Waiting for reviewFinal eCandidate #2181 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

disturbedisturb

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 882 times in 541 works
Consistency: 99.4% (882 of 887)
Reach if approved: ~932 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: disturb
Matches: Exact word, any case
In our text: 887 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (882 changes in 541 works, 99.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 882)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… entitle the King, and ſo haue his goods againe, or ſue the officer, or diſturbedisturb him to take the profits: As where it is found that one outlawed in …
With rule
… entitle the King, and ſo haue his goods againe, or ſue the officer, or diſturbedisturb him to take the profits: As where it is found that one outlawed in …
Henry Finch · Law · p. 256 · Open in the reader
Printed
… Iewels which are within her, as that neither feare, griefe, pleaſure, nor wrath, might diſturbedisturb the ſame. For thus they reaſoned. If the cōtentation of the mind, & delight in …
With rule
… Iewels which are within her, as that neither feare, griefe, pleaſure, nor wrath, might diſturbedisturb the ſame. For thus they reaſoned. If the cōtentation of the mind, & delight in …
George Gifford · Treatise of True Fortitude · Open in the reader
Printed
… beginneth to fight with another, many foming and corrupt affections are spued out which disturbedisturb the peace of the minde and offend all the beholders.
With rule
… beginneth to fight with another, many foming and corrupt affections are spued out which disturbedisturb the peace of the minde and offend all the beholders.
Richard Greenham · Works · p. 588 · Open in the reader
Printed
… hart & conscience iudge them so; vpon necessitie to vrge alteration is to trouble and disturbedisturb without necessitie. As for arbitrary alterations, when laws in themselues not simply bad or …
With rule
… hart & conscience iudge them so; vpon necessitie to vrge alteration is to trouble and disturbedisturb without necessitie. As for arbitrary alterations, when laws in themselues not simply bad or …
Richard Hooker · The Laws of Ecclesiastical Polity · p. 202 · Open in the reader
Printed
… themselves bound, and also endeavoured to follow Iosiah in Church reformation. Finally did Beza disturbedisturb the Church in writing an Epistle to Queene Elizabeth for the quite abandoning all …
With rule
… themselves bound, and also endeavoured to follow Iosiah in Church reformation. Finally did Beza disturbedisturb the Church in writing an Epistle to Queene Elizabeth for the quite abandoning all …
Alexander Leighton · Appeal to the Parliament · p. 193 · Open in the reader
Printed
… either ſhee fall into new ſinnes, or meet with new temptations, which doe againe diſturbedisturb and unſettle this peace, which is but weake at firſt, and eaſily troubled with …
With rule
… either ſhee fall into new ſinnes, or meet with new temptations, which doe againe diſturbedisturb and unſettle this peace, which is but weake at firſt, and eaſily troubled with …
Richard Maden · Christs Love and Affection Towards Jerusalem · p. 234 · Open in the reader
Printed
… and diſgiſed attire to ſeduce the Queenes Maieſties ſubiects from their obedience, and to diſturbedisturb the peace of this Realme. Yet ſee a little further how this naturall popiſh …
With rule
… and diſgiſed attire to ſeduce the Queenes Maieſties ſubiects from their obedience, and to diſturbedisturb the peace of this Realme. Yet ſee a little further how this naturall popiſh …
Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 293 · Open in the reader
Printed
… look vnto our enemies that haue riſen vp, either at home or abroad to diſturbedisturb our quietnes, they may bee trulie ſaide to come againſt vs one waye, and …
With rule
… look vnto our enemies that haue riſen vp, either at home or abroad to diſturbedisturb our quietnes, they may bee trulie ſaide to come againſt vs one waye, and …
John Penry · Reformation Unjustly Charged as Enemies · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (5)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Emblems Ancient and Modern A15631

Printed
DiſturbeDisturb her Peace, and ſleight her Praiſe:
With rule
DiſturbeDisturb her Peace, and ſleight her Praiſe:
George Wither · Emblems Ancient and Modern · p. 123 · Open in the reader