Waiting for reviewFinal eCandidate #2281 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

weekesweeks

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,589 times in 439 works
Consistency: 93.4% (1,589 of 1,701)
Reach if approved: ~1,787 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: weeks
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,701 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,589 changes in 439 works, 93.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,589)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… within my mouth, neither did I annoint my selfe at all, till three whole weekesweeks were fulfilled.
With rule
… within my mouth, neither did I annoint my selfe at all, till three whole weekesweeks were fulfilled.
Arthur Hildersham · The Doctrine of Fasting and Prayer · p. 60 · Open in the reader
Printed
… into these countreyes) I gave meat and drink and lodging about nine or ten weekesweeks together, till he returned againe into England.
With rule
… into these countreyes) I gave meat and drink and lodging about nine or ten weekesweeks together, till he returned againe into England.
Francis Johnson · Inquiry and Answer of Thomas Whites Discovery of Brownism · p. 39 · Open in the reader
Printed
… touching this blessed mysterie; for before Christs incarnation, the time of the sixtie two weekesweeks, which was the time, from that prophesie to his passion was seene▪ and known …
With rule
… touching this blessed mysterie; for before Christs incarnation, the time of the sixtie two weekesweeks, which was the time, from that prophesie to his passion was seene▪ and known …
William Loe · The Mystery of Mankind · p. 134 · Open in the reader
Printed
… by our late Soveraigne of Happie Memorie, KING IAMES, At White Hall a few weekesweeks before his Death.
With rule
… by our late Soveraigne of Happie Memorie, KING IAMES, At White Hall a few weekesweeks before his Death.
Daniel Featley · Learned Decisions · Open in the reader
Printed
… her this Ioan Laſhford their daughter, after ſhe had remained priſoner in the Counter 5. weekesweeks, and certaine moneths in Newgate.
With rule
… her this Ioan Laſhford their daughter, after ſhe had remained priſoner in the Counter 5. weekesweeks, and certaine moneths in Newgate.
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 192 · Open in the reader
Printed
Thus hauing within lesse than three weekesweeks space since this booke of M^r. B^s. came first to mine hands, which he …
With rule
Thus hauing within lesse than three weekesweeks space since this booke of M^r. B^s. came first to mine hands, which he …
Thomas Gataker · A Just Defense of Certain Passages · p. 269 · Open in the reader
Printed
… of the three weekesweeks, and the Angell comming at the end of the three weekesweeks, it is like he continued his extraordinary prayers ſo long. Dauid indefinitely ſaith, that …
With rule
… of the three weekesweeks, and the Angell comming at the end of the three weekesweeks, it is like he continued his extraordinary prayers ſo long. Dauid indefinitely ſaith, that …
William Gouge · The Whole Armor of God · p. 443 · Open in the reader
Printed
… hee lay hid in the wombe of his mother, for the ſpace of forty weekesweeks; after hee was come, thought fit to lye hid in Nazareth, for the ſpace …
With rule
… hee lay hid in the wombe of his mother, for the ſpace of forty weekesweeks; after hee was come, thought fit to lye hid in Nazareth, for the ſpace …
Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 361 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (112)

54 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 33 are listed here. 58 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Marrow and Juice of 260 Scriptures A01074

Printed
… he speaketh of celebrating this feast of Whitsontide, which he calleth the feast of WeekesWeeks, ver. 10. ad 12.
With rule
… he speaketh of celebrating this feast of Whitsontide, which he calleth the feast of WeekesWeeks, ver. 10. ad 12.
James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 164 · Open in the reader

Carpenters Chips A03221

Printed
… The First day; ſhewing that Chriſt was riſen. And that Sabbathes is put for WeekesWeeks. As in Leuit. 25. 8. it is written; Thou ſhalt number 7. Sabbathes (that is weekesweeks) of …
With rule
… The First day; ſhewing that Chriſt was riſen. And that Sabbathes is put for WeekesWeeks. As in Leuit. 25. 8. it is written; Thou ſhalt number 7. Sabbathes (that is weekesweeks) of …
James Balmford · Carpenters Chips · p. 16 · Open in the reader

Concerning the Lords Day, State of the Church of Rome, Execution of Priests A03271

Printed
… The First day; ſhewing that Chriſt was riſen. And that Sabbathes is put for WeekesWeeks. As in Leuit. 25. 8. it is written; Thou ſhalt number 7. Sabbathes (that is weekesweeks) of …
With rule
… The First day; ſhewing that Chriſt was riſen. And that Sabbathes is put for WeekesWeeks. As in Leuit. 25. 8. it is written; Thou ſhalt number 7. Sabbathes (that is weekesweeks) of …
James Balmford · Concerning the Lords Day, State of the Church of Rome, Execution of Priests · p. 16 · Open in the reader

