Waiting for reviewFinal eCandidate #2856 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

martyresmartyrs

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 665 times in 271 works
Consistency: 99.8% (665 of 666)
Reach if approved: ~700 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: martyrs
Matches: Exact word, any case
In our text: 666 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (665 changes in 271 works, 99.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 665)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… agents, even there, to destroy them; as they did against Mr. Tindall, and other MartyresMartyrs of olde; and against some of our godly Ministers of late, being never at …
With rule
… agents, even there, to destroy them; as they did against Mr. Tindall, and other MartyresMartyrs of olde; and against some of our godly Ministers of late, being never at …
William Prynne · A Looking Glass for All Lordly Prelates · p. 32 · Open in the reader
Printed
… in the earth, yet there is a booke in Heauen written, and all the MartyresMartyrs from the beginning are regiſtrate in it: and that book ſhall be laid oppen …
With rule
… in the earth, yet there is a booke in Heauen written, and all the MartyresMartyrs from the beginning are regiſtrate in it: and that book ſhall be laid oppen …
Robert Rollock · Lectures Upon the Epistles to the Thessalonians · p. 61 · Open in the reader
Printed
… and giue them grace to follow the ſteps of thy holy Apoſtles, and bleſſed MartyresMartyrs, that being inflamed with true zeale, and furniniſhed with ſufficient knowledge, they may be …
With rule
… and giue them grace to follow the ſteps of thy holy Apoſtles, and bleſſed MartyresMartyrs, that being inflamed with true zeale, and furniniſhed with ſufficient knowledge, they may be …
Thomas Sorocold · Supplications of Saints · p. 153 · Open in the reader
Printed
… of conscience: who if they were put to the same tryal, y^• the poore martyresmartyrs were in time of popish persecution, it is hard to say, how many of …
With rule
… of conscience: who if they were put to the same tryal, y^• the poore martyresmartyrs were in time of popish persecution, it is hard to say, how many of …
William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · p. 2 · Open in the reader
Printed
… yee doo affirme, that the Biſhops which died for the Goſpell were godly bleſſed MartyresMartyrs, of whoſe happie and bleſſed eſtate ye doo not doubt. Your reaſon is, for …
With rule
… yee doo affirme, that the Biſhops which died for the Goſpell were godly bleſſed MartyresMartyrs, of whoſe happie and bleſſed eſtate ye doo not doubt. Your reaſon is, for …
George Gifford · Short Reply to the Donatists · p. 83 · Open in the reader
Printed
35 How be it considering how many vertuous & iust men, how many Saints, how many MartyresMartyrs, how manie of the ancient fathers of the church, haue had their sundry perilous …
With rule
35 How be it considering how many vertuous & iust men, how many Saints, how many MartyresMartyrs, how manie of the ancient fathers of the church, haue had their sundry perilous …
Richard Hooker · Justification Works and How the Foundation of Faith is Overthrown · p. 60 · Open in the reader
Printed
… whiche be gotten & ſaued with theyr blode. And euē they them ſelues muſt be martyresmartyrs agayne / of the whiche thynge / we ſhall ſpeake more an other tyme.
With rule
… whiche be gotten & ſaued with theyr blode. And euē they them ſelues muſt be martyresmartyrs agayne / of the whiche thynge / we ſhall ſpeake more an other tyme.
Martin Luther · Treatise of Good Works · Open in the reader
Printed
… there Chriſt eſteemeth himſelfe to be crucified and afflicted (Mat. 25.40.45) But in Rome manie martyresmartyrs haue ſuffred death: Therefore, &c. Fourthlie, becauſe (by the note ^k preceeding) the whol …
With rule
… there Chriſt eſteemeth himſelfe to be crucified and afflicted (Mat. 25.40.45) But in Rome manie martyresmartyrs haue ſuffred death: Therefore, &c. Fourthlie, becauſe (by the note ^k preceeding) the whol …
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 153 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Blow for the Pope A09846

Printed
Extracted word for word out of the Booke of MARTYRESMARTYRS
With rule
Extracted word for word out of the Booke of MARTYRESMARTYRS
John Foxe · A Blow for the Pope · Open in the reader