in respect of the Wicked. [A Day of Redemption and DeliueringDelivering] in respect of the Godly, who are then to be set free from all …
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 85 · Open in the reader

Commentary on Romans A15525

Printed
This speech of [DeliueringDelivering vp] our Apostle seemeth to haue taken it out of the Psalme 81. 12. where God …
With rule
This speech of [DeliueringDelivering vp] our Apostle seemeth to haue taken it out of the Psalme 81. 12. where God …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 84 · Open in the reader
Printed
… the frowardnesse of their hearts, that they might walke after their owne counsels. This [DeliueringDelivering vp] comprehends the soure actions, whereof the first is, that God with-draweth his …
With rule
… the frowardnesse of their hearts, that they might walke after their owne counsels. This [DeliueringDelivering vp] comprehends the soure actions, whereof the first is, that God with-draweth his …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 84 · Open in the reader
Printed
… corruption they are prone enough. The last action of God in this iudgement of [DeliueringDelivering] is the putting ouer an vngodly person, which refuseth to be ruled by God …
With rule
… corruption they are prone enough. The last action of God in this iudgement of [DeliueringDelivering] is the putting ouer an vngodly person, which refuseth to be ruled by God …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 84 · Open in the reader

Commentary on Acts A17642

Printed
17 DeliueringDelivering thee from the people, and from the Gentiles, vnto whom nowe I ſend thee.
With rule
17 DeliueringDelivering thee from the people, and from the Gentiles, vnto whom nowe I ſend thee.
John Calvin · Commentary on Acts · p. 562 · Open in the reader
Printed
17 DeliueringDelivering thee, Hee is armed in this place againſt all feare, which was prepared for …
With rule
17 DeliueringDelivering thee, Hee is armed in this place againſt all feare, which was prepared for …
John Calvin · Commentary on Acts · p. 564 · Open in the reader

Two Treatises 2 A21038

Printed
… none deliuered or ſaued that hath beene deliuered vp to the hardneſſe of heart. DeliueringDelivering vp to Sathan is for the deſtruction of the fleſh, that the ſpirit may …
With rule
… none deliuered or ſaued that hath beene deliuered vp to the hardneſſe of heart. DeliueringDelivering vp to Sathan is for the deſtruction of the fleſh, that the ſpirit may …
Daniel Dyke · Two Treatises 2 · p. 195 · Open in the reader

Counterpoison Considerations A26579

Printed
… maried her agayne the morning before he was to answer it vpon his oath. DeliueringDelivering the sacrament to a filthy woman, instead of Take, eat, sayd Turne thee, turne …
With rule
… maried her agayne the morning before he was to answer it vpon his oath. DeliueringDelivering the sacrament to a filthy woman, instead of Take, eat, sayd Turne thee, turne …
Henry Ainsworth · Counterpoison Considerations · p. 142 · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

Printed
… ſearch out a thing; yet ſo, as he is not ſeldome mercifull in execution, DeliueringDelivering them that are drawne to death, and preſeruing them that are drawne to be …
With rule
… ſearch out a thing; yet ſo, as he is not ſeldome mercifull in execution, DeliueringDelivering them that are drawne to death, and preſeruing them that are drawne to be …
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 230 · Open in the reader

Sermons on Job A69056

Printed
DeliueringDelivering and Deliuerers.
With rule
DeliueringDelivering and Deliuerers.
John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader