Waiting for reviewFinal eCandidate #2171 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

revealereveal

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,771 times in 658 works
Consistency: 98.8% (1,771 of 1,792)
Reach if approved: ~1,883 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: reveal
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,792 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,771 changes in 658 works, 98.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,771)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… ſhall lodge among the wiſe . He will guide the meeke in iudgement , He will revealereveal his ſecret vnto ſuch , Euen that which is called, the hid wiſedome of God …
With rule
… ſhall lodge among the wiſe . He will guide the meeke in iudgement , He will revealereveal his ſecret vnto ſuch , Euen that which is called, the hid wiſedome of God …
Samuel Hieron · The Baptizing of the Eunuch · p. 1 · Open in the reader
Printed
… and ſaith, Oh treaſon Lord, this vile heart will bee my deſtruction, good Lord, revealereveal it yet more to mee, and take away all theſe corruptions; take thou the …
With rule
… and ſaith, Oh treaſon Lord, this vile heart will bee my deſtruction, good Lord, revealereveal it yet more to mee, and take away all theſe corruptions; take thou the …
Thomas Hooker · The Souls Humiliation · p. 194 · Open in the reader
Printed
… with alſo, in theſe and the like differences; vvayting till it pleaſe God to revealereveal or vvork further, as he ſeeth to be beſt; and ſtill endevouring to growe …
With rule
… with alſo, in theſe and the like differences; vvayting till it pleaſe God to revealereveal or vvork further, as he ſeeth to be beſt; and ſtill endevouring to growe …
Francis Johnson · A Christian Plea · p. 318 · Open in the reader
Printed
… man doth not know the ſecrets of my heart, no further then as I revealereveal them to him: this combination neither cannot be betweene man and Angels, for they …
With rule
… man doth not know the ſecrets of my heart, no further then as I revealereveal them to him: this combination neither cannot be betweene man and Angels, for they …
Nicholas Lockyer · A Divine Discovery of Sincerity · p. 82 · Open in the reader
Printed
… call them ſacrilegious perſons, he that is acceſſarie to any villanie, and doth not revealereveal it, or labour to prevent it, is by the Law accounted as a guiltie …
With rule
… call them ſacrilegious perſons, he that is acceſſarie to any villanie, and doth not revealereveal it, or labour to prevent it, is by the Law accounted as a guiltie …
Richard Bernard · The Ready Way to Good Works · p. 329 · Open in the reader
Printed
… the firſt ſummoning of this Parliament, to this preſent Seſſion? And did not God revealereveal his mercy in revealing the late treaſon, and delivering vs from it, immediatly before …
With rule
… the firſt ſummoning of this Parliament, to this preſent Seſſion? And did not God revealereveal his mercy in revealing the late treaſon, and delivering vs from it, immediatly before …
Gabriel Powel · The Deprived and Silenced Ministers Arguments · p. 63 · Open in the reader
Printed
… Rom. 2. 5. that some are kept till the revelation of Gods just Iudgement, till he revealereveal himselfe in his just Iudgement; this time is not yet come, and therefore it …
With rule
… Rom. 2. 5. that some are kept till the revelation of Gods just Iudgement, till he revealereveal himselfe in his just Iudgement; this time is not yet come, and therefore it …
John Preston · Remains · p. 264 · Open in the reader
Printed
… ſoule-ſuppling Oyle. A ſealed Fountaine to the world, but for Gods Word to revealereveal it and ſet it open. Indeed Tully and Seneca writ large diſcourſes of Comfort …
With rule
… ſoule-ſuppling Oyle. A ſealed Fountaine to the world, but for Gods Word to revealereveal it and ſet it open. Indeed Tully and Seneca writ large diſcourſes of Comfort …
William Gilbert · The Art of Building Comfort · p. 16 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (21)

16 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Saints Sacrifice A01981

Printed
RevealeReveal her unto any; for thoſe things
With rule
RevealeReveal her unto any; for thoſe things
William Gouge · The Saints Sacrifice · Open in the reader

Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs A11649

Printed
Vers. 5. Turne confidently] Commit of trust: in Hebrew, Roll; in Chaldee, RevealeReveal before the Lord: see Psal. 22. 9. So Prov. 16. 3. Roll (or Commit) thy workes unto Iehovah …
With rule
Vers. 5. Turne confidently] Commit of trust: in Hebrew, Roll; in Chaldee, RevealeReveal before the Lord: see Psal. 22. 9. So Prov. 16. 3. Roll (or Commit) thy workes unto Iehovah …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 59 · Open in the reader

