Waiting for reviewFinal eCandidate #3033 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

judaismejudaism

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 400 times in 197 works
Consistency: 95.4% (400 of 419)
Reach if approved: ~440 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 419 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (400 changes in 197 works, 95.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 400)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… coming of Christ into the World there were two sorts of Religions, Gentilisme, and JudaismeJudaism. The first is utterly excluded upon the account of its gross and palpable contrariety …
With rule
… coming of Christ into the World there were two sorts of Religions, Gentilisme, and JudaismeJudaism. The first is utterly excluded upon the account of its gross and palpable contrariety …
William Bates · The Divinity of the Christian Religion · p. 10 · Open in the reader
Printed
… the King sixty Markes, intreating him to make his sonne to returne to his JudaismeJudaism; whereupon the King sent for his sonne, commanding him without more adoe to returne …
With rule
… the King sixty Markes, intreating him to make his sonne to returne to his JudaismeJudaism; whereupon the King sent for his sonne, commanding him without more adoe to returne …
Sir Richard Baker · A Chronicle of the Kings of England from the Time of the Roman Government · p. 46 · Open in the reader
Printed
… vers. 26: their neglect of the Christian Assemblies, was the doore of their Apostacy to JudaismeJudaism. what is this to schisme? would we charge a man with that crime whom …
With rule
… vers. 26: their neglect of the Christian Assemblies, was the doore of their Apostacy to JudaismeJudaism. what is this to schisme? would we charge a man with that crime whom …
John Cotton · Defense from the Imputation of Self Contradiction by Daniel Cawdry · p. 74 · Open in the reader
Printed
… cum fide in Meſſiam ſeu Chriſtum rite conjunctus. New Chriſtianity was nothing but old JudaiſmeJudaism, reformed and purified: and H. Grotius moſt excellently (with whom I began) Chriſtiani veteres …
With rule
… cum fide in Meſſiam ſeu Chriſtum rite conjunctus. New Chriſtianity was nothing but old JudaiſmeJudaism, reformed and purified: and H. Grotius moſt excellently (with whom I began) Chriſtiani veteres …
Christopher Elderfield · Of Regeneration and Baptism · p. 101 · Open in the reader
Printed
… which the Jewish Church did beleive, saith, they were intended to be Articles of JudaismeJudaism, so that he that should beleive these should be in the communion of Israel …
With rule
… which the Jewish Church did beleive, saith, they were intended to be Articles of JudaismeJudaism, so that he that should beleive these should be in the communion of Israel …
George Gillespie · Aarons Rod Blossoming · p. 379 · Open in the reader
Printed
… Luke, pag. 518. foreign: and then though that were unlawfull for a Christian, a piece of JudaismeJudaism outdated by Christ; yet in Peter, as a Jew, not perfectly illuminate, or instructed …
With rule
… Luke, pag. 518. foreign: and then though that were unlawfull for a Christian, a piece of JudaismeJudaism outdated by Christ; yet in Peter, as a Jew, not perfectly illuminate, or instructed …
Henry Hammond · Of Resisting the Lawful Magistrate Under Color of Religion · p. 51 · Open in the reader
Printed
… to know their Doctrines by. Thus we know the Doctrines of Popery, of Socinianiſme, JudaiſmeJudaism, &c.
With rule
… to know their Doctrines by. Thus we know the Doctrines of Popery, of Socinianiſme, JudaiſmeJudaism, &c.
Samuel Hammond · The Quakers House Built Upon Sand · p. 7 · Open in the reader
Printed
… Lords day to be had in reverence: and because he shall compell them unto JudaismeJudaism, he shall likewise command the Sabbath to be kept: And thus he concludeth, Nos …
With rule
… Lords day to be had in reverence: and because he shall compell them unto JudaismeJudaism, he shall likewise command the Sabbath to be kept: And thus he concludeth, Nos …
Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 307 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (19)

5 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 14 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Resurrection Revealed A44277

Printed
… any ſenſuall conceit hereal out (as it ſeems hee had) hee was beholding to JUDAISMEJUDAISM for it; and he himſelf being a JEW, it was not taken notice of …
With rule
… any ſenſuall conceit hereal out (as it ſeems hee had) hee was beholding to JUDAISMEJUDAISM for it; and he himſelf being a JEW, it was not taken notice of …
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 37 · Open in the reader
Printed
… Earth, the INJVRY OF CIRCVMCISION, THE BLOOD OF SACRIFICES, &c. which old peeces of JUDAISMEJUDAISM, or perhaps the dreames of ſome HERETICKES being gathered out of a ſtudy of …
With rule
… Earth, the INJVRY OF CIRCVMCISION, THE BLOOD OF SACRIFICES, &c. which old peeces of JUDAISMEJUDAISM, or perhaps the dreames of ſome HERETICKES being gathered out of a ſtudy of …
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 37 · Open in the reader

Treatise of the Four Degenerate Sons A68868

Printed
Rabſakeh, a compariſon betwixt Rabſakeh and the Papiſt 185. Rabſakeh turned from judaiſmejudaism to Paganiſme, 301.
With rule
Rabſakeh, a compariſon betwixt Rabſakeh and the Papiſt 185. Rabſakeh turned from judaiſmejudaism to Paganiſme, 301.
John Weemes · Treatise of the Four Degenerate Sons · Open in the reader
Printed
… it would preſently poyſon him; So circumciſion to thoſe Iewes who are bred in judaiſmejudaism is not deadly, but to theſe who are baptized and profeſſe chriſtianity it is …
With rule
… it would preſently poyſon him; So circumciſion to thoſe Iewes who are bred in judaiſmejudaism is not deadly, but to theſe who are baptized and profeſſe chriſtianity it is …
John Weemes · Treatise of the Four Degenerate Sons · p. 339 · Open in the reader

Against Pretended Liberty of Conscience A92140

Printed
… land; the former typicall things are utterly ceaſed, and it were impious and meere judaiſmejudaism to recall them or bring in againe ſacrificing of Bullockes to God, but the …
With rule
… land; the former typicall things are utterly ceaſed, and it were impious and meere judaiſmejudaism to recall them or bring in againe ſacrificing of Bullockes to God, but the …
Samuel Rutherford · Against Pretended Liberty of Conscience · p. 196 · Open in the reader