Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1649 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

respecterespect

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
1,187 times in 239 works
Consistency
99.8% (1,187 of 1,189)
Reach if approved
~1,249 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: respect
Matches
Exact word, any case
In our text
1,189 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,187 changes in 239 works, 99.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,187)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … to be doubted, in aſmuch as in all things the Lord hath a cheife reſpecterespect vnto the Glorie of his owne name in the good of his choſen: But …
    With rule
    … to be doubted, in aſmuch as in all things the Lord hath a cheife reſpecterespect vnto the Glorie of his owne name in the good of his choſen: But …

    Samuel Hieron · The Dignity of the Scripture · p. 16 · Open in the reader

  2. Printed
    … was concluded, that a supplication shuld be direct to the Quenes Maiestie, requiring that respecterespect might be had to the extreme necessity of our Ministers. But bicause that the …
    With rule
    … was concluded, that a supplication shuld be direct to the Quenes Maiestie, requiring that respecterespect might be had to the extreme necessity of our Ministers. But bicause that the …

    John Knox · Sermon in Edinburgh · p. 1 · Open in the reader

  3. Printed
    … So that a true Doer of the lawe is to be vnderſtand, not in reſpecterespect of the workes which he worketh: but in reſpect of the perſon regenerate nowe …
    With rule
    … So that a true Doer of the lawe is to be vnderſtand, not in reſpecterespect of the workes which he worketh: but in reſpect of the perſon regenerate nowe …

    Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 121 · Open in the reader

  4. Printed
    … to his woorkes, merites, and desertes. Hereof it should then followe, that there is respecterespect of persones with God, and that the heauēly glory is ours, not of mercie …
    With rule
    … to his woorkes, merites, and desertes. Hereof it should then followe, that there is respecterespect of persones with God, and that the heauēly glory is ours, not of mercie …

    Thomas Becon · The Acts of Christ and Antichrist · Open in the reader

  5. Printed
    … is that man, which trusteth in the name of the LORDE, and hath no respecterespect vnto vanities and false madde fantasies.
    With rule
    … is that man, which trusteth in the name of the LORDE, and hath no respecterespect vnto vanities and false madde fantasies.

    Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader

  6. Printed
    … Epiſtle was, that the Emperour would reſolue how long to inflicte the puniſhment with reſpecterespect of Age, Sexe, or Degrée. Whether any Pardon might be graunted vnto ſuch as …
    With rule
    … Epiſtle was, that the Emperour would reſolue how long to inflicte the puniſhment with reſpecterespect of Age, Sexe, or Degrée. Whether any Pardon might be graunted vnto ſuch as …

    John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 6 · Open in the reader

  7. Printed
    … they be touched with a desire of the same, here is no reason, or respecterespect of merites, for eternall life is the gifte of God, not a rewarde due …
    With rule
    … they be touched with a desire of the same, here is no reason, or respecterespect of merites, for eternall life is the gifte of God, not a rewarde due …

    William Fulke · Prelections Upon Revelation · Open in the reader

  8. Printed
    … as it ſignifieth abſolutely the frée choyſe, will, and appointment of God, without the reſpecterespect of the reuelation of the woorde and meſſage of ſaluatyon. And thus ſpeaketh the …
    With rule
    … as it ſignifieth abſolutely the frée choyſe, will, and appointment of God, without the reſpecterespect of the reuelation of the woorde and meſſage of ſaluatyon. And thus ſpeaketh the …

    Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.