Waiting for reviewFinal eCandidate #1899 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

neverthelessenevertheless

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 3,004 times in 809 works
Consistency: 99.6% (3,004 of 3,016)
Reach if approved: ~3,170 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: nevertheless
Matches: Exact word, any case
In our text: 3,017 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3,004 changes in 809 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 3,004)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… noteth: But immediately after their death innumerable evils crept in & began to ſpring amain: nevertheleſſenevertheless, the faithfull might, did, and ought to hold communion together in the proper and …
With rule
… noteth: But immediately after their death innumerable evils crept in & began to ſpring amain: nevertheleſſenevertheless, the faithfull might, did, and ought to hold communion together in the proper and …
John Ball · A Friendly Trial of the Grounds Tending to Separation · p. 171 · Open in the reader
Printed
… For though to haue no feeling of that which meerely concerneth vs were stupiditie, neverthelessenevertheless seeing that as the Author of our Salvation was himselfe consecrated by affliction, so …
With rule
… For though to haue no feeling of that which meerely concerneth vs were stupiditie, neverthelessenevertheless seeing that as the Author of our Salvation was himselfe consecrated by affliction, so …
Richard Hooker · A Remedy Against Sorrow and Fear · p. 6 · Open in the reader
Printed
… But the wickit man, albeit hee haue the remorse and paine of his Conscience: NeverthelesseNevertheless, hee is not mouit with ony godly sorrowe, neither seiks he the remedie for …
With rule
… But the wickit man, albeit hee haue the remorse and paine of his Conscience: NeverthelesseNevertheless, hee is not mouit with ony godly sorrowe, neither seiks he the remedie for …
Alexander Hume · Treatise of Conscience Wherein Divers Secrets are Discovered · p. 22 · Open in the reader
Printed
… Then vvill I viſit their tranſgreſſion with the rod, and their iniquitie vvith ſtripes. NevertheleſſeNevertheless my loving kindnes vvill I not utterly take from him: nor ſuffer my faithful …
With rule
… Then vvill I viſit their tranſgreſſion with the rod, and their iniquitie vvith ſtripes. NevertheleſſeNevertheless my loving kindnes vvill I not utterly take from him: nor ſuffer my faithful …
Francis Johnson · A Christian Plea · p. 76 · Open in the reader
Printed
… be to set our selues to sanctifie and keip holie a Sabboth vnto thee: neverthelessenevertheless, since it hath pleased thee sa to command vs, and promise to accept of …
With rule
… be to set our selues to sanctifie and keip holie a Sabboth vnto thee: neverthelessenevertheless, since it hath pleased thee sa to command vs, and promise to accept of …
James Melville · A Spiritual Propine of a Pastor to his People · p. 20 · Open in the reader
Printed
… mans regenerate will, that corruption cannot hinder it in the exercise of those Acts: neverthelessenevertheless, in many particular actions after his first conversion in the continued practice of Sanctification …
With rule
… mans regenerate will, that corruption cannot hinder it in the exercise of those Acts: neverthelessenevertheless, in many particular actions after his first conversion in the continued practice of Sanctification …
William Pemble · A Plea for Grace · p. 152 · Open in the reader
Printed
… should be a light in the Conscience, and the minde of a man, which neverthelessenevertheless worketh not on the will and affections, but is shut up there.
With rule
… should be a light in the Conscience, and the minde of a man, which neverthelessenevertheless worketh not on the will and affections, but is shut up there.
John Preston · The Saints Qualification · p. 133 · Open in the reader
Printed
… of many who were famous for their wealth, nobility, glory, eloquence and learning, that nevertheleſſenevertheless they preferred true piety & faith in our Lord Ieſus Chriſt before all theſe. And …
With rule
… of many who were famous for their wealth, nobility, glory, eloquence and learning, that nevertheleſſenevertheless they preferred true piety & faith in our Lord Ieſus Chriſt before all theſe. And …
William Gouge · Recover from Apostasy · p. 47 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (12)

11 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Westminster Annotations A36467

Printed
Vers. 1. NEverthelesseNevertheless] This Chapter dependeth upon the former; containing, for the comfort of the faithfull, a …
With rule
Vers. 1. NEverthelesseNevertheless] This Chapter dependeth upon the former; containing, for the comfort of the faithfull, a …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

The Anatomy of the Mass A36867

Printed
NEvertheleſſeNevertheless, I cannot deny but that many Fathers have had an opinion, which with good …
With rule
NEvertheleſſeNevertheless, I cannot deny but that many Fathers have had an opinion, which with good …
Peter du Moulin Jr · The Anatomy of the Mass · p. 212 · Open in the reader

The Resurrection Revealed A44277

Printed
… Church, not ſo is the ſtate of the Church, expreſſed with a keen antitheſis, NEVERTHELESSENEVERTHELESS (q. d. notwithſtanding thoſe high words, and huge deeds. WE (beleevers) according to his …
With rule
… Church, not ſo is the ſtate of the Church, expreſſed with a keen antitheſis, NEVERTHELESSENEVERTHELESS (q. d. notwithſtanding thoſe high words, and huge deeds. WE (beleevers) according to his …
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 360 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms A56211

Printed
… Emperors were at the first; nothing else but Princes of the Commonweale, The SOVERAIGNTY NEVERTHELESSENEVERTHELESS STILL RESTING IN THE PEOPLE, and THE SENATE: So that this Commonwealth was then …
With rule
… Emperors were at the first; nothing else but Princes of the Commonweale, The SOVERAIGNTY NEVERTHELESSENEVERTHELESS STILL RESTING IN THE PEOPLE, and THE SENATE: So that this Commonwealth was then …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 109 · Open in the reader

The Obligation of Promissory Oaths A61779

Printed
NEverthelesseNevertheless heed is to be taken on the other side, lest this strict interpretation whereof …
With rule
NEverthelesseNevertheless heed is to be taken on the other side, lest this strict interpretation whereof …
Robert Sanderson · The Obligation of Promissory Oaths · p. 54 · Open in the reader
Printed
NEverthelesseNevertheless this case will admit of a distinction. For the error whereinto the person sworn …
With rule
NEverthelesseNevertheless this case will admit of a distinction. For the error whereinto the person sworn …
Robert Sanderson · The Obligation of Promissory Oaths · p. 134 · Open in the reader

The Method of Grace in the Justification of Sinners A96867

Printed
NEvertheleſſeNevertheless, I did alſo farther ſhew that his interpretation could not be right; becauſe the …
With rule
NEvertheleſſeNevertheless, I did alſo farther ſhew that his interpretation could not be right; becauſe the …
Benjamin Woodbridge · The Method of Grace in the Justification of Sinners · p. 208 · Open in the reader

The Whole Body of Religion A97309

Printed
NEvertheleſſeNevertheless we are not ſo unjuſtly rigid againſt thoſe, wherein there is not a perfect …
With rule
NEvertheleſſeNevertheless we are not ſo unjuſtly rigid againſt thoſe, wherein there is not a perfect …
Girolamo Zanchi · The Whole Body of Religion · p. 282 · Open in the reader
Printed
NEvertheleſſeNevertheless we deny not, but that unity alſo in the ceremonies and rites of every …
With rule
NEvertheleſſeNevertheless we deny not, but that unity alſo in the ceremonies and rites of every …
Girolamo Zanchi · The Whole Body of Religion · p. 291 · Open in the reader
Printed
NEvertheleſſeNevertheless we do not gain-ſay, but that Biſhops who are alſo Princes beſide their …
With rule
NEvertheleſſeNevertheless we do not gain-ſay, but that Biſhops who are alſo Princes beſide their …
Girolamo Zanchi · The Whole Body of Religion · p. 332 · Open in the reader
Printed
NEvertheleſſeNevertheless if the Magiſtrate injoyns us any thing contrary to his will by whom he …
With rule
NEvertheleſſeNevertheless if the Magiſtrate injoyns us any thing contrary to his will by whom he …
Girolamo Zanchi · The Whole Body of Religion · p. 362 · Open in the reader