Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #2009 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

boyesboys

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
1,388 times in 657 works
Consistency
100% (1,388 of 1,388)
Reach if approved
~1,459 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: boys
Matches
Exact word, any case
In our text
1,389 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,388 changes in 657 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,388)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … Irelande, beynge at Rome about the yeare of our lorde .CCCCC. perceyued serten Englysh boyesboys to be lolde there openlye. He gaue the pryce of them, and sent them …
    With rule
    … Irelande, beynge at Rome about the yeare of our lorde .CCCCC. perceyued serten Englysh boyesboys to be lolde there openlye. He gaue the pryce of them, and sent them …

    John Bale · The Acts of English Votaries · p. 23 · Open in the reader

  2. Printed
    … prayed to the diuell to sende him good lucke, that for money he admitted boyesboys to be bishops: He had rauished virgines, and straunge womē: He had made the …
    With rule
    … prayed to the diuell to sende him good lucke, that for money he admitted boyesboys to be bishops: He had rauished virgines, and straunge womē: He had made the …

    John Bale · The Pageant of Popes · p. 66 · Open in the reader

  3. Printed
    Ioynd with the voice of men; and breisting boyesboys,
    With rule
    Ioynd with the voice of men; and breisting boyesboys,

    Alexander Hume · Hymns or Sacred Songs · p. 40 · Open in the reader

  4. Printed
    … consultations, and determinations both of thy Princes, Peeres, and people that such hellish roaring BoyesBoys, and such damned crues may not once bee named within the territories where thy …
    With rule
    … consultations, and determinations both of thy Princes, Peeres, and people that such hellish roaring BoyesBoys, and such damned crues may not once bee named within the territories where thy …

    William Loe · The Mystery of Mankind · p. 225 · Open in the reader

  5. Printed
    … though it had ben nothing else, but a simple and plaine Enterlude, to make boyesboys laugh at, and a litle to recreat heauie or sorrowfull hearts: for these matters …
    With rule
    … though it had ben nothing else, but a simple and plaine Enterlude, to make boyesboys laugh at, and a litle to recreat heauie or sorrowfull hearts: for these matters …

    Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader

  6. Printed
    … seene these principles and answeares learned by Gentlemen, Yeomen, Horsekeepers, Shepheardes, Carters, Milkemaides, Kitchen-boyesboys, & al in that houshold (where these orders were obserued) excepting three or foure whose …
    With rule
    … seene these principles and answeares learned by Gentlemen, Yeomen, Horsekeepers, Shepheardes, Carters, Milkemaides, Kitchen-boyesboys, & al in that houshold (where these orders were obserued) excepting three or foure whose …

    Robert Openshaw · Short Questions And Answers Containing The Sum Of Christian Religion · Open in the reader

  7. Printed
    … deuoure the body of our Lord so broken in pieces, but also too deliuer boyesboys gooing too schoole the crustes and cromines of the leauinges for their breakefastes?
    With rule
    … deuoure the body of our Lord so broken in pieces, but also too deliuer boyesboys gooing too schoole the crustes and cromines of the leauinges for their breakefastes?

    John Foxe · The Pope Confuted · p. 103 · Open in the reader

  8. Printed
    … him a kingly spirit and courage, so Athanasius his acting of a Byshop among BoyesBoys like himselfe in the like, is reported to haue giuen a graue Byshop that …
    With rule
    … him a kingly spirit and courage, so Athanasius his acting of a Byshop among BoyesBoys like himselfe in the like, is reported to haue giuen a graue Byshop that …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 120 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.