Waiting for reviewu / vCandidate #19626 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vdalludall

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 87 times in 21 works
Consistency: 87.8% (87 of 99)
Reach if approved: ~104 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: udall
Matches: Exact word, any case
In our text: 99 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (87 changes in 21 works, 87.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 87)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… and fined in Starchamber, for writing against the English Hierarchy, and caused M. Penry, VdallUdall, and others against all Law, and Justice to be condemned, and executed for this …
With rule
… and fined in Starchamber, for writing against the English Hierarchy, and caused M. Penry, VdallUdall, and others against all Law, and Justice to be condemned, and executed for this …
William Prynne · The Antipathy of the English Lordly Prelacy · p. 149 · Open in the reader
Printed
… none therein. You have and do ſuſpect divers, as Maſter Pagget, Maſter Wiggington, Maſter VdallUdall, and Maſter Penri, &c. to make Martin. If they cannot cleare their ſelves their …
With rule
… none therein. You have and do ſuſpect divers, as Maſter Pagget, Maſter Wiggington, Maſter VdallUdall, and Maſter Penri, &c. to make Martin. If they cannot cleare their ſelves their …
Martin Marprelate · Reformation No Enemy · p. 20 · Open in the reader
Printed
… Alley, who was very angry that in my Catalogue I put him downe plaine VdallUdall without an M. at his girdle.
With rule
… Alley, who was very angry that in my Catalogue I put him downe plaine VdallUdall without an M. at his girdle.
John Gee · New Shreds of the Old Snare · p. 48 · Open in the reader
Printed
… ſo ſpeak to the Martyrs? 2. What think you alſo of the ſuffrings of Mr VdallUdall; Mr Cartvvright, Mr Fenner, Mr Dearing, Mr Merbury &c. Did they ſuffer more then …
With rule
… ſo ſpeak to the Martyrs? 2. What think you alſo of the ſuffrings of Mr VdallUdall; Mr Cartvvright, Mr Fenner, Mr Dearing, Mr Merbury &c. Did they ſuffer more then …
Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 133 · Open in the reader
Printed
… non therein. You haue and do ſuſpect diuers, as maſter Paggett / maſter Wiggington / maſter VdallUdall / & maſter Penri / &c. to make Martin. If they cannot cleare their ſelues their ſillineſſe …
With rule
… non therein. You haue and do ſuſpect diuers, as maſter Paggett / maſter Wiggington / maſter VdallUdall / & maſter Penri / &c. to make Martin. If they cannot cleare their ſelues their ſillineſſe …
Martin Marprelate · Work for a Cooper 2 · p. 20 · Open in the reader
Printed
By Iohn VdallUdall Preacher of the word of God, at Kyngston vpon Thames.
With rule
By Iohn VdallUdall Preacher of the word of God, at Kyngston vpon Thames.
John Udall · The Combat Betwixt Christ and the Devil · Open in the reader
Printed
… Heylin, speak of blood with pleasure, and as thirsty after more (as of Thacker, VdallUdall, &c.) or as designing to make Dissenters odious, as he and most of the …
With rule
… Heylin, speak of blood with pleasure, and as thirsty after more (as of Thacker, VdallUdall, &c.) or as designing to make Dissenters odious, as he and most of the …
Richard Baxter · Church History of the Government of Bishops and Their Councils · Open in the reader
Printed
The best expositors of it are P. Martyr, VdallUdall.
With rule
The best expositors of it are P. Martyr, VdallUdall.
Edward Leigh · Treatise of Divinity · p. 58 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (12)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 10 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Combat Betwixt Christ and the Devil A14176

Printed
Your honors most humble to commaunde in the Lord. IOHN VDALLUDALL.
With rule
Your honors most humble to commaunde in the Lord. IOHN VDALLUDALL.
John Udall · The Combat Betwixt Christ and the Devil · Open in the reader

New Discovery of Old Pontifical Practices A95750

Printed
The Particular EXAMINATIONS, Arraignement and Condemnation, of IOHN VDALLUDALL, Miniſter of the word of GOD, together with ſuch things as paſſed betweene him …
With rule
The Particular EXAMINATIONS, Arraignement and Condemnation, of IOHN VDALLUDALL, Miniſter of the word of GOD, together with ſuch things as paſſed betweene him …
John Udall · New Discovery of Old Pontifical Practices · p. 1 · Open in the reader