Waiting for reviewi / jCandidate #26925 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iephthajephtha

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 24 times in 18 works
Consistency: 100% (24 of 24)
Reach if approved: ~25 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: jephtha
Matches: Exact word, any case
In our text: 24 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (24 changes in 18 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 24)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… will not ſerue me to tell of Gedeon, of Barac▪ of Samſon, and of IephthaJephtha, of Dauid and of Samuell, and of the Prophets. Which by faith ſubdued kingdoms …
With rule
… will not ſerue me to tell of Gedeon, of Barac▪ of Samſon, and of IephthaJephtha, of Dauid and of Samuell, and of the Prophets. Which by faith ſubdued kingdoms …
George Gifford · Treatise of True Fortitude · Open in the reader
Printed
… and why are ye come to me now, when yee are in diſtreſſe? ſaid IephthaJephtha. So ſaith a Chriſtian, did not I hate thee O my Saviour, and did …
With rule
… and why are ye come to me now, when yee are in diſtreſſe? ſaid IephthaJephtha. So ſaith a Chriſtian, did not I hate thee O my Saviour, and did …
Nicholas Lockyer · Christs Communion with his Church Militant · p. 52 · Open in the reader
Printed
… in the meane time they had peace and deliverers, as Othoniel, Ehud, Barack, Gedeon, IephthaJephtha, Sampſon, &c.) Even ſo did the worſhip of Iſrael decreaſe after Salomons time. For …
With rule
… in the meane time they had peace and deliverers, as Othoniel, Ehud, Barack, Gedeon, IephthaJephtha, Sampſon, &c.) Even ſo did the worſhip of Iſrael decreaſe after Salomons time. For …
Henrich Bullinger · Look from Adam and Behold the Protestants Faith Proved · p. 66 · Open in the reader
Printed
… out of he rock? he spake unadvisedly, and the Lord was angry with him. IephthaJephtha made a rash vow, Whatsoever I see, I will offer in sacrifice. He had …
With rule
… out of he rock? he spake unadvisedly, and the Lord was angry with him. IephthaJephtha made a rash vow, Whatsoever I see, I will offer in sacrifice. He had …
Edmund Calamy · The Art of Divine Meditation · p. 64 · Open in the reader
Printed
… captivity. Impiously also did the Ephramites, who did not onely not gratulate Gideon and IephthaJephtha, attaining the victory and triumphing, but likewise envyed them, though yet they deserted them …
With rule
… captivity. Impiously also did the Ephramites, who did not onely not gratulate Gideon and IephthaJephtha, attaining the victory and triumphing, but likewise envyed them, though yet they deserted them …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 212 · Open in the reader
Printed
… admitted to Prieſthood, yet into the general covenant; and, an example we have in IephthaJephtha, the ſon of an harlot, recorded amongſt the faithful, Heb. 11.32.
With rule
… admitted to Prieſthood, yet into the general covenant; and, an example we have in IephthaJephtha, the ſon of an harlot, recorded amongſt the faithful, Heb. 11.32.
William Sclater · Commentary on Malachi · p. 107 · Open in the reader
Printed
… peace with ſeruility, Nahaſh would ſell them a ſeruile peace for their right eyes. IephthaJephtha the Gileadite did yet ſticke in the ſtomacke of Ammon, and now they thinke …
With rule
… peace with ſeruility, Nahaſh would ſell them a ſeruile peace for their right eyes. IephthaJephtha the Gileadite did yet ſticke in the ſtomacke of Ammon, and now they thinke …
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 1058 · Open in the reader
Printed
5. IephthaJephtha Iudg. 12. 2. juſtly rebuketh the men of Ephraim becauſe they would not help him and …
With rule
5. IephthaJephtha Iudg. 12. 2. juſtly rebuketh the men of Ephraim becauſe they would not help him and …
Samuel Rutherford · Treatise of Civil Policy · p. 381 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.