Waiting for reviewFinal eCandidate #1913 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

forwardeforward

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,054 times in 258 works
Consistency: 100% (1,054 of 1,054)
Reach if approved: ~1,107 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: forward
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,054 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,054 changes in 258 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,054)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… enioye faith, not onelie for a little time but for euer: Wee muſte go forwardeforward with reuerence. When God hath once ſhewed vs the way of ſaluation, there muſt …
With rule
… enioye faith, not onelie for a little time but for euer: Wee muſte go forwardeforward with reuerence. When God hath once ſhewed vs the way of ſaluation, there muſt …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 9 · Open in the reader
Printed
… way: euē that which you haue heard, wherein he muſt painefully trauell and goe forwardeforward, not for a gird or a braid, and waxe idle againe, but ſtill labour …
With rule
… way: euē that which you haue heard, wherein he muſt painefully trauell and goe forwardeforward, not for a gird or a braid, and waxe idle againe, but ſtill labour …
George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 148 · Open in the reader
Printed
… you haue imagined miſchefe againſt other by couetouſnes, extorſion, violēce oppreſſiō, haue wroght & broght forwardeforward your wicked deuiſes, therfore ſhal you be ſo ſpoiled, that you ſhal haue no …
With rule
… you haue imagined miſchefe againſt other by couetouſnes, extorſion, violēce oppreſſiō, haue wroght & broght forwardeforward your wicked deuiſes, therfore ſhal you be ſo ſpoiled, that you ſhal haue no …
Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
Printed
As thou hast begonne, go forwardeforward in it and te….
With rule
As thou hast begonne, go forwardeforward in it and te….
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed
… reigne ouer the inſenſible and vnreaſonable, but he woulde ſet his foote as farre forwardeforward as his Creator, in whoſe handes he was as the brittle claye in the …
With rule
… reigne ouer the inſenſible and vnreaſonable, but he woulde ſet his foote as farre forwardeforward as his Creator, in whoſe handes he was as the brittle claye in the …
Andrew Kingsmill · A View of Mans Estate · Open in the reader
Printed
… ſoeuer can worke ſuche a myracle that he can proue, and promote or ſette forwardeforward the ryches, the pompe, the auctorytie, & the honours of the ſee of Rome, that …
With rule
… ſoeuer can worke ſuche a myracle that he can proue, and promote or ſette forwardeforward the ryches, the pompe, the auctorytie, & the honours of the ſee of Rome, that …
Martin Luther · Against the New Idol and Old Devil · Open in the reader
Printed
… into / but the readde sea / wherin they must nedes be drouned / if they wente forwardeforward / and behynde them was kynge Pharao with all his armye / redy to slea them …
With rule
… into / but the readde sea / wherin they must nedes be drouned / if they wente forwardeforward / and behynde them was kynge Pharao with all his armye / redy to slea them …
Thomas Becon · A Comfortable Epistle to Gods Faithful People in England · Open in the reader
Printed
… and bringe a morſell of breade, and refreſhe your harte, afterwarde yee ſhall goe forwardeforward, ſeeing that for this cauſe you paſſe by your ſeruaunte: which ſayde: Doo ſo …
With rule
… and bringe a morſell of breade, and refreſhe your harte, afterwarde yee ſhall goe forwardeforward, ſeeing that for this cauſe you paſſe by your ſeruaunte: which ſayde: Doo ſo …
Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.