Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #2106 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

gothesgoths

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
640 times in 199 works
Consistency
99.5% (640 of 643)
Reach if approved
~676 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: goths
Matches
Exact word, any case
In our text
643 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (640 changes in 199 works, 99.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 640)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … notable in Rome who in few yeares was so often sacked & spoyled by the GothesGoths, Vandals, &c. In our daies we haue seene, that Abbaies and Monkeries, which had …
    With rule
    … notable in Rome who in few yeares was so often sacked & spoyled by the GothesGoths, Vandals, &c. In our daies we haue seene, that Abbaies and Monkeries, which had …

    John Rainolds · The Prophecy of Obadiah Opened and Applied · p. 112 · Open in the reader

  2. Printed
    … Grecians against Persians: Romancs against the Grecians: and the other barbarous nations, as the GothesGoths and Vandals, against them: so whilst Lions spit their fury one upon another, the …
    With rule
    … Grecians against Persians: Romancs against the Grecians: and the other barbarous nations, as the GothesGoths and Vandals, against them: so whilst Lions spit their fury one upon another, the …

    Richard Sibbes · The Saints Safety in Evil Times · p. 95 · Open in the reader

  3. Printed
    … But let vs come vnto our hiſtory. In the time that the Barbarians and GothesGoths did inhabite Italy, and Lumbardy, and did vſe great extorcions vnto the poore people …
    With rule
    … But let vs come vnto our hiſtory. In the time that the Barbarians and GothesGoths did inhabite Italy, and Lumbardy, and did vſe great extorcions vnto the poore people …

    Pierre Viret · The Christian Disputations · Open in the reader

  4. Printed
    … wheras sundry very ancient people and famous, as Persians, Chaldeans, Assirians, Troians, Vandales, Lombards, GothesGoths, Saxons, Picts, Hunnes, &c. are eyther quite extinct and destroyed, or else being seuered …
    With rule
    … wheras sundry very ancient people and famous, as Persians, Chaldeans, Assirians, Troians, Vandales, Lombards, GothesGoths, Saxons, Picts, Hunnes, &c. are eyther quite extinct and destroyed, or else being seuered …

    Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 976 · Open in the reader

  5. Printed
    … the Greek tongue: and puritie of Latin: and weakneth the Eaſt Empire, that barbarous GothesGoths reigned: whom to ouerthrow, Princes gladly ioyne with him: and he with them ſtill …
    With rule
    … the Greek tongue: and puritie of Latin: and weakneth the Eaſt Empire, that barbarous GothesGoths reigned: whom to ouerthrow, Princes gladly ioyne with him: and he with them ſtill …

    Hugh Broughton · A Revelation of the Holy Apocalypse · p. 259 · Open in the reader

  6. Printed
    … and those the chiefe, but it may be sayed by the nations of the GothesGoths and Vandalles, which were first conuerted from hethenish idolatry, to the profession of the …
    With rule
    … and those the chiefe, but it may be sayed by the nations of the GothesGoths and Vandalles, which were first conuerted from hethenish idolatry, to the profession of the …

    William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 337 · Open in the reader

  7. Printed
    … that Traian, Generall to Valence the Emperour, that mirror of impietie, going againſt the GothesGoths, he was defeated in the very firſt battle; for which Valence upbrayded Trajan, at …
    With rule
    … that Traian, Generall to Valence the Emperour, that mirror of impietie, going againſt the GothesGoths, he was defeated in the very firſt battle; for which Valence upbrayded Trajan, at …

    Alexander Leighton · The Looking Glass of the Holy War · p. 270 · Open in the reader

  8. Printed
    … the Emperours that are reuiued from not [being] through the Lombards deſolation, and the GothesGoths the beſtiam primam which the ſpirit hath foreſhewed: whereas our writers call vs to …
    With rule
    … the Emperours that are reuiued from not [being] through the Lombards deſolation, and the GothesGoths the beſtiam primam which the ſpirit hath foreſhewed: whereas our writers call vs to …

    Robert Parker · Against Symbolizing with Antichrist in Ceremonies · p. 41 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

History of the First Ten Persecutions A13296

  • Printed
    … of the whole countrey of SPAINE, and the Nobilitie of the nation of the GOTHESGOTHS: and that no man shall raile vpon the king, or lie in waite for …
    With rule
    … of the whole countrey of SPAINE, and the Nobilitie of the nation of the GOTHESGOTHS: and that no man shall raile vpon the king, or lie in waite for …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 32 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms A56211

  • Printed
    … of my native Country Italy, by the Invading Enemies the GothesGoths:) against Armes, Souldiers, GOTHESGOTHS (marke it) my tears are Weapons, &c. If any sequell can be hence properly …
    With rule
    … of my native Country Italy, by the Invading Enemies the GothesGoths:) against Armes, Souldiers, GOTHESGOTHS (marke it) my tears are Weapons, &c. If any sequell can be hence properly …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 134 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms Part 3 A91298

  • Printed
    … of my native Country Italy, by the Invading Enemies the GothesGoths:) againſt Armes, Souldiers, GOTHESGOTHS (marke it) my tears are Weapons, &c. If any ſequell can be hence properly …
    With rule
    … of my native Country Italy, by the Invading Enemies the GothesGoths:) againſt Armes, Souldiers, GOTHESGOTHS (marke it) my tears are Weapons, &c. If any ſequell can be hence properly …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms Part 3 · p. 134 · Open in the reader