Waiting for reviewi / jCandidate #26949 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iehoiachinjehoiachin

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 3 times in 2 works
Consistency: 6.9% (3 of 43)
Reach if approved: ~45 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: jehoiachin
Matches: Exact word, any case
In our text: 43 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 2 works, 6.9% consistent).”

Where Puritas made the change (3 of 3)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… and Ieroboam; Rehoboam, Solomons sonne, reigned over two Tribes, he and his successors to IehoiachinJehoiachin or Ieconias, in whom Solomons race ended, Ierem. 22. 9, 30. whereupon the right of the Crown …
With rule
… and Ieroboam; Rehoboam, Solomons sonne, reigned over two Tribes, he and his successors to IehoiachinJehoiachin or Ieconias, in whom Solomons race ended, Ierem. 22. 9, 30. whereupon the right of the Crown …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader
Printed
… Abaz sixteene, Ezekiah 29. Manasses 55. Amon 2. Iosias 31. Iehoahaz three months; Eltakim or Iehciakim eleuen yeeres; IehoiachinJehoiachin 3 months; Zedekiah or Mattaniah eleuen yeres. The little difference from the former number may …
With rule
… Abaz sixteene, Ezekiah 29. Manasses 55. Amon 2. Iosias 31. Iehoahaz three months; Eltakim or Iehciakim eleuen yeeres; IehoiachinJehoiachin 3 months; Zedekiah or Mattaniah eleuen yeres. The little difference from the former number may …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 139 · Open in the reader
Printed
… of the Priestly race was carried to Babylon in the second captivitie, when King IehoiachinJehoiachin, or Ieconiah was led thither with his mother, divers of his Princes and many …
With rule
… of the Priestly race was carried to Babylon in the second captivitie, when King IehoiachinJehoiachin, or Ieconiah was led thither with his mother, divers of his Princes and many …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (40)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 40 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.