Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #2150 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

lewdnesselewdness

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
756 times in 305 works
Consistency
97.8% (756 of 773)
Reach if approved
~812 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: lewdness
Matches
Exact word, any case
In our text
773 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (756 changes in 305 works, 97.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 756)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … in, will make thee haue eyes full of adulterie, and an heart ful of lewdneſſelewdness.
    With rule
    … in, will make thee haue eyes full of adulterie, and an heart ful of lewdneſſelewdness.

    Peter Moffett · Commentary Upon Proverbs · p. 202 · Open in the reader

  2. Printed
    … or want of opportunitie: thus doth many an aged man, who hauing liued in lewdnesselewdness and lust▪ all his youth, doth at length, by reason of weakenesse in olde …
    With rule
    … or want of opportunitie: thus doth many an aged man, who hauing liued in lewdnesselewdness and lust▪ all his youth, doth at length, by reason of weakenesse in olde …

    William Perkins · Exposition of the Sermon on the Mount · p. 534 · Open in the reader

  3. Printed
    … which it coineth with the image and superscription of the Nicen Fathers, bewray the lewdnesselewdness of it. The more, because Iulius in the same epistle (as Athanasius hath it …
    With rule
    … which it coineth with the image and superscription of the Nicen Fathers, bewray the lewdnesselewdness of it. The more, because Iulius in the same epistle (as Athanasius hath it …

    John Rainolds · Conference Between Rainolds and Hart · p. 641 · Open in the reader

  4. Printed
    … haue not faith. Perhaps Paul meant to point them to the fountaine of this lewdneſſelewdness and abſurdity, in procuring the vniuſt vexation of himſelfe and his Aſſociates; that is …
    With rule
    … haue not faith. Perhaps Paul meant to point them to the fountaine of this lewdneſſelewdness and abſurdity, in procuring the vniuſt vexation of himſelfe and his Aſſociates; that is …

    William Sclater · Exposition of 2 Thessalonians · p. 228 · Open in the reader

  5. Printed
    … come he shalbe? Goe to, let vs imagine this in our minde, that mans lewdnesselewdness is growne so altogeather dissolute, as that it will not bee enclined to any …
    With rule
    … come he shalbe? Goe to, let vs imagine this in our minde, that mans lewdnesselewdness is growne so altogeather dissolute, as that it will not bee enclined to any …

    John Foxe · The Pope Confuted · p. 62 · Open in the reader

  6. Printed
    … are ſent out, by provoking Gods wrath againſt them, thorow their impiety, and prophaneſſe, lewdneſſelewdness, and licentiouſneſſe. Such either pray not at all: or they make their prayers to …
    With rule
    … are ſent out, by provoking Gods wrath againſt them, thorow their impiety, and prophaneſſe, lewdneſſelewdness, and licentiouſneſſe. Such either pray not at all: or they make their prayers to …

    William Gouge · Gods Three Arrows · p. 233 · Open in the reader

  7. Printed
    … thy sinne) but either thy selfe or the party with whom thou committest this lewdnesselewdness, may be brought to this passe before thou die? The meditation of this point …
    With rule
    … thy sinne) but either thy selfe or the party with whom thou committest this lewdnesselewdness, may be brought to this passe before thou die? The meditation of this point …

    Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 76 · Open in the reader

  8. Printed
    … ioy therein: Why doe wee thrust one another into Hell; and heauinesse by our lewdnesselewdness, misperswasion, and euill example?
    With rule
    … ioy therein: Why doe wee thrust one another into Hell; and heauinesse by our lewdnesselewdness, misperswasion, and euill example?

    William Loe · The Mystery of Mankind · p. 142 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (17)

13 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Plain Evidences the Church of England is Apostolical A09265

  • Printed
    … vpon his new conceits, and whilſt he ſo playd the madling at Amſterdam. And LewdneſſeLewdness, in ſhameleſly publiſhing his tearmes of reproch, out of meere imagination to diſgrace another …
    With rule
    … vpon his new conceits, and whilſt he ſo playd the madling at Amſterdam. And LewdneſſeLewdness, in ſhameleſly publiſhing his tearmes of reproch, out of meere imagination to diſgrace another …

    Richard Bernard · Plain Evidences the Church of England is Apostolical · p. 26 · Open in the reader

The Players Scourge A10187

  • Printed
    … Play-houses; The Temples of Venery; the Schooles of Bawdry; the De…s of LewdnesseLewdness; the Si…kes of Filthinesse: and Stage-playes; the Lectures of Ribaldry; the Meditations …
    With rule
    … Play-houses; The Temples of Venery; the Schooles of Bawdry; the De…s of LewdnesseLewdness; the Si…kes of Filthinesse: and Stage-playes; the Lectures of Ribaldry; the Meditations …

    William Prynne · The Players Scourge · p. 329 · Open in the reader

  • Printed
    … and Brothel-house of lust; the very Schoole and Shop of Venery, Lechery, and LewdnesseLewdness; (for so some stile the Play-house… ) when as the most mortified gracious Christians …
    With rule
    … and Brothel-house of lust; the very Schoole and Shop of Venery, Lechery, and LewdnesseLewdness; (for so some stile the Play-house… ) when as the most mortified gracious Christians …

    William Prynne · The Players Scourge · p. 371 · Open in the reader

Commentary on Titus A13535

  • Printed
    LewdnesseLewdness of children is often from want of gouernment in parents.Pag. 118
    With rule
    LewdnesseLewdness of children is often from want of gouernment in parents.Pag. 118

    Thomas Taylor · Commentary on Titus · Open in the reader

Exposition of Ezekiel 14-19 A42015

  • Printed
    LewdneſſeLewdness, what 258. 337.
    With rule
    LewdneſſeLewdness, what 258. 337.

