Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #314 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vpperupper

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
1,024 times in 361 works
Consistency
95.1% (1,024 of 1,076)
Reach if approved
~1,131 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: upper
Matches
Exact word, any case
In our text
1,076 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,024 changes in 361 works, 95.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,024)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … the graue, moderate, and mature conſiderations of the moſt honourable & high part of the vpperupper houſe, as the ſage ſpirit of melancthon, and a refrigeratiue conſtellation: whoſe operations and …
    With rule
    … the graue, moderate, and mature conſiderations of the moſt honourable & high part of the vpperupper houſe, as the ſage ſpirit of melancthon, and a refrigeratiue conſtellation: whoſe operations and …

    William Hubbock · Great Britains Resurrection · Open in the reader

  2. Printed
    … the ſpirit and fleſh within him, though the fleſh ſeeme to haue gotten the vpperupper hand. Wherfore, this is a full comfort, which is ſealed vp vnto Chriſtians in …
    With rule
    … the ſpirit and fleſh within him, though the fleſh ſeeme to haue gotten the vpperupper hand. Wherfore, this is a full comfort, which is ſealed vp vnto Chriſtians in …

    Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 149 · Open in the reader

  3. Printed
    … deſire: yet neuertheleſſe wee muſt goe on ſtill further, that God may winne the vpperupper hand of vs. We muſt learn to hate our ſelues, to take diſpleaſure againſt …
    With rule
    … deſire: yet neuertheleſſe wee muſt goe on ſtill further, that God may winne the vpperupper hand of vs. We muſt learn to hate our ſelues, to take diſpleaſure againſt …

    John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 313 · Open in the reader

  4. Printed
    … cloudes, one aboue an other, if lightninge or any other inflammatiō be in ye vpperupper part of these clouds, the lyght of them perceth through the lower partes, as …
    With rule
    … cloudes, one aboue an other, if lightninge or any other inflammatiō be in ye vpperupper part of these clouds, the lyght of them perceth through the lower partes, as …

    William Fulke · A Goodly Gallery · Open in the reader

  5. Printed
    … likely that they were aboue three in all, a shirt, an inner, and an vpperupper coate) being rent into 4. quarters (which many obserue not, and yet Marke euidently saith …
    With rule
    … likely that they were aboue three in all, a shirt, an inner, and an vpperupper coate) being rent into 4. quarters (which many obserue not, and yet Marke euidently saith …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 71 · Open in the reader

  6. Printed
    … and his doctours dyd teache ſo euer ſence he ga…e the primamacie and vpperupper hāde of kinges & emperours theſe. viii. C. yeres, as you name it. If the …
    With rule
    … and his doctours dyd teache ſo euer ſence he ga…e the primamacie and vpperupper hāde of kinges & emperours theſe. viii. C. yeres, as you name it. If the …

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader

  7. Printed
    … flesh and spirite, and therin by practise the powe… of the spirite gettinge the vpperupper hand.
    With rule
    … flesh and spirite, and therin by practise the powe… of the spirite gettinge the vpperupper hand.

    Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 86 · Open in the reader

  8. Printed
    … intreat of: and therefore, as in a ladder there is no comming to the vpperupper ſteppe, but by the nethermoſt, ſo there is no dwelling with Chriſt which is …
    With rule
    … intreat of: and therefore, as in a ladder there is no comming to the vpperupper ſteppe, but by the nethermoſt, ſo there is no dwelling with Chriſt which is …

    Samuel Hieron · Three Sermons · p. 66 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (52)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 49 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Song A12600

  • Printed
    (VpperUpper and lower Houſe,)
    With rule
    (VpperUpper and lower Houſe,)

    John Wilson · A Song · p. 48 · Open in the reader

Five Sermons 1 A20641

  • Printed
    … giuen him Glorie, and not taken away our Peace, That hath exalted him to VpperUpper-roomes, and not ſhaked any Foundations of ours, To this Lambe of God, the …
    With rule
    … giuen him Glorie, and not taken away our Peace, That hath exalted him to VpperUpper-roomes, and not ſhaked any Foundations of ours, To this Lambe of God, the …

    John Donne · Five Sermons 1 · p. 54 · Open in the reader

The First Sermon Preached to King Charles 3 April 1625 A73848

  • Printed
    … giuen him Glorie, and not taken away our Peace, That hath exalted him to VpperUpper-roomes, and not ſhaked any Foundations of ours, To this Lambe of God, the …
    With rule
    … giuen him Glorie, and not taken away our Peace, That hath exalted him to VpperUpper-roomes, and not ſhaked any Foundations of ours, To this Lambe of God, the …

    John Donne · The First Sermon Preached to King Charles 3 April 1625 · p. 54 · Open in the reader