Waiting for reviewFinal eCandidate #2085 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

concordeconcord

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 364 times in 152 works
Consistency: 97.3% (364 of 374)
Reach if approved: ~393 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: concord
Matches: Exact word, any case
In our text: 374 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (364 changes in 152 works, 97.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 364)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… euerie where, in their owen naturall cleanes and simplicitie, t…n shall we haue concordeconcord and aggrement, & til that be Let no man think that it is able to …
With rule
… euerie where, in their owen naturall cleanes and simplicitie, t…n shall we haue concordeconcord and aggrement, & til that be Let no man think that it is able to …
George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · p. 89 · Open in the reader
Printed
… ther was no gayn sayinge, all thynges semed to be in peace, in a concordeconcord, in a quiet agrement. So longe as we had in adoration, in admiration, the …
With rule
… ther was no gayn sayinge, all thynges semed to be in peace, in a concordeconcord, in a quiet agrement. So longe as we had in adoration, in admiration, the …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… as they liued in vnitie together, and would one helpe an other. For thorough concordeconcord ſmall thinges would grow & encreaſe, where through diſcorde they would loſe and fall in …
With rule
… as they liued in vnitie together, and would one helpe an other. For thorough concordeconcord ſmall thinges would grow & encreaſe, where through diſcorde they would loſe and fall in …
Martin Luther · Exposition of Ecclesiastes · Open in the reader
Printed
… there is no regard of god, no respecte to honeste no desyre of mutuall concordeconcord, no endeuoure employed to make God mercyfull vnto vs. Surely these warryours had nede …
With rule
… there is no regard of god, no respecte to honeste no desyre of mutuall concordeconcord, no endeuoure employed to make God mercyfull vnto vs. Surely these warryours had nede …
Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader
Printed
… Good Princes alſo muſt ſette theyr churches in a good and conforme vnitie, and concordeconcord, puniſhing the epicurious perſons, liuing in all voluptuouſnes of life, paſſing neyther for God …
With rule
… Good Princes alſo muſt ſette theyr churches in a good and conforme vnitie, and concordeconcord, puniſhing the epicurious perſons, liuing in all voluptuouſnes of life, paſſing neyther for God …
Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · p. lvii · Open in the reader
Printed
… to vs, that profeſſinge the ſtate of preachers of the doctrine of peace and concordeconcord, we be ſo eaſely ſet a ſunder, and ſo harde▪ and vneaſy▪ to be …
With rule
… to vs, that profeſſinge the ſtate of preachers of the doctrine of peace and concordeconcord, we be ſo eaſely ſet a ſunder, and ſo harde▪ and vneaſy▪ to be …
Theodore Beza · An Oration · Open in the reader
Printed
… ſo as to preſerue vnion, and not to infringe the bonde of peace or concordeconcord, by vſing intemperaunce in his correction. Well doeth hee confeſſe, that thoſe Paſtours which …
With rule
… ſo as to preſerue vnion, and not to infringe the bonde of peace or concordeconcord, by vſing intemperaunce in his correction. Well doeth hee confeſſe, that thoſe Paſtours which …
Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 399 · Open in the reader
Printed
… they cannot loue one another, but they muſt hate God, to haue peace and concordeconcord with men to bee at ods with God, for mens ſake, to put vp …
With rule
… they cannot loue one another, but they muſt hate God, to haue peace and concordeconcord with men to bee at ods with God, for mens ſake, to put vp …
George Gifford · Four Sermons Upon the Seven Chief Virtues · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (10)

9 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Commentary on Peter and Jude A06502

Printed
… and euill doers, & to defende, protect and maintaine the good and vertuous, that therby ConcordeConcord may bee eſtabliſhed in the worlde: whiche publicke peace and concordeconcord, wee for our …
With rule
… and euill doers, & to defende, protect and maintaine the good and vertuous, that therby ConcordeConcord may bee eſtabliſhed in the worlde: whiche publicke peace and concordeconcord, wee for our …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 56 · Open in the reader
Printed
Of this ConcordeConcord ſpeaketh ſainct Paule ij▪ Cor. xj. where hee ſaieth thus: I feare, leaſt as …
With rule
Of this ConcordeConcord ſpeaketh ſainct Paule ij▪ Cor. xj. where hee ſaieth thus: I feare, leaſt as …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 74 · Open in the reader

A Revelation of the Apocalypse A16853

Printed
… but alſo many whole cityes and provinces, as may appeare by the booke of ConcordeConcord publiſhed in the yeare 1580. which is not of ſo great force to ſtabliſh the …
With rule
… but alſo many whole cityes and provinces, as may appeare by the booke of ConcordeConcord publiſhed in the yeare 1580. which is not of ſo great force to ſtabliſh the …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 81 · Open in the reader
Printed
… errours should embrace the trueth. As we knowe was done, when the booke of ConcordeConcord began frō this occaſion, and ſo many viſitations undertaken, that the Calviniſts, as they …
With rule
… errours should embrace the trueth. As we knowe was done, when the booke of ConcordeConcord began frō this occaſion, and ſo many viſitations undertaken, that the Calviniſts, as they …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 84 · Open in the reader
Printed
… yeare 1580. was obtruded upon the Miniſters of the Churches, and Schooles the booke of ConcordeConcord, avouching the execrable errour of Vbiquity. A ſubſcriptiō was commaunded in the name of …
With rule
… yeare 1580. was obtruded upon the Miniſters of the Churches, and Schooles the booke of ConcordeConcord, avouching the execrable errour of Vbiquity. A ſubſcriptiō was commaunded in the name of …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 88 · Open in the reader

Latin Grammar A16877

Printed
ConcordeConcord [is] rare amongst brethren.
With rule
ConcordeConcord [is] rare amongst brethren.
Leonhard Culmann · Latin Grammar · p. 14 · Open in the reader

Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion A17183

Printed
… and they muſt both haue their eares ſtopped againſt tatling talebearers, and wrongfull ſuſpicions. ConcordeConcord in euery houſe is the greateſt treaſure that may be, and diſcord at home …
With rule
… and they muſt both haue their eares ſtopped againſt tatling talebearers, and wrongfull ſuſpicions. ConcordeConcord in euery houſe is the greateſt treaſure that may be, and diſcord at home …
Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 155 · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

Printed
516. a 20. Looke ConcordeConcord, Friendship, Loue, Peace, Vnitie.
With rule
516. a 20. Looke ConcordeConcord, Friendship, Loue, Peace, Vnitie.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

Thirteen Sermons on Free Election in Jacob and Reprobation in Esau A17722

Printed
… cauſe of nouriſhing peace amongeſt vs, yea and when the matter ſtandes ſo, that ConcordeConcord muſt bee had with infidells, too the ende they may leaue of to rage …
With rule
… cauſe of nouriſhing peace amongeſt vs, yea and when the matter ſtandes ſo, that ConcordeConcord muſt bee had with infidells, too the ende they may leaue of to rage …
John Calvin · Thirteen Sermons on Free Election in Jacob and Reprobation in Esau · p. 127 · Open in the reader