Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1858 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

romaneroman

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
7,063 times in 1,026 works
Consistency
99.5% (7,063 of 7,093)
Reach if approved
~7,456 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: roman
Matches
Exact word, any case
In our text
7,096 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (7,063 changes in 1,026 works, 99.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 7,063)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    They of the RomaneRoman religion erre, in counting one to haue two wiues, who hath married againe after …
    With rule
    They of the RomaneRoman religion erre, in counting one to haue two wiues, who hath married againe after …

    George Estey · Exposition Upon the Ten Commandments · Open in the reader

  2. Printed
    … out of your owne C…assick divines, who are brought upon the theater like RomaneRoman fencers playing their prizes, and dangerously wounding one the other. Out of compassion to …
    With rule
    … out of your owne C…assick divines, who are brought upon the theater like RomaneRoman fencers playing their prizes, and dangerously wounding one the other. Out of compassion to …

    Daniel Featley · Transubstantiation Exploded · p. 27 · Open in the reader

  3. Printed
    … c… restored it to Rome, many such instances the story affordeth. But as the RomaneRoman Doctours are extreemlie impudent, so, any broken sentence or wrested authoritie, is good enough …
    With rule
    … c… restored it to Rome, many such instances the story affordeth. But as the RomaneRoman Doctours are extreemlie impudent, so, any broken sentence or wrested authoritie, is good enough …

    Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 25 · Open in the reader

  4. Printed
    … haue not found such faith in Israel. The Centurion was an Heathen man, a RomaneRoman, a man of warre that came to subdue the slauish nation of ye Iewes …
    With rule
    … haue not found such faith in Israel. The Centurion was an Heathen man, a RomaneRoman, a man of warre that came to subdue the slauish nation of ye Iewes …

    William Fulke · A Comfortable Sermon of Faith in Temptations · Open in the reader

  5. Printed
    … First, because it is conceived to conduce to the state and amplitude of the RomaneRoman Church to have so many Bishops in it, as it is the credit of …
    With rule
    … First, because it is conceived to conduce to the state and amplitude of the RomaneRoman Church to have so many Bishops in it, as it is the credit of …

    Thomas Fuller · The History of the Holy War · p. 112 · Open in the reader

  6. Printed
    This RomaneRoman Antichriſt and his adherents doo féele, that the miniſterie of the Goſpell in England …
    With rule
    This RomaneRoman Antichriſt and his adherents doo féele, that the miniſterie of the Goſpell in England …

    George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 76 · Open in the reader

  7. Printed
    … which meanes was the cauſe of the ſame deſtruction that they feared: for the RomaneRoman Emperour came, and tooke away their place and nation, becauſe they ſlew the ſonne …
    With rule
    … which meanes was the cauſe of the ſame deſtruction that they feared: for the RomaneRoman Emperour came, and tooke away their place and nation, becauſe they ſlew the ſonne …

    Thomas Granger · The Light of the World · p. 15 · Open in the reader

  8. Printed
    1. Whether this Starre were singular, or an heape of Starres. Our RomaneRoman aduersaries, to bring wilfull trouble on themselues and vs, haue coniur'd a fiction from …
    With rule
    1. Whether this Starre were singular, or an heape of Starres. Our RomaneRoman aduersaries, to bring wilfull trouble on themselues and vs, haue coniur'd a fiction from …

    Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 85 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (30)

29 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 19 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted A01042

  • Printed
    … receiue, and vse, the MINISTRIE, of PRIESTES, ordayned by the CHVRCH, which hee calleth ROMANEROMAN?
    With rule
    … receiue, and vse, the MINISTRIE, of PRIESTES, ordayned by the CHVRCH, which hee calleth ROMANEROMAN?

    Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 155 · Open in the reader

To Prince James A04219

  • Printed
    … Scepter imperiall against the conspiracies of your capitall & greatest Adversaries, the Admirers of that romaneroman Arch-Priest and his triple Crowne: And sith the said course held by the …
    With rule
    … Scepter imperiall against the conspiracies of your capitall & greatest Adversaries, the Admirers of that romaneroman Arch-Priest and his triple Crowne: And sith the said course held by the …

    Henry Jacob · To Prince James · p. 29 · Open in the reader

The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ A11012

  • Printed
    … others, ſaue thy ſelfe. And after them, comes in the men of vvarre, the ROMANEROMAN Souldioures, and they beginne to raile out alſo, and They offered him Vineger to …
    With rule
    … others, ſaue thy ſelfe. And after them, comes in the men of vvarre, the ROMANEROMAN Souldioures, and they beginne to raile out alſo, and They offered him Vineger to …

    Robert Rollock · The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ · p. 144 · Open in the reader

History of the First Ten Persecutions A13296

  • Printed
    A SHORT COMPEND, of the grouth of the ROMANEROMAN ANTICHRIST, Comprised in the VII. VIII. and IX. CENTURIES.
    With rule
    A SHORT COMPEND, of the grouth of the ROMANEROMAN ANTICHRIST, Comprised in the VII. VIII. and IX. CENTURIES.

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    … stat…ie, quicquid ordirat, perpetuo quidem, & irre-fragibiliter obseruandum est: that is, Whatsoeuer the ROMANEROMAN CHVRCH doeth statute and ordaine, it … perpetuallie, and without all contradiction, to bee obserued.
    With rule
    … stat…ie, quicquid ordirat, perpetuo quidem, & irre-fragibiliter obseruandum est: that is, Whatsoeuer the ROMANEROMAN CHVRCH doeth statute and ordaine, it … perpetuallie, and without all contradiction, to bee obserued.

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    But if the ROMANEROMAN Church had beene verie sollicitous to haue kept the doctrine of the true faith …
    With rule
    But if the ROMANEROMAN Church had beene verie sollicitous to haue kept the doctrine of the true faith …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    IN nothing doeth the ROMANEROMAN Church agree better with vs, for a time, than in magnifying Marriage as an …
    With rule
    IN nothing doeth the ROMANEROMAN Church agree better with vs, for a time, than in magnifying Marriage as an …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    Is not the ROMANEROMAN Church, in this poinct, like vnto the Riuer EVPHRATES, which flowing out of the …
    With rule
    Is not the ROMANEROMAN Church, in this poinct, like vnto the Riuer EVPHRATES, which flowing out of the …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 235 · Open in the reader

Declaration of Ecclesiastical Discipline out of the Word of God A13881

  • Printed
    … the want of thos partes which are naturall ād neceſſary / ſeing that in the romaneroman church / one whole parte that is off Deacons is wanting. Off both which ſo …
    With rule
    … the want of thos partes which are naturall ād neceſſary / ſeing that in the romaneroman church / one whole parte that is off Deacons is wanting. Off both which ſo …

    Walter Travers · Declaration of Ecclesiastical Discipline out of the Word of God · p. 75 · Open in the reader

The Rescuing of the Romish Fox A14048

  • Printed
    … former booke the germannes whiche of late left the pope / left alſo the popis romaneroman or Latin tong / and now ſyng al ſeruice in theyr oun duche tong / And …
    With rule
    … former booke the germannes whiche of late left the pope / left alſo the popis romaneroman or Latin tong / and now ſyng al ſeruice in theyr oun duche tong / And …

    William Turner · The Rescuing of the Romish Fox · Open in the reader

Reply Against Gilbert Brown A14926

  • Printed
    … hes their ſeate in Rome: and they according to the olde patterne of the romaneroman impyre, hes their Biſhops, arch-biſhops, Abbots, Priors, Monks, Friars, &c. in all the …
    With rule
    … hes their ſeate in Rome: and they according to the olde patterne of the romaneroman impyre, hes their Biſhops, arch-biſhops, Abbots, Priors, Monks, Friars, &c. in all the …

    John Welch · Reply Against Gilbert Brown · p. 351 · Open in the reader

  • Printed
    … is the ſeate of the Antichriſt, & not as it was the ſeate of the romaneroman Empire, is heir deſcryued. And the Rhemiſts ſayes, that ſome expones theſe ten Kings …
    With rule
    … is the ſeate of the Antichriſt, & not as it was the ſeate of the romaneroman Empire, is heir deſcryued. And the Rhemiſts ſayes, that ſome expones theſe ten Kings …

    John Welch · Reply Against Gilbert Brown · p. 357 · Open in the reader

A General View of Papistry A15422

  • Printed
    THE FIRST PART, WHETHER THE ROMANEROMAN Church be the Catholike Church.
    With rule
    THE FIRST PART, WHETHER THE ROMANEROMAN Church be the Catholike Church.

    Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 78 · Open in the reader

Doctor Hills Reasons for Upholding of Papistry Unmasked A16795

  • Printed
    … large reproofe of the Pap…cie in other pointes, hee was excommunicated by the romaneroman Bishop, vvhich he so much contemned, that hee not vnwillingly dyed vnder that sentence …
    With rule
    … large reproofe of the Pap…cie in other pointes, hee was excommunicated by the romaneroman Bishop, vvhich he so much contemned, that hee not vnwillingly dyed vnder that sentence …

    Archbishop George Abbot · Doctor Hills Reasons for Upholding of Papistry Unmasked · p. 55 · Open in the reader

Answer to a Popish Antichristian Catholic A19658

  • Printed
    … yeres, euen from the time of ye firſt man, and now wander with the romaneroman Catholiques, in their vncertaine by pathes of Popiſh deuiſes, through vnknowē deſerts of popiſh …
    With rule
    … yeres, euen from the time of ye firſt man, and now wander with the romaneroman Catholiques, in their vncertaine by pathes of Popiſh deuiſes, through vnknowē deſerts of popiſh …

    Robert Crowley · Answer to a Popish Antichristian Catholic · Open in the reader

  • Printed
    … firſt 300 yéeres after Chriſt) the Church that was in Rome, was nothing like that romaneroman Church that now is and hath bene euer ſince the daies of the Emperour …
    With rule
    … firſt 300 yéeres after Chriſt) the Church that was in Rome, was nothing like that romaneroman Church that now is and hath bene euer ſince the daies of the Emperour …

    Robert Crowley · Answer to a Popish Antichristian Catholic · Open in the reader

The Antibarbarian A20934

  • Printed
    … it was this Auguſtine, who together with the RomaneRoman ſervice thither brought in the romaneroman language, which ever after that time forward continued in England in their publike ſervice …
    With rule
    … it was this Auguſtine, who together with the RomaneRoman ſervice thither brought in the romaneroman language, which ever after that time forward continued in England in their publike ſervice …

    Peter du Moulin Jr · The Antibarbarian · p. 263 · Open in the reader

Oppositions of the Word of God A20954

  • Printed
    OPPOSITIONS OF THE WORD OF GOD, TOGETHER WITH THE DOCTRINE OF THE ROMANEROMAN CHVRCH. Moreouer, what points are held by the ſame Church, which ſhe hideth from …
    With rule
    OPPOSITIONS OF THE WORD OF GOD, TOGETHER WITH THE DOCTRINE OF THE ROMANEROMAN CHVRCH. Moreouer, what points are held by the ſame Church, which ſhe hideth from …

    Peter du Moulin Jr · Oppositions of the Word of God · Open in the reader

The True Catholic and Catholic Church Described A76222

  • Printed
    … without pretending to Prophetical Revelations, That [HE THAT WILL MAKE DIOCESANE PRELACY, OR THE ROMANEROMAN PRIMACY, TO BE ESSENTIAL OR NECESSARY TO THE ƲNION OR COMMƲNION OF THE ƲNIVERSAL …
    With rule
    … without pretending to Prophetical Revelations, That [HE THAT WILL MAKE DIOCESANE PRELACY, OR THE ROMANEROMAN PRIMACY, TO BE ESSENTIAL OR NECESSARY TO THE ƲNION OR COMMƲNION OF THE ƲNIVERSAL …

    Richard Baxter · The True Catholic and Catholic Church Described · p. 321 · Open in the reader