Waiting for reviewu / vCandidate #319 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

eleuentheleventh

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 644 times in 274 works
Consistency: 98.0% (644 of 657)
Reach if approved: ~690 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: eleventh
Matches: Exact word, any case
In our text: 657 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (644 changes in 274 works, 98.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 644)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
IOhn the eleuentheleventh borne at Rauenna, the bastard and adulterous sonne of his forefather Laudo, as saythe …
With rule
IOhn the eleuentheleventh borne at Rauenna, the bastard and adulterous sonne of his forefather Laudo, as saythe …
John Bale · The Pageant of Popes · p. 63 · Open in the reader
Printed
… calmneſſe. It made our godly fathers (as may be ſeene at large in the eleuentheleventh to the Hebrewes) quietly and gladly to ſuffer much and great aduerſity; for they …
With rule
… calmneſſe. It made our godly fathers (as may be ſeene at large in the eleuentheleventh to the Hebrewes) quietly and gladly to ſuffer much and great aduerſity; for they …
Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 120 · Open in the reader
Printed
And in the eleuentheleventh Chapter to the Hebrues, all the woorkes of the godly fathers are aſcribed vnto …
With rule
And in the eleuentheleventh Chapter to the Hebrues, all the woorkes of the godly fathers are aſcribed vnto …
John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · p. 283 · Open in the reader
Printed
The eleuentheleventh leſſon.
With rule
The eleuentheleventh leſſon.
William Loe · The Merchant Real · p. 76 · Open in the reader
Printed
The eleuentheleventh vertue is, y^t al thyng that a mā doth enterprise after he hath heard …
With rule
The eleuentheleventh vertue is, y^t al thyng that a mā doth enterprise after he hath heard …
Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 211 · Open in the reader
Printed
… Prieſthood of Chriſt, as is by many arguments proued from the ſixt till the eleuentheleventh Chapter of the Epiſtle to the Hebrewes; Secondlie, when they cauſe it to be …
With rule
… Prieſthood of Chriſt, as is by many arguments proued from the ſixt till the eleuentheleventh Chapter of the Epiſtle to the Hebrewes; Secondlie, when they cauſe it to be …
Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 168 · Open in the reader
Printed
… concluding exhortation, out of the premisses, chiefly out of the verse preceding, being the eleuentheleventh, his conclusion is, Therefore brethren we are detters, not to the flesh, to liue …
With rule
… concluding exhortation, out of the premisses, chiefly out of the verse preceding, being the eleuentheleventh, his conclusion is, Therefore brethren we are detters, not to the flesh, to liue …
James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 206 · Open in the reader
Printed
… you shall finde answered in my confutation of D. Sanders Rocke Cap. 18. in the eleuentheleventh mark of an Antichristian. But Martial is not content that his error in citing …
With rule
… you shall finde answered in my confutation of D. Sanders Rocke Cap. 18. in the eleuentheleventh mark of an Antichristian. But Martial is not content that his error in citing …
William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 142 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (13)

7 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 6 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Confutation of a Popish and Slanderous Libel A01304

Printed
EleuenthEleventh it doeth denie fastyng from any one kinde of meate more then an other …
With rule
EleuenthEleventh it doeth denie fastyng from any one kinde of meate more then an other …
William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader

Seventeen Sermons on Amos 3 A08311

Printed
THE EleuenthEleventh Lecture.
With rule
THE EleuenthEleventh Lecture.
Sebastian Benefield · Seventeen Sermons on Amos 3 · p. 178 · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

Printed
11. EleuenthEleventh, yee haue in times past liked, allowed, and approued as good and godly and …
With rule
11. EleuenthEleventh, yee haue in times past liked, allowed, and approued as good and godly and …
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 2038 · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

Printed
… or an horſe? Onely for ſport or execution? I know not wherein Lewis the EleuenthEleventh ſhewed himſelfe vnwitty, but in the charge which hee gaue to his Sonne, to …
With rule
… or an horſe? Onely for ſport or execution? I know not wherein Lewis the EleuenthEleventh ſhewed himſelfe vnwitty, but in the charge which hee gaue to his Sonne, to …
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 674 · Open in the reader
Printed
… tye my ſelfe in this clauſe onely to Gratian? Was not Pope Iohn the EleuenthEleventh, or, in ſome accounts, the tenth, ſonne to Pope Sergius? And is there no …
With rule
… tye my ſelfe in this clauſe onely to Gratian? Was not Pope Iohn the EleuenthEleventh, or, in ſome accounts, the tenth, ſonne to Pope Sergius? And is there no …
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 761 · Open in the reader

Twenty-One Sermons on Amos 1 A68508

Printed
THE EleuenthEleventh Lecture.
With rule
THE EleuenthEleventh Lecture.
Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 117 · Open in the reader
Printed
THE EleuenthEleventh Lecture.
With rule
THE EleuenthEleventh Lecture.
Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 178 · Open in the reader