Answer to a Jesuit in Ireland A14227

Printed
… Accuse thy selfe unto others: but I counsaile thee to obey the Prophet, saying, RevealeReveal thy way unto the Lord. Confesse them before God, confesse thy sinnes before the …
With rule
… Accuse thy selfe unto others: but I counsaile thee to obey the Prophet, saying, RevealeReveal thy way unto the Lord. Confesse them before God, confesse thy sinnes before the …
James Ussher · Answer to a Jesuit in Ireland · p. 84 · Open in the reader

Britains Remembrancer A15627

Printed
Till they be found. RevealeReveal thou their transgressions,
With rule
Till they be found. RevealeReveal thou their transgressions,
George Wither · Britains Remembrancer · p. 173 · Open in the reader

The Drunkards Character A15845

Printed
I take leave of this point, with a caution. RevealeReveal to such men no secrets; for he that now loves thee dearely, may come …
With rule
I take leave of this point, with a caution. RevealeReveal to such men no secrets; for he that now loves thee dearely, may come …
Richard Younge · The Drunkards Character · p. 839 · Open in the reader

Sin Stigmatized A15847

Printed
I take leave of this point, with a caution. RevealeReveal to ſuch men no ſecrets; for he that now loves thee dearely, may come …
With rule
I take leave of this point, with a caution. RevealeReveal to ſuch men no ſecrets; for he that now loves thee dearely, may come …
Richard Younge · Sin Stigmatized · p. 839 · Open in the reader

Prayers Upon Solemn Occasions A16315

Printed
… us never fall backe againe into the grosse and horrible sinnes of our unregeneration. RevealeReveal unto us we beseech thee all our sinnes, give us tender consciences and a …
With rule
… us never fall backe againe into the grosse and horrible sinnes of our unregeneration. RevealeReveal unto us we beseech thee all our sinnes, give us tender consciences and a …
Robert Bolton · Prayers Upon Solemn Occasions · p. 63 · Open in the reader

Treatise of Divinity A47629

Printed
RevealeReveal, God re…aled his will three waies to our fathers l. 1 p. 7, 8
With rule
RevealeReveal, God re…aled his will three waies to our fathers l. 1 p. 7, 8
Edward Leigh · Treatise of Divinity · Open in the reader

A Pleasant Purge for a Roman Catholic A56191

Printed
RevealeReveal afreſh, by thoſe who repreſent
With rule
RevealeReveal afreſh, by thoſe who repreſent
William Prynne · A Pleasant Purge for a Roman Catholic · p. 149 · Open in the reader

The Parable of the Ten Virgins A59665

Printed
… more secre… and subtle any thing hath been; the more openly will the Lord RevealeReveal it, because this makes the more for Him.
With rule
… more secre… and subtle any thing hath been; the more openly will the Lord RevealeReveal it, because this makes the more for Him.
Thomas Shepard · The Parable of the Ten Virgins · p. 193 · Open in the reader

Comfort for Believers About their Sins and Troubles A75536

Printed
… ſo I would have told you) He was their Freind, came from Heaven to RevealeReveal its Secrets, He is the faithfull & true Witnes, therefore could not, but deale truely …
With rule
… ſo I would have told you) He was their Freind, came from Heaven to RevealeReveal its Secrets, He is the faithfull & true Witnes, therefore could not, but deale truely …
Henry Archer · Comfort for Believers About their Sins and Troubles · p. 74 · Open in the reader

Hidden Manna A85207

Printed
… nor any ſecret ſpecial or peculiar thing of God, they are aliens from God; RevealeReveal not thy ſecrets to a ſtranger, ſaith Salomon, God reveales not his ſecrets to …
With rule
… nor any ſecret ſpecial or peculiar thing of God, they are aliens from God; RevealeReveal not thy ſecrets to a ſtranger, ſaith Salomon, God reveales not his ſecrets to …
William Fenner · Hidden Manna · p. 29 · Open in the reader

The Voice of the Turtle A89518

Printed
… of doctrine and diſcipline is moſt pleaſing to God, and profitable for his Church; RevealeReveal that way of Keligion or Reformation, which is moſt agreeable to the will and …
With rule
… of doctrine and diſcipline is moſt pleaſing to God, and profitable for his Church; RevealeReveal that way of Keligion or Reformation, which is moſt agreeable to the will and …
Edward Marbury · The Voice of the Turtle · p. 48 · Open in the reader

Christ and Moses Excellency A90893

Printed
RevealeReveal.
With rule
RevealeReveal.
Vavasor Powell · Christ and Moses Excellency · p. 443 · Open in the reader

The Garden of Zion B01751

Printed
RevealeReveal to me Salvations ſacred things,
With rule
RevealeReveal to me Salvations ſacred things,
Zacharie Boyd · The Garden of Zion · Open in the reader
Printed
RevealeReveal thy ſelf to me yet more and more.
With rule
RevealeReveal thy ſelf to me yet more and more.
Zacharie Boyd · The Garden of Zion · p. 166 · Open in the reader