Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1691 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

coldecold

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
1,387 times in 436 works
Consistency
99.0% (1,387 of 1,400)
Reach if approved
~1,471 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: cold
Matches
Exact word, any case
In our text
1,400 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,387 changes in 436 works, 99.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,387)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … this almes and liberalitie to the poore, which is but in faire ſpeeches, is coldecold, and doth not helpe: ſo in like manner the faith which is but in …
    With rule
    … this almes and liberalitie to the poore, which is but in faire ſpeeches, is coldecold, and doth not helpe: ſo in like manner the faith which is but in …

    George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 188 · Open in the reader

  2. Printed
    … utility of all and every one: and that therefore not only unknowen toungs, but coldecold Ceremonies, and idle gestures should be exploded out of the Church.
    With rule
    … utility of all and every one: and that therefore not only unknowen toungs, but coldecold Ceremonies, and idle gestures should be exploded out of the Church.

    George Gillespie · Dispute Against the English-Popish Ceremonies · p. 8 · Open in the reader

  3. Printed
    … which are capable of lyfe: for whilest a man is frozen and starued for coldecold, he is numbde, and as it were without lyfe: but being brought to the …
    With rule
    … which are capable of lyfe: for whilest a man is frozen and starued for coldecold, he is numbde, and as it were without lyfe: but being brought to the …

    Richard Greenham · Two Learned and Godly Sermons · Open in the reader

  4. Printed
    … by falſehood betraye their Queene, & countrie, for loue to Rome and Spayne; or bee coldecold in prayer to God, or faint in courage againſt the enemie, or pinching in …
    With rule
    … by falſehood betraye their Queene, & countrie, for loue to Rome and Spayne; or bee coldecold in prayer to God, or faint in courage againſt the enemie, or pinching in …

    Francis Hastings · A Watch-Word to All Religious and True Hearted Englishmen · p. 101 · Open in the reader

  5. Printed
    … oppreſſed with water, ſuch benummedneſſe and weakneſſe in his ioynts through the extremity of coldecold, that he cannot keepe that which hee hath gotten, but againe looſeth his hold …
    With rule
    … oppreſſed with water, ſuch benummedneſſe and weakneſſe in his ioynts through the extremity of coldecold, that he cannot keepe that which hee hath gotten, but againe looſeth his hold …

    Samuel Hieron · The Baptizing of the Eunuch · p. 42 · Open in the reader

  6. Printed
    … had like to haue vomited vs vp, a luke warme nation, neither hot nor coldecold out of his mouth: and who had his fanne in his hand, to haue …
    With rule
    … had like to haue vomited vs vp, a luke warme nation, neither hot nor coldecold out of his mouth: and who had his fanne in his hand, to haue …

    William Hubbock · Great Britains Resurrection · Open in the reader

  7. Printed
    … of Feruency in loue, (that is, true loue without dissimulation: for dissembled loue is coldecold loue) in the rest of the seuenth verse, and in the eighth verse.
    With rule
    … of Feruency in loue, (that is, true loue without dissimulation: for dissembled loue is coldecold loue) in the rest of the seuenth verse, and in the eighth verse.

    James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 159 · Open in the reader

  8. Printed
    … of that region, made thicke into a cloude whiche falling downe to the soden coldecold of the lowest region is congeled into Ise.
    With rule
    … of that region, made thicke into a cloude whiche falling downe to the soden coldecold of the lowest region is congeled into Ise.

    William Fulke · A Goodly Gallery · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (13)

12 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 11 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

News Out of Heaven A06966

  • Printed
    … I meane theyr neighbour surely, they would expresse it by externall operacion & outward dedes. ColdeCold is that fyre, yea rather there is no fyre, which cō tayneth not in …
    With rule
    … I meane theyr neighbour surely, they would expresse it by externall operacion & outward dedes. ColdeCold is that fyre, yea rather there is no fyre, which cō tayneth not in …

    Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader

Concerning the Truth of Christian Religion A07769

  • Printed
    … any fellowe. Now then if one reigned ouer the Heate, and another ouer the ColdeCold; one ouer the Dryth, and another ouer the Moysture; so as there were diuers …
    With rule
    … any fellowe. Now then if one reigned ouer the Heate, and another ouer the ColdeCold; one ouer the Dryth, and another ouer the Moysture; so as there were diuers …

    Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 16 · Open in the reader

  • Printed
    … the better. The Heate ripeneth fruites; but it also seareth and parcheth them. The ColdeCold starueth them; but it also maketh them to bud. Take away either of them …
    With rule
    … the better. The Heate ripeneth fruites; but it also seareth and parcheth them. The ColdeCold starueth them; but it also maketh them to bud. Take away either of them …

    Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 22 · Open in the reader

  • Printed
    … those Beastes thou canst skill to vse the skinnes to clothe thee against the ColdeCold. And if thou hast an euill opinion of some of them, because thou canst …
    With rule
    … those Beastes thou canst skill to vse the skinnes to clothe thee against the ColdeCold. And if thou hast an euill opinion of some of them, because thou canst …

    Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 23 · Open in the reader

Four Great Liars Striving A09431

  • Printed
    B ColdeCold cloudes inclining to moysture.
    With rule
    B ColdeCold cloudes inclining to moysture.

    William Perkins · Four Great Liars Striving · Open in the reader

  • Printed
    T ColdeCold and drie weather.
    With rule
    T ColdeCold and drie weather.

    William Perkins · Four Great Liars Striving · Open in the reader

  • Printed
    T ColdeCold.
    With rule
    T ColdeCold.

    William Perkins · Four Great Liars Striving · Open in the reader

  • Printed
    T ColdeCold and sharpe ayre
    With rule
    T ColdeCold and sharpe ayre

    William Perkins · Four Great Liars Striving · Open in the reader

  • Printed
    T ColdeCold.
    With rule
    T ColdeCold.

    William Perkins · Four Great Liars Striving · Open in the reader

Theological and Scholastical Positions Concerning Usury A09891

  • Printed
    Becauſe in theſe daies Charitie is rather DEAD then COLDECOLD, Men muſt either borrow vpon vſurie, or they ſhall haue nothing lent them at …
    With rule
    Becauſe in theſe daies Charitie is rather DEAD then COLDECOLD, Men muſt either borrow vpon vſurie, or they ſhall haue nothing lent them at …

    Gabriel Powel · Theological and Scholastical Positions Concerning Usury · p. 58 · Open in the reader

Sermons on Galatians A17706

  • Printed
    ColdeCold.
    With rule
    ColdeCold.

    John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader