Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #228 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

priuilegesprivileges

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
202 times in 78 works
Consistency
93.9% (202 of 215)
Reach if approved
~226 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: privileges
Matches
Exact word, any case
In our text
215 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (202 changes in 78 works, 93.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 202)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … cōmandemēt touching murders, how can it be more euidently tranſgreſſed thē by their liberties & priuilegesprivileges of granting mercy to the greateſt Criminals, & that horrible abuſe of Clergy? Moreouer let …
    With rule
    … cōmandemēt touching murders, how can it be more euidently tranſgreſſed thē by their liberties & priuilegesprivileges of granting mercy to the greateſt Criminals, & that horrible abuſe of Clergy? Moreouer let …

    Theodore Beza · Sermons on Three Chapters of Song of Songs · p. 413 · Open in the reader

  2. Printed
    … and yet thy ſelfe be a Caſt away. In a word, what euer thy priuilegesprivileges are, if a child of diſobedience & impenitently ſuch, on thee comes this heauie wrath …
    With rule
    … and yet thy ſelfe be a Caſt away. In a word, what euer thy priuilegesprivileges are, if a child of diſobedience & impenitently ſuch, on thee comes this heauie wrath …

    William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 96 · Open in the reader

  3. Printed
    … then true. And in like maner who so euer defendeth his tradicions, decrees and priuilegesprivileges, him he made a sainct also for hys labour, were hys lyuyng neuer so …
    With rule
    … then true. And in like maner who so euer defendeth his tradicions, decrees and priuilegesprivileges, him he made a sainct also for hys labour, were hys lyuyng neuer so …

    William Tyndale · The Practice of Prelates · Open in the reader

  4. Printed
    … expell haeretiques, nor haue any commerce with vngodly men, that hee ſhould preſerue the priuilegesprivileges once granted to the Romane Church, at what tyme ſoeuer; and eſpecially thoſe, which …
    With rule
    … expell haeretiques, nor haue any commerce with vngodly men, that hee ſhould preſerue the priuilegesprivileges once granted to the Romane Church, at what tyme ſoeuer; and eſpecially thoſe, which …

    Hugh Broughton · A Revelation of the Holy Apocalypse · p. 195 · Open in the reader

  5. Printed
    … caſt owt by excommunication. Again, when one is for his misbehauior depriued of his priuilegesprivileges, boeth in the church and common wealth: albeit the church be, vpon his repentance …
    With rule
    … caſt owt by excommunication. Again, when one is for his misbehauior depriued of his priuilegesprivileges, boeth in the church and common wealth: albeit the church be, vpon his repentance …

    Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 2 · p. 151 · Open in the reader

  6. Printed
    … therefore aboue all things labour after, that we may haue intereſt in the former priuilegesprivileges. And becauſe through our frailtie and infirmitie, we are apt to wound and weaken …
    With rule
    … therefore aboue all things labour after, that we may haue intereſt in the former priuilegesprivileges. And becauſe through our frailtie and infirmitie, we are apt to wound and weaken …

    John Downame · A Guide to Godliness · p. 98 · Open in the reader

  7. Printed
    … vs for our defenc…, and for the safegarde of our liues, and of the priuilegesprivileges which he hath giuen vs, vntill such time as he shal be able by …
    With rule
    … vs for our defenc…, and for the safegarde of our liues, and of the priuilegesprivileges which he hath giuen vs, vntill such time as he shal be able by …

    François Hotman · The Furious Outrages of France and the Horrible Slaughter · p. CXXXVIII · Open in the reader

  8. Printed
    … geue to the Biſhop of Rome a free citie and other landes: alſo immunities, priuilegesprivileges and prerogatiues. &c. This is alſo a libertie, but it is a ciuill libertie …
    With rule
    … geue to the Biſhop of Rome a free citie and other landes: alſo immunities, priuilegesprivileges and prerogatiues. &c. This is alſo a libertie, but it is a ciuill libertie …

    Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 222 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (13)

8 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Two Popish Heretics Confuted A01333

  • Printed
    28 PriuilegesPrivileges of Monasteries sought at Rome, had first the consent of the king vnto them …
    With rule
    28 PriuilegesPrivileges of Monasteries sought at Rome, had first the consent of the king vnto them …

    William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 20 · Open in the reader

Exposition of Galatians A10111

  • Printed
    PriuilegesPrivileges ſpecially granted for perſonal reſpectes and properties, die with the perſon, yea manie times …
    With rule
    PriuilegesPrivileges ſpecially granted for perſonal reſpectes and properties, die with the perſon, yea manie times …

    John Prime · Exposition of Galatians · p. 27 · Open in the reader

Twenty-Nine Lectures A10399

  • Printed
    … the beſt, and conceales the worſt: So, if I ſhould acquaint you with the PriuilegesPrivileges onely, and not with the aduerſaries too; I ſhould be a deceitfull handler of …
    With rule
    … the beſt, and conceales the worſt: So, if I ſhould acquaint you with the PriuilegesPrivileges onely, and not with the aduerſaries too; I ſhould be a deceitfull handler of …

    John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 40 · Open in the reader

  • Printed
    … of the Church: A point which was named and pointed at before, amongſt the PriuilegesPrivileges of the Church; For ſurely the power that God hath endued the Church withal …
    With rule
    … of the Church: A point which was named and pointed at before, amongſt the PriuilegesPrivileges of the Church; For ſurely the power that God hath endued the Church withal …

    John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 85 · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

  • Printed
    PriuilegesPrivileges.
    With rule
    PriuilegesPrivileges.

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

  • Printed
    What the granters of PriuilegesPrivileges ought to consider. 688. a 60. and who are to be disappointed of them.
    With rule
    What the granters of PriuilegesPrivileges ought to consider. 688. a 60. and who are to be disappointed of them.

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

Of Domestical Duties A68107

  • Printed
    §. 25. Of the PriuilegesPrivileges of mariage.
    With rule
    §. 25. Of the PriuilegesPrivileges of mariage.

    William Gouge · Of Domestical Duties · p. 210 · Open in the reader

A Hundred Sermons on Revelation B11837

  • Printed
    … hath ſhee her owne Princes, her owne free Cities, and the which inioye their PriuilegesPrivileges, although they be called Emperiall. Theodorycke of Niem, a Germayne, and a familiar friende …
    With rule
    … hath ſhee her owne Princes, her owne free Cities, and the which inioye their PriuilegesPrivileges, although they be called Emperiall. Theodorycke of Niem, a Germayne, and a familiar friende …

    Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · p. 403 · Open in the reader