Waiting for reviewFinal eCandidate #2405 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

unrighteousnesseunrighteousness

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,834 times in 625 works
Consistency: 98.9% (1,834 of 1,853)
Reach if approved: ~1,948 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: unrighteousness
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,854 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,834 changes in 625 works, 98.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,834)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… wilbe mercifull to their unrighteouſneſſeunrighteousness: that is, to them in freeing them from their unrighteouſneſſeunrighteousness.
With rule
… wilbe mercifull to their unrighteouſneſſeunrighteousness: that is, to them in freeing them from their unrighteouſneſſeunrighteousness.
William Gouge · The Saints Sacrifice · p. 202 · Open in the reader
Printed
… the deſire of your ſoule fixed? oh ſaith the text, They tooke pleaſure in unrighteouſneſſeunrighteousness, in contemning, oppoſing, hindring, and deſpiſing the good Word of God, and therefore they …
With rule
… the deſire of your ſoule fixed? oh ſaith the text, They tooke pleaſure in unrighteouſneſſeunrighteousness, in contemning, oppoſing, hindring, and deſpiſing the good Word of God, and therefore they …
Thomas Hooker · The Unbelievers Preparing for Christ · p. 65 · Open in the reader
Printed
… with hold bread, than by giving to make the poore reſt ſecurely in his unrighteouſneſſeunrighteousness. To conclude this chapter then, idle loyterers, and diſorderly vagabonds, where without Countrie now …
With rule
… with hold bread, than by giving to make the poore reſt ſecurely in his unrighteouſneſſeunrighteousness. To conclude this chapter then, idle loyterers, and diſorderly vagabonds, where without Countrie now …
Richard Bernard · The Ready Way to Good Works · p. 416 · Open in the reader
Printed
… the condition of the best men before Regeneration, to with-hold the Truth in unrighteousnesseunrighteousness. That is the point. Paul speakes not of the condition of some few, but …
With rule
… the condition of the best men before Regeneration, to with-hold the Truth in unrighteousnesseunrighteousness. That is the point. Paul speakes not of the condition of some few, but …
John Preston · The Saints Qualification · p. 126 · Open in the reader
Printed
… full of Adulterie, and the like; and not onely to be sinfull, but sin, unrighteousnesseunrighteousness, darknesse, and beliall; as being even metamorphized and transformed into the evils which they …
With rule
… full of Adulterie, and the like; and not onely to be sinfull, but sin, unrighteousnesseunrighteousness, darknesse, and beliall; as being even metamorphized and transformed into the evils which they …
John Robinson · Observations Divine and Moral · p. 79 · Open in the reader
Printed
… to derive all grace, and comfort, and righteousnes whatsoever. Shall the first Adam derive unrighteousnesseunrighteousness, discomfort and misery that was a man? & shall not Christ God-man, derive righteousnesse …
With rule
… to derive all grace, and comfort, and righteousnes whatsoever. Shall the first Adam derive unrighteousnesseunrighteousness, discomfort and misery that was a man? & shall not Christ God-man, derive righteousnesse …
Richard Sibbes · Evangelical Sacrifices · p. 15 · Open in the reader
Printed
… the dominion of Sathan. If Sathan uphold his power and state in sinne and unrighteousnesseunrighteousness within thy heart, thou art apparently in the earth, and of the earth, Christ …
With rule
… the dominion of Sathan. If Sathan uphold his power and state in sinne and unrighteousnesseunrighteousness within thy heart, thou art apparently in the earth, and of the earth, Christ …
Thomas Taylor · Christs Victory Over the Dragon · p. 442 · Open in the reader
Printed
Make to your ſelves friends of the mannon of unrighteouſneſſeunrighteousness, Ob. Luc. 16.9. then it may ſeeme that wee may give almes of that which …
With rule
Make to your ſelves friends of the mannon of unrighteouſneſſeunrighteousness, Ob. Luc. 16.9. then it may ſeeme that wee may give almes of that which …
John Weemes · Exposition of the Moral Law · p. 238 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (19)

14 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Christian Dictionary A15520

