Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #33978 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

monyesmonies

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 81 times in 38 works
Consistency: 91.0% (81 of 89)
Reach if approved: ~94 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: moneys
Matches: Exact word, any case
In our text: 89 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (81 changes in 38 works, 91.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 81)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… had, or deſired one penny worth of any commodity, but what they gave ready monyesmonies for; there was in the Garriſon about 30. peece of Ordnance ready mounted, and their …
With rule
… had, or deſired one penny worth of any commodity, but what they gave ready monyesmonies for; there was in the Garriſon about 30. peece of Ordnance ready mounted, and their …
John Vicars · Englands Parliamentary Chronicle · p. 446 · Open in the reader
Printed
… ye that haue no ſiluer, come buy wine and milke without mony; yea, or monyesmonies worth; all conditions of our own worth and merit are here vtterly excluded. Therefore …
With rule
… ye that haue no ſiluer, come buy wine and milke without mony; yea, or monyesmonies worth; all conditions of our own worth and merit are here vtterly excluded. Therefore …
Adam Harsnett · A Touch-Stone of Grace · p. 24 · Open in the reader
Printed
But to answer the question, To whom monyesmonies won out of filthy lucre ought to be restored.
With rule
But to answer the question, To whom monyesmonies won out of filthy lucre ought to be restored.
Christopher Blackwood · Concerning Repentance · p. 55 · Open in the reader
Printed
… most unhappy reign, and shewed out by what means, wayes and instruments he raised monyesmonies to supply his necessities, and prodigallities of the Court; what hitherto he acted, was …
With rule
… most unhappy reign, and shewed out by what means, wayes and instruments he raised monyesmonies to supply his necessities, and prodigallities of the Court; what hitherto he acted, was …
John Milton · The Life and Reign of King Charles · p. 35 · Open in the reader
Printed
This year the King writing to Hagino a Jew of London, to deliver monyesmonies of the Merchants of Flanders there arreſted and left in his Cuſtody, begins thus …
With rule
This year the King writing to Hagino a Jew of London, to deliver monyesmonies of the Merchants of Flanders there arreſted and left in his Cuſtody, begins thus …
William Prynne · Demurrer to the Jews · Open in the reader
Printed
… vita nostra continetur. Neither would I call the art of painting or of exchaunging monyesmonies by the name of artes, seeing that they yeelde nothing off those necessarye thinges …
With rule
… vita nostra continetur. Neither would I call the art of painting or of exchaunging monyesmonies by the name of artes, seeing that they yeelde nothing off those necessarye thinges …
William Fulke · Three Pillars and Arch-patriarchs of the Popish Synagogues · p. 675 · Open in the reader
Printed
… non-ſuit the Gentleman had as I remember but 7 s. 2 d. coſt, loſt his monyesmonies and indeed himſelfe by it, for I know it was the occaſion of his …
With rule
… non-ſuit the Gentleman had as I remember but 7 s. 2 d. coſt, loſt his monyesmonies and indeed himſelfe by it, for I know it was the occaſion of his …
John Cook · The Vindication of the Law · p. 23 · Open in the reader
Printed
This year the King writing to Hagi…o a Jew of London, to deliver monyesmonies of the Merchants of Flanders there arreſted and left in his Cuſtody, begins thus …
With rule
This year the King writing to Hagi…o a Jew of London, to deliver monyesmonies of the Merchants of Flanders there arreſted and left in his Cuſtody, begins thus …
William Prynne · A Short Demurrer to the Jews Part 2 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (8)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Hidden Works of Darkness Brought to Public Light A56171

Printed
… ill offices she did there against the Parliament, Kingdome, by furnishing the King with MonyesMonies, Ammunition, Armes, Horse, Men, and Commanders, to raise and carry on a civill War …
With rule
… ill offices she did there against the Parliament, Kingdome, by furnishing the King with MonyesMonies, Ammunition, Armes, Horse, Men, and Commanders, to raise and carry on a civill War …
William Prynne · Hidden Works of Darkness Brought to Public Light · p. 218 · Open in the reader

Account of the Kings Late Revenues and Debts A91135

Printed
Extraordinary MonyesMonies paid into the Receipt of his Maieſties Exchequer, ſince the beginning of His Raigne …
With rule
Extraordinary MonyesMonies paid into the Receipt of his Maieſties Exchequer, ſince the beginning of His Raigne …
William Prynne · Account of the Kings Late Revenues and Debts · p. 3 · Open in the reader
Printed
… houſe 4473. 18. 7. ½ Of Amber, and one ſhip 3569. 19. 1. Privy Purſe. 33400. Fines, for Retayling Tobacco 14262. 16. 3. 22810. …. 11. Buildings 8547. 6. 8. Ireland MonyesMonies tranſported out of Irel. for defence of the Coaſts 11812. 11. 10 Defective Titles 8415. 11. 6. 14381 10. 11. 2. Other ſmall extraord …
With rule
… houſe 4473. 18. 7. ½ Of Amber, and one ſhip 3569. 19. 1. Privy Purſe. 33400. Fines, for Retayling Tobacco 14262. 16. 3. 22810. …. 11. Buildings 8547. 6. 8. Ireland MonyesMonies tranſported out of Irel. for defence of the Coaſts 11812. 11. 10 Defective Titles 8415. 11. 6. 14381 10. 11. 2. Other ſmall extraord …
William Prynne · Account of the Kings Late Revenues and Debts · p. 3 · Open in the reader
Printed
… upon Burlemachie 18000. Reſtat l. s. d. 5869. 11. 11. 1. Intereſt Money demanded 9206. 15. 2. 2. Loſs by Exchange of the MonyesMonies out of France by Burlemachie 2117. 12. 6 Summ. 11324. l. 7. s. 8. d. Hee challenges 17192. l. 16. s. 11. d.
With rule
… upon Burlemachie 18000. Reſtat l. s. d. 5869. 11. 11. 1. Intereſt Money demanded 9206. 15. 2. 2. Loſs by Exchange of the MonyesMonies out of France by Burlemachie 2117. 12. 6 Summ. 11324. l. 7. s. 8. d. Hee challenges 17192. l. 16. s. 11. d.
William Prynne · Account of the Kings Late Revenues and Debts · p. 6 · Open in the reader