Waiting for reviewi / jCandidate #26887 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iustinajustina

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 58 times in 37 works
Consistency: 100% (58 of 58)
Reach if approved: ~61 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 58 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (58 changes in 37 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 58)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
Cyprian a Magician, while he ſought by Magicall arts to inchant and dementate IuſtinaJustina the Virgin, was by her means converted to Chriſt. For whoſe truth they both …
With rule
Cyprian a Magician, while he ſought by Magicall arts to inchant and dementate IuſtinaJustina the Virgin, was by her means converted to Chriſt. For whoſe truth they both …
John Gaule · The Magical-Astrological-Diviner Posed and Puzzled · p. 291 · Open in the reader
Printed
… armour, but not his onely armour. Though Ambrose, de facto, used no other against IustinaJustina; the places say nothing against the lawfulnesse of selfe-defence. Ambrose speaketh of that …
With rule
… armour, but not his onely armour. Though Ambrose, de facto, used no other against IustinaJustina; the places say nothing against the lawfulnesse of selfe-defence. Ambrose speaketh of that …
Samuel Rutherford · Lex Rex · p. 371 · Open in the reader
Printed
… you may note, that he ſaith they prevail with women; they get an Eudoxia, IuſtinaJustina, Conſtantia, on their ſide, and ſo work upon Adam by Eve.
With rule
… you may note, that he ſaith they prevail with women; they get an Eudoxia, IuſtinaJustina, Conſtantia, on their ſide, and ſo work upon Adam by Eve.
Richard Vines · Sermons · p. 9 · Open in the reader
Printed
Martial. Nevia ſex Cyathis, ſeptem IuſtinaJustina bibatur.
With rule
Martial. Nevia ſex Cyathis, ſeptem IuſtinaJustina bibatur.
John Weemes · Exposition of the Laws of Moses · p. 188 · Open in the reader
Printed
… day, when Arius ſhould haue beene reſtored, did he ſodainely periſh by theſe was IuſtinaJustina put to flight and executed. If theſe preuaile not, know that now is the …
With rule
… day, when Arius ſhould haue beene reſtored, did he ſodainely periſh by theſe was IuſtinaJustina put to flight and executed. If theſe preuaile not, know that now is the …
James Ussher · The Sovereigns Power and the Subjects Duty · p. 27 · Open in the reader
Printed
Fausta, Iuliana, Anisia, IustinaJustina, Lucia, Agatha, and Tecla, with all holy Uirgines, suffered in the tenth Persecution. …aius …
With rule
Fausta, Iuliana, Anisia, IustinaJustina, Lucia, Agatha, and Tecla, with all holy Uirgines, suffered in the tenth Persecution. …aius …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 17 · Open in the reader
Printed
… ordained Bishop of Millaine. After the death of Valentinian, he was grieuously troubled by IustinaJustina, the mother of Valentinian the second: for shee was infected with Arrianisine. Ambrose was …
With rule
… ordained Bishop of Millaine. After the death of Valentinian, he was grieuously troubled by IustinaJustina, the mother of Valentinian the second: for shee was infected with Arrianisine. Ambrose was …
Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 319 · Open in the reader
Printed
… he was vnwilling to leaue, he was in loue also with another virgin called IustinaJustina, and he maried her too. And least this fault should seeme most grosse, if …
With rule
… he was vnwilling to leaue, he was in loue also with another virgin called IustinaJustina, and he maried her too. And least this fault should seeme most grosse, if …
Archbishop George Abbot · Sermons on Jonah · p. 44 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.