Waiting for reviewu / vCandidate #19454 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

reuenuerevenue

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 122 times in 66 works
Consistency: 93.8% (122 of 130)
Reach if approved: ~137 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: revenue
Matches: Exact word, any case
In our text: 130 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (122 changes in 66 works, 93.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 122)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… thy ſelfe ſo often leaueſt all? Thou wilt runne abroad and ſpend a moneths reuenuerevenue in an afternoone; or by occaſion of ſome Vſurers lime-twig ſet to catch …
With rule
… thy ſelfe ſo often leaueſt all? Thou wilt runne abroad and ſpend a moneths reuenuerevenue in an afternoone; or by occaſion of ſome Vſurers lime-twig ſet to catch …
Cornelius Burges · The Fire of the Sanctuary Newly Uncovered · p. 369 · Open in the reader
Printed
… vvho vvill euer admit, that the litle vvhich the councell requireth, is a yerely reuenuerevenue to mainteine himſelfe vvith? And after ſhewing other fraudes / wherby they haue deluded other …
With rule
… vvho vvill euer admit, that the litle vvhich the councell requireth, is a yerely reuenuerevenue to mainteine himſelfe vvith? And after ſhewing other fraudes / wherby they haue deluded other …
Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CCCI · Open in the reader
Printed
… of the whole Societie together of the publike ſtock, the publike treaſury, the publike reuenuerevenue) you gaue more then the widow, who gaue all, for you gaue more then …
With rule
… of the whole Societie together of the publike ſtock, the publike treaſury, the publike reuenuerevenue) you gaue more then the widow, who gaue all, for you gaue more then …
John Donne · The Feast of Dedication Celebrated at Lincolns Inn · p. 19 · Open in the reader
Printed
13 And that the Magiſtrate may lawfully demand tribute or yerely reuenuerevenue although here alſo they muſt take héed, that whatſoeuer they be bold to do …
With rule
13 And that the Magiſtrate may lawfully demand tribute or yerely reuenuerevenue although here alſo they muſt take héed, that whatſoeuer they be bold to do …
John Calvin · Institutes of the Christian Religion Abridged by Edmond Bunnie · p. 267 · Open in the reader
Printed
… conductour they shall appoint an honest and reasonable pension according to the fruites and reuenuerevenue of their liuing. Also persons and vicars shall be resident at their benefices, or …
With rule
… conductour they shall appoint an honest and reasonable pension according to the fruites and reuenuerevenue of their liuing. Also persons and vicars shall be resident at their benefices, or …
François Hotman · The Furious Outrages of France and the Horrible Slaughter · p. CXXXI · Open in the reader
Printed
… Bourgeois of their towne. They would alſo y^t he ſhould haue had alwayes y^e reuenuerevenue of a Prebend which was appointed vnto him for hys ſcipende of his reading …
With rule
… Bourgeois of their towne. They would alſo y^t he ſhould haue had alwayes y^e reuenuerevenue of a Prebend which was appointed vnto him for hys ſcipende of his reading …
Theodore Beza · The Life and Death of John Calvin · Open in the reader
Printed
… is that ſhould moſt be laboured for, and enquired after; ſo that neyther large reuenuerevenue, nor pleaſant ſituation, nor any thing ſhould ſo much bee reioyced in, as this …
With rule
… is that ſhould moſt be laboured for, and enquired after; ſo that neyther large reuenuerevenue, nor pleaſant ſituation, nor any thing ſhould ſo much bee reioyced in, as this …
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 165 · Open in the reader
Printed
… Salomon, Pro. 3.14, 15. The merchandiſe of wiſdome is better than the merchandiſe of ſiluer; the reuenuerevenue of it is better than that of gold: it is more pretiou than pearles …
With rule
… Salomon, Pro. 3.14, 15. The merchandiſe of wiſdome is better than the merchandiſe of ſiluer; the reuenuerevenue of it is better than that of gold: it is more pretiou than pearles …
Thomas Taylor · Two Treatises · p. 11 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (8)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Antichrist the Pope of Rome A06098

Printed
… is: for there is found there one Archbiſhop or Biſhop, that hath twice aſmuch ReuenueRevenue as the King of the Romanes receiueth from all his Land: and ſome ſecular …
With rule
… is: for there is found there one Archbiſhop or Biſhop, that hath twice aſmuch ReuenueRevenue as the King of the Romanes receiueth from all his Land: and ſome ſecular …
Thomas Beard · Antichrist the Pope of Rome · p. 89 · Open in the reader

Pilgrimage A10228

Printed
… Pompey bestowed the Priesthood of this Temple vpon Archelaus, and added to the Temples ReuenueRevenue two Schoeni. that is, threescore surlongs of ground, commaunding the inhabitants to yeeld him …
With rule
… Pompey bestowed the Priesthood of this Temple vpon Archelaus, and added to the Temples ReuenueRevenue two Schoeni. that is, threescore surlongs of ground, commaunding the inhabitants to yeeld him …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 269 · Open in the reader
Printed
… Temples, especially one of singular beautie and greatnes, furnished with store of Priests and ReuenueRevenue: also, many Colleges of Schollers, and Monasteries of Religious persons, to which the people …
With rule
… Temples, especially one of singular beautie and greatnes, furnished with store of Priests and ReuenueRevenue: also, many Colleges of Schollers, and Monasteries of Religious persons, to which the people …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 500 · Open in the reader

Five Sermons 1 A20641

Printed
… bed, and his boſome, no bill of Diuorce, and re-enter thee into his ReuenueRevenue, and his Audit, No bill of ſale, ſhall ſtand vp to thy preiudice, but …
With rule
… bed, and his boſome, no bill of Diuorce, and re-enter thee into his ReuenueRevenue, and his Audit, No bill of ſale, ſhall ſtand vp to thy preiudice, but …
John Donne · Five Sermons 1 · p. 46 · Open in the reader