    William Greenhill · Exposition of Ezekiel 14-19 · Open in the reader

Annotations Upon the New Testament A50050

  • Printed
    Vers. 14. LewdnesseLewdness] The greeke word translated lewdnesselewdness here doth elegantly set forth the disposition of a …
    With rule
    Vers. 14. LewdnesseLewdness] The greeke word translated lewdnesselewdness here doth elegantly set forth the disposition of a …

    Edward Leigh · Annotations Upon the New Testament · p. 198 · Open in the reader

Solomons Prescription for the Removal of Pestilence A50491

  • Printed
    … moſt ſecret actions; think but how he hath been a Witneſſe of all that LewdneſſeLewdness that hath been committed in all places, in the greateſt privacies and retirements, not …
    With rule
    … moſt ſecret actions; think but how he hath been a Witneſſe of all that LewdneſſeLewdness that hath been committed in all places, in the greateſt privacies and retirements, not …

    Matthew Mead · Solomons Prescription for the Removal of Pestilence · p. 18 · Open in the reader

  • Printed
    … joined with thoſe before mentioned, as being the ground and incentive of all other LewdneſſeLewdness and wickedneſſe. But alas! How hath the Commonneſſe of this Vice, and mens cuſtom …
    With rule
    … joined with thoſe before mentioned, as being the ground and incentive of all other LewdneſſeLewdness and wickedneſſe. But alas! How hath the Commonneſſe of this Vice, and mens cuſtom …

    Matthew Mead · Solomons Prescription for the Removal of Pestilence · p. 24 · Open in the reader

Delay of Reformation Provoking Gods Indication A52388

  • Printed
    … that thinks of nothing but her luſtfull Lovers : This is implied in the word LewdneſſeLewdness, or the (Thought) of thy whoredome; ſo the word properly ſignifies, and ſo judicious …
    With rule
    … that thinks of nothing but her luſtfull Lovers : This is implied in the word LewdneſſeLewdness, or the (Thought) of thy whoredome; ſo the word properly ſignifies, and ſo judicious …

    James Nalton · Delay of Reformation Provoking Gods Indication · p. 4 · Open in the reader

A Complete Christian Dictionary A66593

  • Printed
    LewdnesseLewdness]
    With rule
    LewdnesseLewdness]

    Thomas Wilson · A Complete Christian Dictionary · p. 375 · Open in the reader

  • Printed
    … Doer, Prov. 17. 4. Doers, Psal. 101. 8. Generation, Mat. 16. 4. Haman, Est. 7. 6. … Act. 2. 33. Heart, Deut. 15. 9. Prov. 26. 23. Imagmarions, Prov. 6. 18. LewdnesseLewdness, Act. 18. 14. Man. Job. 15 10. Psal. 109. 6. Men, 2 Sam. 3. 34. Heb. Children of iniquity, marg. Messenger, Prov. 13. 17. Minde …
    With rule
    … Doer, Prov. 17. 4. Doers, Psal. 101. 8. Generation, Mat. 16. 4. Haman, Est. 7. 6. … Act. 2. 33. Heart, Deut. 15. 9. Prov. 26. 23. Imagmarions, Prov. 6. 18. LewdnesseLewdness, Act. 18. 14. Man. Job. 15 10. Psal. 109. 6. Men, 2 Sam. 3. 34. Heb. Children of iniquity, marg. Messenger, Prov. 13. 17. Minde …

    Thomas Wilson · A Complete Christian Dictionary · p. 735 · Open in the reader

Satan at Noon A84758

  • Printed
    … when men fearing God are authorized to proceed judically againſt perſons for Blaſphemies and LewdneſſeLewdness, proved by the oaths of honeſt knowing men, and are found guilty, is this …
    With rule
    … when men fearing God are authorized to proceed judically againſt perſons for Blaſphemies and LewdneſſeLewdness, proved by the oaths of honeſt knowing men, and are found guilty, is this …

    Christopher Fowler · Satan at Noon · p. 161 · Open in the reader

  • Printed
    … to vindicate the fundamentalls of the eeverlaſting Goſpell, from the tongues of Blaſphemy and LewdneſſeLewdness: as for this Gentlemans driving on a deſigne, and ſetting others on worke, and …
    With rule
    … to vindicate the fundamentalls of the eeverlaſting Goſpell, from the tongues of Blaſphemy and LewdneſſeLewdness: as for this Gentlemans driving on a deſigne, and ſetting others on worke, and …

    Christopher Fowler · Satan at Noon · p. 172 · Open in the reader