Printed
UnrighteousnesseUnrighteousness. sig:
With rule
UnrighteousnesseUnrighteousness. sig:
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 512 · Open in the reader

Christ the Way and the Truth and the Life A29748

Printed
… things, which stand in our way, and hinder us from approaching to the Father, 1. UnrighteousnesseUnrighteousness and guilt, whereby we are legally banished because of the broken covenant, and the …
With rule
… things, which stand in our way, and hinder us from approaching to the Father, 1. UnrighteousnesseUnrighteousness and guilt, whereby we are legally banished because of the broken covenant, and the …
John Brown · Christ the Way and the Truth and the Life · p. 40 · Open in the reader

The True Church of Christ and the Evils of Schism Anabaptism and Libertinism A30804

Printed
… and Temple of God, but from Idols, from Belial, from Infidels, from Darkneſſe, from UnrighteouſneſſeUnrighteousness; that they from whom we ought to ſeparate, are Idolaters, Infidels, Belialiſts, Heathens, of …
With rule
… and Temple of God, but from Idols, from Belial, from Infidels, from Darkneſſe, from UnrighteouſneſſeUnrighteousness; that they from whom we ought to ſeparate, are Idolaters, Infidels, Belialiſts, Heathens, of …
Richard Byfield · The True Church of Christ and the Evils of Schism Anabaptism and Libertinism · p. 31 · Open in the reader

Three Sermons A31445

Printed
… that particular vertue of Juſtice, but all vertues whatſoever; in a generall notion: So UnrighteouſneſſeUnrighteousness doth not onely ſignifie that particular vice of Injuſtice, (from which many heathen Judges …
With rule
… that particular vertue of Juſtice, but all vertues whatſoever; in a generall notion: So UnrighteouſneſſeUnrighteousness doth not onely ſignifie that particular vice of Injuſtice, (from which many heathen Judges …
Daniel Cawdry · Three Sermons · p. 7 · Open in the reader

A Brief Exposition of the Book of Ecclesiastes A34666

Printed
… corrupted with wickedneſſe and iniquity. The word wickedneſſe ſignifieth both, Firſt, Ungodlineſſe, 2 Sam. 22.22 Secondly, UnrighteouſneſſeUnrighteousness or iniquity, Iſai. 58, 4, 6. Solomon ſpeaketh not of Markers, or Tavernes, or Stewes, or Mountaines …
With rule
… corrupted with wickedneſſe and iniquity. The word wickedneſſe ſignifieth both, Firſt, Ungodlineſſe, 2 Sam. 22.22 Secondly, UnrighteouſneſſeUnrighteousness or iniquity, Iſai. 58, 4, 6. Solomon ſpeaketh not of Markers, or Tavernes, or Stewes, or Mountaines …
John Cotton · A Brief Exposition of the Book of Ecclesiastes · p. 68 · Open in the reader

Commentary on 1 John A34689

Printed
… and unrighteouſneſſeunrighteousness, the one explains the other, Rom. 6.13. yeild not your Members weapons of UnrighteouſneſſeUnrighteousness, that is, weapons of ſin; ſometimes Unrightneſſe is properly confined to the ſins of …
With rule
… and unrighteouſneſſeunrighteousness, the one explains the other, Rom. 6.13. yeild not your Members weapons of UnrighteouſneſſeUnrighteousness, that is, weapons of ſin; ſometimes Unrightneſſe is properly confined to the ſins of …
John Cotton · Commentary on 1 John · p. 41 · Open in the reader

A Practical and Polemical Commentary Upon 2 Timothy 3-4 A45335

Printed
… that we undergoe, (not for sin, but because we will not sin, not for UnrighteousnesseUnrighteousness sake, 1 Pet. 4.14.) as Pearles in our Crown of patience. The blind world esteems them …
With rule
… that we undergoe, (not for sin, but because we will not sin, not for UnrighteousnesseUnrighteousness sake, 1 Pet. 4.14.) as Pearles in our Crown of patience. The blind world esteems them …
Thomas Hall · A Practical and Polemical Commentary Upon 2 Timothy 3-4 · p. 86 · Open in the reader
Printed
… greatest perfection is to bewayle our imperfections, and our greatest Righteousnesse, to lament our UnrighteousnesseUnrighteousness. We are apt to have hard conceipts of God, and to judge of him …
With rule
… greatest perfection is to bewayle our imperfections, and our greatest Righteousnesse, to lament our UnrighteousnesseUnrighteousness. We are apt to have hard conceipts of God, and to judge of him …
Thomas Hall · A Practical and Polemical Commentary Upon 2 Timothy 3-4 · p. 130 · Open in the reader

