Rules
All candidates
Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #24820 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

tarrietarry

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it
417 times in 200 works
Consistency
96.7% (417 of 431)
Reach if approved
~453 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: tarry
Matches
Exact word, any case
In our text
431 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (417 changes in 200 works, 96.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 417)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … the will of God. This is the expreſſe charge of the Prophet, Though it tarrietarry, waite for it. This is the propertie of true faith. For He that beleeueth …
    With rule
    … the will of God. This is the expreſſe charge of the Prophet, Though it tarrietarry, waite for it. This is the propertie of true faith. For He that beleeueth …

    William Gouge · A Guide to Go to God · p. 338 · Open in the reader

  2. Printed
    2 If hee can tarrietarry the good leaſure of God.
    With rule
    2 If hee can tarrietarry the good leaſure of God.

    Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · p. 117 · Open in the reader

  3. Printed
    … leaſt vertue will be ouer whelmed where ſuch flouds breake out. He that will tarrietarry for the company of a rich man to go to heauen, it will be …
    With rule
    … leaſt vertue will be ouer whelmed where ſuch flouds breake out. He that will tarrietarry for the company of a rich man to go to heauen, it will be …

    Andrew Kingsmill · A View of Mans Estate · Open in the reader

  4. Printed
    … Sacraments we handle him, as it were immediately, yet ſo, that our outward ſenſes tarrietarry not at home, as dull ſchollers in the ſchoole of nature only, but trauell …
    With rule
    … Sacraments we handle him, as it were immediately, yet ſo, that our outward ſenſes tarrietarry not at home, as dull ſchollers in the ſchoole of nature only, but trauell …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 492 · Open in the reader

  5. Printed
    … weaned, 1. Sam. 1. 23. And Elkanah her husband said vnto her, do what seemeth thee best: tarrietarry vntill thou hast weaned him: only the Lord accomplish his word. Hereupon the Heathen …
    With rule
    … weaned, 1. Sam. 1. 23. And Elkanah her husband said vnto her, do what seemeth thee best: tarrietarry vntill thou hast weaned him: only the Lord accomplish his word. Hereupon the Heathen …

    William Perkins · Christian Economy · p. 125 · Open in the reader

  6. Printed
    … find the right way after that a man is gone aſtraie, is not to tarrietarry in the path in which he wandred, but a man muſt withdraw himſelfe from …
    With rule
    … find the right way after that a man is gone aſtraie, is not to tarrietarry in the path in which he wandred, but a man muſt withdraw himſelfe from …

    Theodore Beza · Sermons on Three Chapters of Song of Songs · p. 145 · Open in the reader

  7. Printed
    … is towardes night, and the day is farre ſpent. So he went in to tarrietarry with them.
    With rule
    … is towardes night, and the day is farre ſpent. So he went in to tarrietarry with them.

    Robert Rollock · The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ · p. 376 · Open in the reader

  8. Printed
    … Latarane, as Caluine babbleth, but that if a man were diseased, he should not tarrietarry for the time of Easter, but Mox confiteri, be shriuen out of hand, which …
    With rule
    … Latarane, as Caluine babbleth, but that if a man were diseased, he should not tarrietarry for the time of Easter, but Mox confiteri, be shriuen out of hand, which …

    William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 87 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (14)

9 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The English Catechism Explained A07350

  • Printed
    … memorandum, that the Lord hath ſo preciſely forbidden trauaile, as that he hath charged, TarrieTarry euery man in his place, and let no man goe out of his place …
    With rule
    … memorandum, that the Lord hath ſo preciſely forbidden trauaile, as that he hath charged, TarrieTarry euery man in his place, and let no man goe out of his place …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 293 · Open in the reader

Commentary on Genesis and Exodus A15408

  • Printed
    Vers. 44. TArrieTarry there a few dayes, &c. 1. Yet Iacob stayed twenty yeares, a longer time than …
    With rule
    Vers. 44. TArrieTarry there a few dayes, &c. 1. Yet Iacob stayed twenty yeares, a longer time than …

    Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 255 · Open in the reader

  • Printed
    Vers. 29. TArrieTarry every one in his place, let no man goe out. There are three rules …
    With rule
    Vers. 29. TArrieTarry every one in his place, let no man goe out. There are three rules …

    Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 206 · Open in the reader

The Sum of Sacred Divinity A20766

  • Printed
    … kinde are trauailing and iournying vpon that Day; whereof the Law is giuen, Exodus 16. 29. TarrieTarry euery man in his place: Let no man goe out of his place the …
    With rule
    … kinde are trauailing and iournying vpon that Day; whereof the Law is giuen, Exodus 16. 29. TarrieTarry euery man in his place: Let no man goe out of his place the …

    John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 169 · Open in the reader

  • Printed
    … place to anothers fury, as Iacob did to Eſau, by his Mothers counſell, Gen. 2. 7, 44. TarrieTarry with my brother LABAN a while, vntill thy Brothers fierceneſſe be aſſwaged.
    With rule
    … place to anothers fury, as Iacob did to Eſau, by his Mothers counſell, Gen. 2. 7, 44. TarrieTarry with my brother LABAN a while, vntill thy Brothers fierceneſſe be aſſwaged.

    John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 191 · Open in the reader

An Easy Entrance to the Latin Tongue A44384

  • Printed
    TarrieTarry a little.
    With rule
    TarrieTarry a little.

    Charles Hoole · An Easy Entrance to the Latin Tongue · p. 397 · Open in the reader

  • Printed
    TarrieTarry here a little.
    With rule
    TarrieTarry here a little.

    Charles Hoole · An Easy Entrance to the Latin Tongue · p. 378 · Open in the reader

Three Pillars and Arch-patriarchs of the Popish Synagogues A68078

  • Printed
    … to receiue? And seeing the worde of God was the ground of their decree: TarrieTarry one for another, 1. Cor. 11. &c. who doubteth, but that if the peoples deuotion serued …
    With rule
    … to receiue? And seeing the worde of God was the ground of their decree: TarrieTarry one for another, 1. Cor. 11. &c. who doubteth, but that if the peoples deuotion serued …

    William Fulke · Three Pillars and Arch-patriarchs of the Popish Synagogues · p. 448 · Open in the reader

Sermons on Job A69056

  • Printed
    … of God commeth vpon the vnbeleeuer for ſuche things. As if he ſhould ſay, TarrieTarry not till God ſmite vpō your heads: but when he puniſheth the wicked before …
    With rule
    … of God commeth vpon the vnbeleeuer for ſuche things. As if he ſhould ſay, TarrieTarry not till God ſmite vpō your heads: but when he puniſheth the wicked before …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 384 · Open in the reader