The Period of the Persian Monarchy A09268

Printed
… Its plain, Dan. 9.24. But to graunt this Proposition true, though uncertaine, that Daniels seventie WeekesWeeks begin at the first yeare of Cyrus, yet doth not this follow thereupon, That …
With rule
… Its plain, Dan. 9.24. But to graunt this Proposition true, though uncertaine, that Daniels seventie WeekesWeeks begin at the first yeare of Cyrus, yet doth not this follow thereupon, That …
William Pemble · The Period of the Persian Monarchy · p. 14 · Open in the reader
Printed
… Ierusalē shall be seven Weeks (there is the first part) and threescore and two WeekesWeeks, (there is the second) and the Wall, and the Street shall be built againe …
With rule
… Ierusalē shall be seven Weeks (there is the first part) and threescore and two WeekesWeeks, (there is the second) and the Wall, and the Street shall be built againe …
William Pemble · The Period of the Persian Monarchy · p. 21 · Open in the reader
Printed
Seaven WeekesWeeks are said to passe before the building of the street and wall; above 49. were …
With rule
Seaven WeekesWeeks are said to passe before the building of the street and wall; above 49. were …
William Pemble · The Period of the Persian Monarchy · p. 21 · Open in the reader
Printed
… the building of the street and wall; above 49. were past. And therefore by these 7. WeekesWeeks more yeares are meant▪ than are precisely set downe.
With rule
… the building of the street and wall; above 49. were past. And therefore by these 7. WeekesWeeks more yeares are meant▪ than are precisely set downe.
William Pemble · The Period of the Persian Monarchy · p. 21 · Open in the reader
Printed
… Artaxerxes the 20. that the Wall and Street could not be builded in the first 7. WeekesWeeks. Therefore those words [In the other] are falsely shuffled into the Text.
With rule
… Artaxerxes the 20. that the Wall and Street could not be builded in the first 7. WeekesWeeks. Therefore those words [In the other] are falsely shuffled into the Text.
William Pemble · The Period of the Persian Monarchy · p. 21 · Open in the reader

A Weeks Work and a Work for Every Week A09331

Printed
A WEEKESWEEKS WORKE. AND A WORKE FOR EVERY weeke.
With rule
A WEEKESWEEKS WORKE. AND A WORKE FOR EVERY weeke.
Richard Bernard · A Weeks Work and a Work for Every Week · Open in the reader

The Right Reckoning of Years and Ages of the World A09841

Printed
… stay of time, and roote or grounde to reckon vpon. And hath as manie WeekesWeeks of yeares, as the 70. weekesweeks mentioned in Daniel (whereof wee are to speake) haue …
With rule
… stay of time, and roote or grounde to reckon vpon. And hath as manie WeekesWeeks of yeares, as the 70. weekesweeks mentioned in Daniel (whereof wee are to speake) haue …
Robert Pont · The Right Reckoning of Years and Ages of the World · p. 7 · Open in the reader

Survey and Censure of Mr Cozens A10177

Printed
… RECEIVE ABSOLVTION: with a Thankesgiuing after ABSOLVTION: then followes some speciall PRAYERS FOR EMBER-WEEKESWEEKS, not mentioned in our Common Prayer Booke: Then Prayers for the Sicke; Prayers at …
With rule
… RECEIVE ABSOLVTION: with a Thankesgiuing after ABSOLVTION: then followes some speciall PRAYERS FOR EMBER-WEEKESWEEKS, not mentioned in our Common Prayer Booke: Then Prayers for the Sicke; Prayers at …
William Prynne · Survey and Censure of Mr Cozens · p. 6 · Open in the reader

A Quench-Coal A10197

Printed
… to the Arch Bishop of Canterbury that now is, by Samuel Baker and Mr. WeekesWeeks, Chaplains to the now Bishop of London, and by Dr. Beale, late Vice-Chancellour …
With rule
… to the Arch Bishop of Canterbury that now is, by Samuel Baker and Mr. WeekesWeeks, Chaplains to the now Bishop of London, and by Dr. Beale, late Vice-Chancellour …
William Prynne · A Quench-Coal · p. 32 · Open in the reader

Pilgrimage A10228

Printed
… no proper names, whereby to distinguish one day from another: neither doe they number WeekesWeeks, Moneths, or Yeares. Nor doe they number aboue ten. They are exceedingly afraid of …
With rule
… no proper names, whereby to distinguish one day from another: neither doe they number WeekesWeeks, Moneths, or Yeares. Nor doe they number aboue ten. They are exceedingly afraid of …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 595 · Open in the reader

Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs A11649

Printed
… and eight of the feast of Bo…thes; the day of the feast of WeekesWeeks (or Pentecost,) and the first day of the seventh moneth: are called good dayes …
With rule
… and eight of the feast of Bo…thes; the day of the feast of WeekesWeeks (or Pentecost,) and the first day of the seventh moneth: are called good dayes …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 139 · Open in the reader
Printed
… the first day of the weeke. And hereupon this was called, the feast of WeekesWeeks, because of the ex…ct numbring, Exod. 34 22. complete] o. perfect, intire: that is, wanting …
With rule
… the first day of the weeke. And hereupon this was called, the feast of WeekesWeeks, because of the ex…ct numbring, Exod. 34 22. complete] o. perfect, intire: that is, wanting …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 141 · Open in the reader
Printed
… the First-fruits] called Pentecost, Act. 2. 1. the feast of harvest, Exod. 23. 16. the feast of WeekesWeeks, of the first-fruits of wheat-harvest, Exod. 34. 22. a new Meat-offering] called so …
With rule
… the First-fruits] called Pentecost, Act. 2. 1. the feast of harvest, Exod. 23. 16. the feast of WeekesWeeks, of the first-fruits of wheat-harvest, Exod. 34. 22. a new Meat-offering] called so …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 179 · Open in the reader
Printed
… shalt begin to number the seven weekesweeks. And thou shalt observe the feast of WeekesWeeks unto Iehovah thy God, with a tribute of a voluntary offering of thine hand …
With rule
… shalt begin to number the seven weekesweeks. And thou shalt observe the feast of WeekesWeeks unto Iehovah thy God, with a tribute of a voluntary offering of thine hand …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 60 · Open in the reader
Printed
… mount Sinai, where the Law was given at this time of Pentecost, or of WeekesWeeks, Exod. 19. 1. 11. and 24. 5.—11. In memoriall whereof this day was kept holy every yeere. And when …
With rule
… mount Sinai, where the Law was given at this time of Pentecost, or of WeekesWeeks, Exod. 19. 1. 11. and 24. 5.—11. In memoriall whereof this day was kept holy every yeere. And when …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 62 · Open in the reader

Gods Arrow Against Atheists A12351

Printed
… Apostle in very many places (whereof mention shall hée made hereafter) doth expressely exclude WeekesWeeks from being any causes of our Iustification: … indéede they are the effects thereof: And …
With rule
… Apostle in very many places (whereof mention shall hée made hereafter) doth expressely exclude WeekesWeeks from being any causes of our Iustification: … indéede they are the effects thereof: And …
Henry Smith · Gods Arrow Against Atheists · Open in the reader

The Necessary Use of the Christian Sabbath A12801

Printed
… Exod. 34. 22. Which was the morrow after the Sabbaoth. Leu. 23. 16. 15. This alſo, the computation of WeekesWeeks betweene the feaſt of Eaſter, and Whitſontide dooth prooue: For it is called foreign: as …
With rule
… Exod. 34. 22. Which was the morrow after the Sabbaoth. Leu. 23. 16. 15. This alſo, the computation of WeekesWeeks betweene the feaſt of Eaſter, and Whitſontide dooth prooue: For it is called foreign: as …
John Sprint · The Necessary Use of the Christian Sabbath · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

Printed
2 The number of seauen yeares. Thus seauenty WeekesWeeks in Leuit. 25, 8. signifies seuenty times seuen yeares. Also Dan. 9, 25
With rule
2 The number of seauen yeares. Thus seauenty WeekesWeeks in Leuit. 25, 8. signifies seuenty times seuen yeares. Also Dan. 9, 25
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 529 · Open in the reader

The Victory of Patience A15848

Printed
Thomas WeekesWeeks, Cap. Domest. Lond. Episc.
With rule
Thomas WeekesWeeks, Cap. Domest. Lond. Episc.
Richard Younge · The Victory of Patience · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

Printed
… that is to wit, in the feast of vnleauened bread, in the feast of WeekesWeeks, and in the feast of Tabernacles: and none shall appeare emptie before the face …
With rule
… that is to wit, in the feast of vnleauened bread, in the feast of WeekesWeeks, and in the feast of Tabernacles: and none shall appeare emptie before the face …
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 614 · Open in the reader

The Sabbath Vindicated A26468

Printed
2 Before the Israelites comming out of Egypt I find no mention of WeekesWeeks (which distinction of time the Sabbath causeth) as of Dayes Moneths and Yeares, whereas …
With rule
2 Before the Israelites comming out of Egypt I find no mention of WeekesWeeks (which distinction of time the Sabbath causeth) as of Dayes Moneths and Yeares, whereas …
George Abbot · The Sabbath Vindicated · p. 45 · Open in the reader
Printed
… their comming forth, and institution of the Sabbath mention is made as well of WeekesWeeks as of any other.
With rule
… their comming forth, and institution of the Sabbath mention is made as well of WeekesWeeks as of any other.
George Abbot · The Sabbath Vindicated · p. 45 · Open in the reader

An Exposition of Hosea 1-3 A30572

Printed
… next is the Feaſt of Pentecoſt. This Feaſt is called alſo the Feaſt of WeekesWeeks, becauſe there were ſeven weekesweeks to be reckoned, and then at the end of …
With rule
… next is the Feaſt of Pentecoſt. This Feaſt is called alſo the Feaſt of WeekesWeeks, becauſe there were ſeven weekesweeks to be reckoned, and then at the end of …
Jeremiah Burroughs · An Exposition of Hosea 1-3 · p. 314 · Open in the reader

The Dead Yet Speaking A40646

Printed
… Bishops ruled their owne diocesse without subjection to the Pope. 17 A Treatise of Daniel WeekesWeeks against Hugh Braughton, dedicated to Archbishop Whitgift.
With rule
… Bishops ruled their owne diocesse without subjection to the Pope. 17 A Treatise of Daniel WeekesWeeks against Hugh Braughton, dedicated to Archbishop Whitgift.
Thomas Fuller · The Dead Yet Speaking · p. 491 · Open in the reader

Canterburys Doom A56144

Printed
… this large folio Edifice hath been compiled, compleated within the compaſſe of ſo many WeekesWeeks, notwithſtanding my many other dayly interruptions, Avocations, publike and private; in ſo much that …
With rule
… this large folio Edifice hath been compiled, compleated within the compaſſe of ſo many WeekesWeeks, notwithſtanding my many other dayly interruptions, Avocations, publike and private; in ſo much that …
William Prynne · Canterburys Doom · Open in the reader
Printed
… he printed Maſter Richard Ward, his Comentary on Matthew anno 1639. out of which Doctor WeekesWeeks the Licencer, purged ſo many principall paſſages againſt Popery and Arminianiſme, as amounted to …
With rule
… he printed Maſter Richard Ward, his Comentary on Matthew anno 1639. out of which Doctor WeekesWeeks the Licencer, purged ſo many principall paſſages againſt Popery and Arminianiſme, as amounted to …
William Prynne · Canterburys Doom · p. 255 · Open in the reader
Printed
… London. For Christs Epistle to a Devout Soule, that it was licenſed by Doctor WeekesWeeks at London-houſe the ſelf-ſame day that Sales was at Lambeth; is true …
With rule
… London. For Christs Epistle to a Devout Soule, that it was licenſed by Doctor WeekesWeeks at London-houſe the ſelf-ſame day that Sales was at Lambeth; is true …
William Prynne · Canterburys Doom · p. 517 · Open in the reader
Printed
… Sermons, proves their confederacy onely, not leſſens but aggravates their iniquity. As for Doctor WeekesWeeks he was his owne Chaplaine as well as the Biſhop of Londons, as appeares …
With rule
… Sermons, proves their confederacy onely, not leſſens but aggravates their iniquity. As for Doctor WeekesWeeks he was his owne Chaplaine as well as the Biſhop of Londons, as appeares …
William Prynne · Canterburys Doom · p. 528 · Open in the reader
Printed
… perſons popiſhly affected to Prebendaries and Benefices of beſt value; as Doctor Heylin, Doctor WeekesWeeks, Doctor Baker, Doctor Bray, Doctor Heywood, and others.
With rule
… perſons popiſhly affected to Prebendaries and Benefices of beſt value; as Doctor Heylin, Doctor WeekesWeeks, Doctor Baker, Doctor Bray, Doctor Heywood, and others.
William Prynne · Canterburys Doom · p. 533 · Open in the reader

An Epitome A87841

Printed
… following my Cauſe, my life was indangered, and ſo I lay by it ten WeekesWeeks not able to ſtirre abroad.
With rule
… following my Cauſe, my life was indangered, and ſo I lay by it ten WeekesWeeks not able to ſtirre abroad.
Alexander Leighton · An Epitome · p. 92 · Open in the reader