Waiting for reviewFinal eCandidate #1721 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

denyedeny

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,263 times in 312 works
Consistency: 99.7% (1,263 of 1,266)
Reach if approved: ~1,330 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: deny
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,266 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,263 changes in 312 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,263)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… come to the Protestantes churches. And the Protestantes in other countri…s, doe vtterly denyedeny to present themselues to catholike Churches: alledging their conscience for the same, and affirming …
With rule
… come to the Protestantes churches. And the Protestantes in other countri…s, doe vtterly denyedeny to present themselues to catholike Churches: alledging their conscience for the same, and affirming …
William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · p. 50 · Open in the reader
Printed
WE vtterly denyedeny, that beſide the true Church, there was an vntrue church, that practiſed thoſe offices …
With rule
WE vtterly denyedeny, that beſide the true Church, there was an vntrue church, that practiſed thoſe offices …
William Fulke · Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic · p. 76 · Open in the reader
Printed
How it is not inough to denyedeny wicked commandemēts of all kinde of Rulers, except we withſtand them alſo, euery man …
With rule
How it is not inough to denyedeny wicked commandemēts of all kinde of Rulers, except we withſtand them alſo, euery man …
Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 63 · Open in the reader
Printed
… suffycient. By thes may all other be perceyued & christianlye ordred. Thus do we not denyedeny / all maner of swearing / though we wold non othes to be vsed betwyne neyboure …
With rule
… suffycient. By thes may all other be perceyued & christianlye ordred. Thus do we not denyedeny / all maner of swearing / though we wold non othes to be vsed betwyne neyboure …
Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · p. 8 · Open in the reader
Printed
… ſayth ſaynt Hierome) of theſe wretched tyrauntes, to conſtrayne the poore innocent ſowles to denyedeny Chriſtes veryte before menne, that they myght loſe that crowne and be dampned.
With rule
… ſayth ſaynt Hierome) of theſe wretched tyrauntes, to conſtrayne the poore innocent ſowles to denyedeny Chriſtes veryte before menne, that they myght loſe that crowne and be dampned.
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader
Printed
… Princes, and that he therefore cannot bee iudged of men; if any temporall King denyedeny to be iudged by him, becauſe Kings are called gods, the Pope will not …
With rule
… Princes, and that he therefore cannot bee iudged of men; if any temporall King denyedeny to be iudged by him, becauſe Kings are called gods, the Pope will not …
Robert Jenison · The Height of Israels Heathenish Idolatry · p. 67 · Open in the reader
Printed
… wicked thoghtes of Iosephes brethren. You do belie vs most maliciously. for we constantly denyedeny that God ether powred in them any malice, o… did moue by his holie …
With rule
… wicked thoghtes of Iosephes brethren. You do belie vs most maliciously. for we constantly denyedeny that God ether powred in them any malice, o… did moue by his holie …
John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 337 · Open in the reader
Printed
… y^e ſayntes / which thyng what is it els, than to forſake the faythe / to denyedeny god / and to ſet vp the ſayntes for an Idole? of whiche mater we …
With rule
… y^e ſayntes / which thyng what is it els, than to forſake the faythe / to denyedeny god / and to ſet vp the ſayntes for an Idole? of whiche mater we …
Martin Luther · Against the New Idol and Old Devil · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Emblems Ancient and Modern A15631

Printed
DenyeDeny it not; for (by your leave)
With rule
DenyeDeny it not; for (by your leave)
George Wither · Emblems Ancient and Modern · p. 117 · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

Printed
… cup of Gods wrath. If God haue geuen you knowledge & faith, dissemble not therewith. DenyeDeny not the knowne veritye before men, least Christ deny you before his Father. Come …
With rule
… cup of Gods wrath. If God haue geuen you knowledge & faith, dissemble not therewith. DenyeDeny not the knowne veritye before men, least Christ deny you before his Father. Come …
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1849 · Open in the reader
Printed
… letter sent (as is sayd) by M. Morice to Doctor Buttes and Syr Anthony DenyeDeny. Now, what successe and speede this letter had, it foloweth to be declared. For …
With rule
… letter sent (as is sayd) by M. Morice to Doctor Buttes and Syr Anthony DenyeDeny. Now, what successe and speede this letter had, it foloweth to be declared. For …
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1870 · Open in the reader