The Doctrine of the Saints Perseverance A53688

Printed
… according to the tenor of the old Covenant, absolutely render God free from the UnrighteousnesseUnrighteousness of Accepting of Persens? And yet for all that, it hath not one jot …
With rule
… according to the tenor of the old Covenant, absolutely render God free from the UnrighteousnesseUnrighteousness of Accepting of Persens? And yet for all that, it hath not one jot …
John Owen · The Doctrine of the Saints Perseverance · p. 262 · Open in the reader

The Rising Sun A59622

Printed
THE RISING SUN: OR THE SUN of RIGHTEOUSNESSE, Shining upon the SONS of UNRIGHTEOUSNESSEUNRIGHTEOUSNESS. A Theological Sun-Dyal, Wherein Is to be seen, the Rising, Motion, Influence, and …
With rule
THE RISING SUN: OR THE SUN of RIGHTEOUSNESSE, Shining upon the SONS of UNRIGHTEOUSNESSEUNRIGHTEOUSNESS. A Theological Sun-Dyal, Wherein Is to be seen, the Rising, Motion, Influence, and …
John Sheffield · The Rising Sun · Open in the reader

Commentary Upon Genesis 1-3 A65748

Printed
… all the reſt, in Religion; Seeing there can be no fellowſhip of Righteouſneſſe with UnrighteouſneſſeUnrighteousness, nor of Light with Darkneſſe, 2 Cor. 6.14. Leaſt of all beween married perſons. Inequality indeed …
With rule
… all the reſt, in Religion; Seeing there can be no fellowſhip of Righteouſneſſe with UnrighteouſneſſeUnrighteousness, nor of Light with Darkneſſe, 2 Cor. 6.14. Leaſt of all beween married perſons. Inequality indeed …
John White · Commentary Upon Genesis 1-3 · p. 88 · Open in the reader

The Grand Trial of True Conversion A76748

Printed
… ſets up a new light in the mind, which manifeſts the Atheiſme, Idolatry, Infidelity, UnrighteouſneſſeUnrighteousness, Vanity, Pride, and Profaneneſſe of their thoughts. Carnall men may ſee the groſſe irregularities …
With rule
… ſets up a new light in the mind, which manifeſts the Atheiſme, Idolatry, Infidelity, UnrighteouſneſſeUnrighteousness, Vanity, Pride, and Profaneneſſe of their thoughts. Carnall men may ſee the groſſe irregularities …
John Bisco · The Grand Trial of True Conversion · p. 350 · Open in the reader

An Epitome A87841

Printed
… from that which aggravateth their ſinne: Namely, the with-holding of the Truth in UnrighteouſneſſeUnrighteousness. Which Phraſe, a the Learned do obſerve, doth intimate men to have a knowledge …
With rule
… from that which aggravateth their ſinne: Namely, the with-holding of the Truth in UnrighteouſneſſeUnrighteousness. Which Phraſe, a the Learned do obſerve, doth intimate men to have a knowledge …
Alexander Leighton · An Epitome · p. 52 · Open in the reader

The Mystery of the Gospel Vindicated and Socinianism Examined A90295

Printed
1. This stops the mouth of the Socinian clamour, concerning the UnrighteousnesseUnrighteousness of one mans suffering personally, for another mans sinne. It is true, it is …
With rule
1. This stops the mouth of the Socinian clamour, concerning the UnrighteousnesseUnrighteousness of one mans suffering personally, for another mans sinne. It is true, it is …
John Owen · The Mystery of the Gospel Vindicated and Socinianism Examined · p. 581 · Open in the reader