All candidates
Waiting for reviewvv → wCandidate #30423 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
vvoorkeswoorkes
Two v's (or u's) for w: vvhich → which.
- Puritas changed it
- 3 times in 2 works
- Consistency
- 16.6% (3 of 18)
- Reach if approved
- ~19 places (estimated)
- MorphAdorner
- Disagrees: works
- Matches
- Exact word, any case
- In our text
- 18 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- works (15)
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 2 works, 16.6% consistent).”
Where Puritas made the change (3 of 3)
Our text, as printed and with the candidate applied
- PrintedVVoorkesWoorkes.With ruleVVoorkesWoorkes.
John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader
- Printed… parte: to witte, firſt, that no man aſcribe any ſuche ſtrength or force to VVoorkesWoorkes, as that thei ſhould be any waie able to iustifie vs before God for …With rule… parte: to witte, firſt, that no man aſcribe any ſuche ſtrength or force to VVoorkesWoorkes, as that thei ſhould be any waie able to iustifie vs before God for …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
- Printed… and all Clouters vp of their Saluation with the Figgeleaues of their owne wretched VVoorkesWoorkes and condignitie; and what an vndaunted Hercules he ſhewed hymſelf, in choppyng of ſtill …With rule… and all Clouters vp of their Saluation with the Figgeleaues of their owne wretched VVoorkesWoorkes and condignitie; and what an vndaunted Hercules he ſhewed hymſelf, in choppyng of ſtill …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.