Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1881 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

soldesold

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
753 times in 339 works
Consistency
99.7% (753 of 755)
Reach if approved
~793 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: sold
Matches
Exact word, any case
In our text
755 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (753 changes in 339 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 753)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    When ſighes ſhall aſſaut mē, to ſee them ſelues ſoldesold:
    With rule
    When ſighes ſhall aſſaut mē, to ſee them ſelues ſoldesold:

    Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · Open in the reader

  2. Printed
    … not be established. Neyther are they that beleeue not, gathered within the pale and soldesold of the Church; but wander like straggling goates, and wilde beasts on the mountaines …
    With rule
    … not be established. Neyther are they that beleeue not, gathered within the pale and soldesold of the Church; but wander like straggling goates, and wilde beasts on the mountaines …

    Thomas Adams · Mystical Bedlam · p. 41 · Open in the reader

  3. Printed
    Now byshopryckes are soldesold, & the holy ghost for gold
    With rule
    Now byshopryckes are soldesold, & the holy ghost for gold

    John Bale · Comedy Concerning Corruption of Three Laws of Nature by Sodomites · Open in the reader

  4. Printed
    … he would neuer paiſe thread with golde. For then was an ounce of ſilke, ſoldesold for like weyght of golde. Alexander Seucrus alſo, ſeeld ware ſylke, veluet neuer. So …
    With rule
    … he would neuer paiſe thread with golde. For then was an ounce of ſilke, ſoldesold for like weyght of golde. Alexander Seucrus alſo, ſeeld ware ſylke, veluet neuer. So …

    Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader

  5. Printed
    … Ioseph said to his bretheren, be you not moued with sorow, y• ye haue soldesold me, for the Lord hath sent me for conseruation of a great multitude, it …
    With rule
    … Ioseph said to his bretheren, be you not moued with sorow, y• ye haue soldesold me, for the Lord hath sent me for conseruation of a great multitude, it …

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 290 · Open in the reader

  6. Printed
    … they haue caſt lots for my people, & haue giuen a boy for a harlot, & ſoldesold a girle for vvine that they might drinke.
    With rule
    … they haue caſt lots for my people, & haue giuen a boy for a harlot, & ſoldesold a girle for vvine that they might drinke.

    William Loe · The Merchant Real · p. 92 · Open in the reader

  7. Printed
    … of Greece: not the thirtie siluerlings of the traytour Iudas for the which he soldesold Christ: not the woundes of his pearced bodie: not the print of the nailes …
    With rule
    … of Greece: not the thirtie siluerlings of the traytour Iudas for the which he soldesold Christ: not the woundes of his pearced bodie: not the print of the nailes …

    John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader

  8. Printed
    … of the materiall cuppe, but of the godlie vse of them, when they are soldesold to redeeme captiues, aunswering the obiection of such thinges, that be once dedicated to …
    With rule
    … of the materiall cuppe, but of the godlie vse of them, when they are soldesold to redeeme captiues, aunswering the obiection of such thinges, that be once dedicated to …

    William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 285 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Garden of Wisdom A13399

  • Printed
    SoldeSold in Lomberdstrete at the signe of the Lamb by Iohn̄ Haruye.
    With rule
    SoldeSold in Lomberdstrete at the signe of the Lamb by Iohn̄ Haruye.

    Richard Taverner · The Garden of Wisdom · Open in the reader