Waiting for reviewu / vCandidate #19333 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

qvestionquestion

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 164 times in 24 works
Consistency: 91.1% (164 of 180)
Reach if approved: ~189 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: question
Matches: Exact word, any case
In our text: 180 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (164 changes in 24 works, 91.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 164)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… prove the falſe Apoſtles lyars, (as he aſſirmeth) but to debate and conſider THIS QVESTIONQUESTION AND MATTER, whether the Gentiles ought to be circumciſed? To his fourth, I ſay …
With rule
… prove the falſe Apoſtles lyars, (as he aſſirmeth) but to debate and conſider THIS QVESTIONQUESTION AND MATTER, whether the Gentiles ought to be circumciſed? To his fourth, I ſay …
William Prynne · Reply to Observations and Anti-Queries · p. 11 · Open in the reader
Printed
Luthers Predecessours: OR, AN ANSWERE TO THE QVESTIONQUESTION OF THE PAPISTS: Where was your Church before Luther?
With rule
Luthers Predecessours: OR, AN ANSWERE TO THE QVESTIONQUESTION OF THE PAPISTS: Where was your Church before Luther?
Thomas Bedford · Luthers Predecessors · p. 1 · Open in the reader
Printed
QVESTIONQUESTION VI.
With rule
QVESTIONQUESTION VI.
William Prynne · A Quench-Coal · p. 240 · Open in the reader
Printed
OF THE THIRD QVESTIONQUESTION.
With rule
OF THE THIRD QVESTIONQUESTION.
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 12 · Open in the reader
Printed
QVESTIONQUESTION. How can this bee, that ABRAHAM'S Seede should bee so manie?
With rule
QVESTIONQUESTION. How can this bee, that ABRAHAM'S Seede should bee so manie?
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 258 · Open in the reader
Printed
A Religious Scrutiny, Or an important, expedient QVESTIONQUESTION To be represented to the GENERAL ASSEMBLY Of the Kirk of SCOTLAND;
With rule
A Religious Scrutiny, Or an important, expedient QVESTIONQUESTION To be represented to the GENERAL ASSEMBLY Of the Kirk of SCOTLAND;
Thomas Paget · Concerning Unequal Marriage · p. 1 · Open in the reader
Printed
QVESTIONQUESTION. I.
With rule
QVESTIONQUESTION. I.
William Prynne · The Unbishoping of Timothy and Titus · p. 35 · Open in the reader
Printed
THE SECOND QVESTIONQUESTION. Queſt. Whether it be not ſinfull, for a Chriſtian to receiv the Sacrament in …
With rule
THE SECOND QVESTIONQUESTION. Queſt. Whether it be not ſinfull, for a Chriſtian to receiv the Sacrament in …
Thomas Blake · Answer to Two Questions Regarding Infant Baptism · p. 8 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (16)

7 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 are listed here. 9 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A General View of Papistry A15422

Printed
THE FIRST BOOKE OR CENTVRIE CONTEINING THE CONTROVERSIES OF RELIGION, WHICH ARISE IN QVEstionQuestion betweene the Church of God and the Papistes, about the word of God conteined …
With rule
THE FIRST BOOKE OR CENTVRIE CONTEINING THE CONTROVERSIES OF RELIGION, WHICH ARISE IN QVEstionQuestion betweene the Church of God and the Papistes, about the word of God conteined …
Andrew Willet · A General View of Papistry · Open in the reader
Printed
THE FIRST PART OF THE SIXTH QVEstionQuestion: of the diuerse senses of Scripture.
With rule
THE FIRST PART OF THE SIXTH QVEstionQuestion: of the diuerse senses of Scripture.
Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 26 · Open in the reader
Printed
THE THIRD PART OF THE SIXTH QVEstionQuestion: concerning the meanes or methode to be vsed in interpreting of Scripture.
With rule
THE THIRD PART OF THE SIXTH QVEstionQuestion: concerning the meanes or methode to be vsed in interpreting of Scripture.
Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 30 · Open in the reader
Printed
THE SECOND PART OF THIS QVEstionQuestion, whether all Bishops doe receiue their Ecclesiasticall iurisdiction from the Pope.
With rule
THE SECOND PART OF THIS QVEstionQuestion, whether all Bishops doe receiue their Ecclesiasticall iurisdiction from the Pope.
Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 145 · Open in the reader
Printed
THE EIGHTH PARTE OF THE QVEstionQuestion, concerning the warres, and kingdome of Antichrist.
With rule
THE EIGHTH PARTE OF THE QVEstionQuestion, concerning the warres, and kingdome of Antichrist.
Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 179 · Open in the reader