Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #31710 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

runnagaterunagate

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 128 times in 99 works
Consistency: 84.2% (128 of 152)
Reach if approved: ~160 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: runagate
Matches: Exact word, any case
In our text: 152 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (128 changes in 99 works, 84.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 128)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of the moſt high God: for a beggar on the dunghil, a vagabond, a runnagaterunagate from God, a prodigal, a ſtranger to God, whom the Lord had no cauſe …
With rule
… of the moſt high God: for a beggar on the dunghil, a vagabond, a runnagaterunagate from God, a prodigal, a ſtranger to God, whom the Lord had no cauſe …
Isaac Ambrose · Looking Unto Jesus · p. 43 · Open in the reader
Printed
The Deuill is no idle spirit, but a walker; a vagrant, runnagaterunagate walker, like Caine, that cannot rest in a place. I haue heard of Trauellers …
With rule
The Deuill is no idle spirit, but a walker; a vagrant, runnagaterunagate walker, like Caine, that cannot rest in a place. I haue heard of Trauellers …
Thomas Adams · The Black Devil · p. 24 · Open in the reader
Printed
… wee for sake them, and Christ shall be the iudge, who hath bene the runnagaterunagate, who hath bene the Apostata.
With rule
… wee for sake them, and Christ shall be the iudge, who hath bene the runnagaterunagate, who hath bene the Apostata.
Richard Greenham · Works · p. 647 · Open in the reader
Printed
… againe, as is plainly ſhewed, Chap. 17.16. and it were ſtrange, that ſuch a poore runnagaterunagate people as the Iewes ſhould haue the title of Kings of the Eaſt, where …
With rule
… againe, as is plainly ſhewed, Chap. 17.16. and it were ſtrange, that ſuch a poore runnagaterunagate people as the Iewes ſhould haue the title of Kings of the Eaſt, where …
John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 475 · Open in the reader
Printed
… sinne, evidences of immortality, and presumptions of irreconciliation with God. This made Cain a runnagaterunagate, and Iudas a murtherer of himselfe, yea some touches of it made David cry …
With rule
… sinne, evidences of immortality, and presumptions of irreconciliation with God. This made Cain a runnagaterunagate, and Iudas a murtherer of himselfe, yea some touches of it made David cry …
Edward Reynolds · Three Treatises · p. 265 · Open in the reader
Printed
… of antiquitie, that the Romane Church that now is, is become an Apoſtata and runnagaterunagate from the ancient Apoſtolique Romane Church indeed. Al theſe abhominations & a number moe in …
With rule
… of antiquitie, that the Romane Church that now is, is become an Apoſtata and runnagaterunagate from the ancient Apoſtolique Romane Church indeed. Al theſe abhominations & a number moe in …
Thomas Sparke · The Highway to Heaven · p. 273 · Open in the reader
Printed
… build, as Cain: but it is most like because Cain was a fugitive and runnagaterunagate, he would build him a City to stay in, and to be a defence …
With rule
… build, as Cain: but it is most like because Cain was a fugitive and runnagaterunagate, he would build him a City to stay in, and to be a defence …
Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 51 · Open in the reader
Printed
… also disobedient to God, and vnfaithfull in finishing the course of their warrefare like runnagaterunagate Souldiers, which forgetting the othe of warrefare shamefully forsake their standarde. And as for …
With rule
… also disobedient to God, and vnfaithfull in finishing the course of their warrefare like runnagaterunagate Souldiers, which forgetting the othe of warrefare shamefully forsake their standarde. And as for …
John Calvin · Commentary on Joshua · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (24)

9 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 15 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Discovery of a False Detection A15420

Printed
RunnagateRunagate Roger. 138
With rule
RunnagateRunagate Roger. 138
Andrew Willet · Discovery of a False Detection · Open in the reader

Commentary Upon Philemon A22481

Printed
… he did, would not follow and purſue after him ſo far. This Fugitiue and RunnagateRunagate Seruant, falſe fingered, and falſe hearted, comming to Rome, was by the gratious prouidence …
With rule
… he did, would not follow and purſue after him ſo far. This Fugitiue and RunnagateRunagate Seruant, falſe fingered, and falſe hearted, comming to Rome, was by the gratious prouidence …
William Attersoll · Commentary Upon Philemon · p. 4 · Open in the reader
Printed
… from thy face ſhall I be hid, and ſhall be a Ʋagabond and a RunnagateRunagate in the Earth, and whoſoeuer findeth me ſhall ſlay me. In this State and …
With rule
… from thy face ſhall I be hid, and ſhall be a Ʋagabond and a RunnagateRunagate in the Earth, and whoſoeuer findeth me ſhall ſlay me. In this State and …
William Attersoll · Commentary Upon Philemon · p. 59 · Open in the reader
Printed
… the Goſpell, though he were a Seruant, and had beene a Theefe and a RunnagateRunagate, that he glorieth in his Faith, reioyceth in his Conuerſion, accounteth him as his …
With rule
… the Goſpell, though he were a Seruant, and had beene a Theefe and a RunnagateRunagate, that he glorieth in his Faith, reioyceth in his Conuerſion, accounteth him as his …
William Attersoll · Commentary Upon Philemon · p. 186 · Open in the reader
Printed
… vſed a certaine mitigation. For whereas he might haue called him a Theefe and RunnagateRunagate, he expreſſeth them vnder much milder names, calling his robbing and flying away, an …
With rule
… vſed a certaine mitigation. For whereas he might haue called him a Theefe and RunnagateRunagate, he expreſſeth them vnder much milder names, calling his robbing and flying away, an …
William Attersoll · Commentary Upon Philemon · p. 362 · Open in the reader

A Century of Sermons A43515

Printed
… a Scorpion. This was Nabals Largeſs to David, he told him he was a RunnagateRunagate from Saul his Maſter. The next excuſe againſt Charity is, the great abuſe of …
With rule
… a Scorpion. This was Nabals Largeſs to David, he told him he was a RunnagateRunagate from Saul his Maſter. The next excuſe againſt Charity is, the great abuſe of …
John Hacket · A Century of Sermons · p. 865 · Open in the reader
Printed
… the Mill was in thoſe days inſtead of an Houſe of Correction to torment RunnagateRunagate Servants. O ſays the Maſter, ubi te occuparem niſi in piſtrino? This is the …
With rule
… the Mill was in thoſe days inſtead of an Houſe of Correction to torment RunnagateRunagate Servants. O ſays the Maſter, ubi te occuparem niſi in piſtrino? This is the …
John Hacket · A Century of Sermons · p. 898 · Open in the reader

History of the Reformation of the Church of Scotland A47584

Printed
Suddenly then, with a loud voyce cryed the accuser, the fat sow, Thou Hereticke, RunnagateRunagate, Traytor, and Thief, It was not lawfull for thee to preach; thou hast taken …
With rule
Suddenly then, with a loud voyce cryed the accuser, the fat sow, Thou Hereticke, RunnagateRunagate, Traytor, and Thief, It was not lawfull for thee to preach; thou hast taken …
John Knox · History of the Reformation of the Church of Scotland · p. 59 · Open in the reader
Printed
Thou false Hereticke, RunnagateRunagate, Traytor, and Thief, Deceiver of the people, despisest the Church, and in like case …
With rule
Thou false Hereticke, RunnagateRunagate, Traytor, and Thief, Deceiver of the people, despisest the Church, and in like case …
John Knox · History of the Reformation of the Church of Scotland · p. 60 · Open in the reader