Waiting for reviewFinal eCandidate #2589 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

rewardesrewards

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 407 times in 152 works
Consistency: 96.9% (407 of 420)
Reach if approved: ~441 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: rewards
Matches: Exact word, any case
In our text: 420 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (407 changes in 152 works, 96.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 407)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… ſhe hathe ren of whoringe, hath contrariwiſe made thē riche with her giftes and rewardesrewards. But as goodes euill gotten muſte nedes be euil ſpente (according to the common …
With rule
… ſhe hathe ren of whoringe, hath contrariwiſe made thē riche with her giftes and rewardesrewards. But as goodes euill gotten muſte nedes be euil ſpente (according to the common …
Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
Printed
28 Great horses haue they for mortuaries, for offices, for fauers, giftes & rewardesrewards, to be good Lords vnto them that they may holde still their farmes, and …
With rule
28 Great horses haue they for mortuaries, for offices, for fauers, giftes & rewardesrewards, to be good Lords vnto them that they may holde still their farmes, and …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed
… by giftes and rewardesrewards. And ſurely H.N. his proofes are altogether Princely by rewardesrewards and giftes: as for proofes and perſwaſions from the ſcripture by worde or writing …
With rule
… by giftes and rewardesrewards. And ſurely H.N. his proofes are altogether Princely by rewardesrewards and giftes: as for proofes and perſwaſions from the ſcripture by worde or writing …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · p. 20 · Open in the reader
Printed
… that by doing of greate duties deserueth the moste, by atteininge the fees and rewardesrewards due for the same dutyes, shall haue the best. And he y^t is in …
With rule
… that by doing of greate duties deserueth the moste, by atteininge the fees and rewardesrewards due for the same dutyes, shall haue the best. And he y^t is in …
Thomas Lever · Sermon Preached Third Sunday in Lent · Open in the reader
Printed
… to Cesar, and to God, that is due to God. Nowe consyder also the rewardesrewards. If thou obeye God, and folowe his commandemente, the rewarde of thys obedyence shall …
With rule
… to Cesar, and to God, that is due to God. Nowe consyder also the rewardesrewards. If thou obeye God, and folowe his commandemente, the rewarde of thys obedyence shall …
Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader
Printed
… of Iury dyd aboliſhe vngodly & wycked worſhippynges, & therfore they be prayſed & garnyſſhid w^t great rewardesrewards & giftes, & god ſayth I wyll gloryfy thē that glorify me. And the law in …
With rule
… of Iury dyd aboliſhe vngodly & wycked worſhippynges, & therfore they be prayſed & garnyſſhid w^t great rewardesrewards & giftes, & god ſayth I wyll gloryfy thē that glorify me. And the law in …
Philipp Melanchthon · A Civil Nosegay · Open in the reader
Printed
… his creatures: and of his free mercie, crowneth the prayers of his elect with rewardesrewards, and with grace for grace. Theſe therefore are the fruits and benefites we are …
With rule
… his creatures: and of his free mercie, crowneth the prayers of his elect with rewardesrewards, and with grace for grace. Theſe therefore are the fruits and benefites we are …
Theodore Beza · Household Prayers · Open in the reader
Printed
… heauie hearted, than to the house of banquetting. Vsurie, auarice, ambition, and taking of rewardesrewards, for the benefites of God, such as vse to bee taken for medicinall cures …
With rule
… heauie hearted, than to the house of banquetting. Vsurie, auarice, ambition, and taking of rewardesrewards, for the benefites of God, such as vse to bee taken for medicinall cures …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 193 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (13)

12 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Disclosing or Opening of the Man of Sin A02947

Printed
RewardesRewards for the goſpell preachige. 17. b
With rule
RewardesRewards for the goſpell preachige. 17. b
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader

Confutation of Monstrous and Horrible Heresies A04901

Printed
… a rewarde is as a precious ſtone, it proſpereth and preuaileth, whetherſoeeuer it turneth. RewardesRewards and giftes receiued, holde a man as captiue and Priſoner vnto the giuer, ſo …
With rule
… a rewarde is as a precious ſtone, it proſpereth and preuaileth, whetherſoeeuer it turneth. RewardesRewards and giftes receiued, holde a man as captiue and Priſoner vnto the giuer, ſo …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader

Sermon Preached 1579 A04905

Printed
… That a reward is as a precious ſtone, it proſpereth & preuaileth, whetherſoeuer it turneth. RewardesRewards and giftes receiued, hold a man as captiue and Priſoner vnto the geuer, ſo …
With rule
… That a reward is as a precious ſtone, it proſpereth & preuaileth, whetherſoeuer it turneth. RewardesRewards and giftes receiued, hold a man as captiue and Priſoner vnto the geuer, ſo …
John Knewstubs · Sermon Preached 1579 · Open in the reader

The Sum of Christian Religion 2 A14216

Printed
5 RewardesRewards and puniſhmentes. He that at all times and in all places adorneth vertue with …
With rule
5 RewardesRewards and puniſhmentes. He that at all times and in all places adorneth vertue with …
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 383 · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

Printed
RewardesRewards.
With rule
RewardesRewards.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
That such as take RewardesRewards to hurt the guiltlesse are accurssed.
With rule
That such as take RewardesRewards to hurt the guiltlesse are accurssed.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
How God by RewardesRewards seeketh to win vs vnto him.
With rule
How God by RewardesRewards seeketh to win vs vnto him.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
… the world, & specially the Papistes imagine that they can compound & agree with God for RewardesRewards.
With rule
… the world, & specially the Papistes imagine that they can compound & agree with God for RewardesRewards.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
The meaning of these wordes, God taketh no RewardesRewards.
With rule
The meaning of these wordes, God taketh no RewardesRewards.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

Commentaries A68840

Printed
RewardesRewards may lawfully be ſet for good deedes. 23. b
With rule
RewardesRewards may lawfully be ſet for good deedes. 23. b
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · Open in the reader
Printed
RewardesRewards may be reſpected in doing well. 23. b
With rule
RewardesRewards may be reſpected in doing well. 23. b
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · Open in the reader

Sermons on Job A69056

Printed
16. 19. RewardesRewards blinde the eyes of the wiſe, and peruert the woordes of the iuſt. 315. b 52.
With rule
16. 19. RewardesRewards blinde the eyes of the wiſe, and peruert the woordes of the iuſt. 315. b 52.
John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader