Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1842 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

alwayealway

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
444 times in 122 works
Consistency
97.8% (444 of 454)
Reach if approved
~477 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: alway
Matches
Exact word, any case
In our text
454 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (444 changes in 122 works, 97.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 444)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … reſurrection. For although the unitie of the humanit…e with the God-…ead, were alwayealway… before, in, and after His death the ſame: yet was not that unitie alwayes …
    With rule
    … reſurrection. For although the unitie of the humanit…e with the God-…ead, were alwayealway… before, in, and after His death the ſame: yet was not that unitie alwayes …

    Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 67 · Open in the reader

  2. Printed
    … but Gods ſcourge and his rodde to chaſtiſe vs. And as the father hath alwayealway in tyme of correction the rodde faſte in his honde / ſo that the rodde …
    With rule
    … but Gods ſcourge and his rodde to chaſtiſe vs. And as the father hath alwayealway in tyme of correction the rodde faſte in his honde / ſo that the rodde …

    John Johnsone · An Comfortable Exhortation · Open in the reader

  3. Printed
    … they ſhall prayſe the for euer. So Dauid in the .33. plalme. his prayſe is alwayealway in my mouthe / and ſaynt Paule to the Coryntheans / the fyrſte Epyſtle the .10. chapyter …
    With rule
    … they ſhall prayſe the for euer. So Dauid in the .33. plalme. his prayſe is alwayealway in my mouthe / and ſaynt Paule to the Coryntheans / the fyrſte Epyſtle the .10. chapyter …

    Martin Luther · Treatise of Good Works · Open in the reader

  4. Printed
    I haue alwayealway ſayd vnto your forfathers ſyns I brought thē out of ye londe of Egipt …
    With rule
    I haue alwayealway ſayd vnto your forfathers ſyns I brought thē out of ye londe of Egipt …

    Thomas Becon · The Governance of Virtue 2 · p. 52 · Open in the reader

  5. Printed
    … bloude, pashon, merites, fayth. &c. if we do not good workes. This sētēce abydeth alwayealway true, Euery tree, yt bringeth forth not good frute, shall be hewen downe & cast …
    With rule
    … bloude, pashon, merites, fayth. &c. if we do not good workes. This sētēce abydeth alwayealway true, Euery tree, yt bringeth forth not good frute, shall be hewen downe & cast …

    Thomas Becon · A New Years Gift More Precious than Gold · Open in the reader

  6. Printed
    … of the ceremonies, but alſo of the morall lawes, and of the commandementes accuſynge alwayealway at all tymes al maner of men. We maye nat reaſon of the deuine …
    With rule
    … of the ceremonies, but alſo of the morall lawes, and of the commandementes accuſynge alwayealway at all tymes al maner of men. We maye nat reaſon of the deuine …

    Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · Open in the reader

  7. Printed
    … sayd to hasten to a being which is to come, but this being is alwayealway accidental never essentiall: A man may make hast to be rich, and such a …
    With rule
    … sayd to hasten to a being which is to come, but this being is alwayealway accidental never essentiall: A man may make hast to be rich, and such a …

    William Twisse · Discovery of Jacksons Vanity · p. 157 · Open in the reader

  8. Printed
    … ye graues And if other bodies ſhoulde riſe vp for oures, what needed he alwayealway to make mencion of the graues: But to the intēt that he, immediatly in …
    With rule
    … ye graues And if other bodies ſhoulde riſe vp for oures, what needed he alwayealway to make mencion of the graues: But to the intēt that he, immediatly in …

    Henrich Bullinger · The Hope of the Faithful · p. 108 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (10)

9 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester A01752

  • Printed
    … ſtill with the ſame Sophiſtrie of the forme and accidentes of bread and wyne. AlwayeAlway ſynginge one ſonge, that with often reherſall, you maye bringe it into credence. If …
    With rule
    … ſtill with the ſame Sophiſtrie of the forme and accidentes of bread and wyne. AlwayeAlway ſynginge one ſonge, that with often reherſall, you maye bringe it into credence. If …

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. lxxiii · Open in the reader

The Jewel of Joy A06898

  • Printed
    … doeth not onely bydde vs reioyse in the Lorde, but he addeth vnto it. AlwayeAlway. Reioyse in the Lorde AlwayeAlway, sayeth he,
    With rule
    … doeth not onely bydde vs reioyse in the Lorde, but he addeth vnto it. AlwayeAlway. Reioyse in the Lorde AlwayeAlway, sayeth he,

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

  • Printed
    … reioyse in the Lorde, but he addeth vnto it. AlwayeAlway. Reioyse in the Lorde AlwayeAlway, sayeth he,
    With rule
    … reioyse in the Lorde, but he addeth vnto it. AlwayeAlway. Reioyse in the Lorde AlwayeAlway, sayeth he,

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

  • Printed
    What meaneth the blessed Apostle by thys worde AlwayeAlway?
    With rule
    What meaneth the blessed Apostle by thys worde AlwayeAlway?

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

  • Printed
    … not onely exhort vs to reioyce in the Lorde, but he addeth vnto it AlwayeAlway, requirynge of vs not a flyttynge and transitorye reioysynge, but a constaunte, stedfast, sure …
    With rule
    … not onely exhort vs to reioyce in the Lorde, but he addeth vnto it AlwayeAlway, requirynge of vs not a flyttynge and transitorye reioysynge, but a constaunte, stedfast, sure …

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

Daily Sermons Upon Jonah A17683

  • Printed
    … and doth, but I woulde not haue thée to followe the manners of men. AlwayeAlway doo thy dilligence to ioyne thy ſelfe to good men, but flee the corrupte …
    With rule
    … and doth, but I woulde not haue thée to followe the manners of men. AlwayeAlway doo thy dilligence to ioyne thy ſelfe to good men, but flee the corrupte …

    John Calvin · Daily Sermons Upon Jonah · Open in the reader

Philargyry of Great Britain A19665

  • Printed
    AlwayeAlway ſome thynge,
    With rule
    AlwayeAlway ſome thynge,

    Robert Crowley · Philargyry of Great Britain · Open in the reader

Pleasure and Pain Heaven and Hell A19667

  • Printed
    AlwayeAlway ſycke, ſore
    With rule
    AlwayeAlway ſycke, ſore

    Robert Crowley · Pleasure and Pain Heaven and Hell · Open in the reader

  • Printed
    AlwayeAlway all nedefull
    With rule
    AlwayeAlway all nedefull

    Robert Crowley · Pleasure and Pain Heaven and Hell · Open in the reader