All candidates
Waiting for reviewvv → wCandidate #27588 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
covvardcoward
Two v's (or u's) for w: vvhich → which.
- Puritas changed it
- 6 times in 5 works
- Consistency
- 100% (6 of 6)
- Reach if approved
- ~6 places (estimated)
- MorphAdorner
- Agrees: coward
- Matches
- Exact word, any case
- In our text
- 6 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (6 changes in 5 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (6 of 6)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… anſwered, we could not tell: whereupon they ſeverally replyed oft times, We hope the covvardcoward is taken, and cryed out vvith better Oathes and curſes, hang him, hang him …With rule… anſwered, we could not tell: whereupon they ſeverally replyed oft times, We hope the covvardcoward is taken, and cryed out vvith better Oathes and curſes, hang him, hang him …
William Prynne · Relation of the Prosecution of Nathaniel Fiennes · p. 32 · Open in the reader
- Printed… as most of my Detracters, and Oppressors, have hitherto proved) is a FOOLE, a COVVARDCOWARD, or, a VILLAIN, or ALL.With rule… as most of my Detracters, and Oppressors, have hitherto proved) is a FOOLE, a COVVARDCOWARD, or, a VILLAIN, or ALL.
George Wither · A Shield and a Shaft · p. 15 · Open in the reader
- Printed… hold vp their head in the assembly of the juste Vice is ever a covvardcoward vvhere vertue is in place: Only this vve intreate your honours. that you vvould …With rule… hold vp their head in the assembly of the juste Vice is ever a covvardcoward vvhere vertue is in place: Only this vve intreate your honours. that you vvould …
Alexander Leighton · Appeal to the Parliament · Open in the reader
- PrintedAnd like a feareful CovvardCoward slunke avvay.With ruleAnd like a feareful CovvardCoward slunke avvay.
George Wither · Abuses Stripped and Whipped · Open in the reader
- Printed… freind persvvade him to a further inquiry, he seeks after the truth, as a covvardcoward doth for his enemy, being a frayd to fynd it. Loath he is, to …With rule… freind persvvade him to a further inquiry, he seeks after the truth, as a covvardcoward doth for his enemy, being a frayd to fynd it. Loath he is, to …
William Ames · Against Human Ceremonies in Gods Worship · Open in the reader
- Printed… vvalke the ſtreets; his deſire I ſeconded, telling the Governour, he had played the covvardcoward formerly, and vvas not fit for ſuch a Charge; (or words to that effect …With rule… vvalke the ſtreets; his deſire I ſeconded, telling the Governour, he had played the covvardcoward formerly, and vvas not fit for ſuch a Charge; (or words to that effect …
William Prynne · Relation of the Prosecution of Nathaniel Fiennes · p. 7 · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.