Waiting for reviewFinal eCandidate #1633 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

relieferelief

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 2,401 times in 852 works
Consistency: 97.6% (2,401 of 2,460)
Reach if approved: ~2,585 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: relief
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,460 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,401 changes in 852 works, 97.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,401)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… with the Church. Mat. 26. 30. The vſe is after in all temptations to receyue comfort & relieferelief by them, Pſal. 51. 9. Of one correction, for the reſt, as of excommunication: the preparation …
With rule
… with the Church. Mat. 26. 30. The vſe is after in all temptations to receyue comfort & relieferelief by them, Pſal. 51. 9. Of one correction, for the reſt, as of excommunication: the preparation …
Dudley Fenner · Brief Treatise Upon the First Table of the Law · Open in the reader
Printed
… bould to come vnto Christ, and to make humble request vnto him for the relieferelief of her misery.
With rule
… bould to come vnto Christ, and to make humble request vnto him for the relieferelief of her misery.
William Fulke · The Woman of Canaan · p. 5 · Open in the reader
Printed
Sith to impart it, is to finde relieferelief.
With rule
Sith to impart it, is to finde relieferelief.
John Gaule · A Defiance to Death · Open in the reader
Printed
… Agabus foretold the famine, Actes 11.28. that the Church in time might provide for due relieferelief: So the prophecyes of Saint Paul, 2. Theſ. 2. and 1. Tim. Chap. 4. of Peter. 2. Epiſtle Chap …
With rule
… Agabus foretold the famine, Actes 11.28. that the Church in time might provide for due relieferelief: So the prophecyes of Saint Paul, 2. Theſ. 2. and 1. Tim. Chap. 4. of Peter. 2. Epiſtle Chap …
Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 123 · Open in the reader
Printed
… ſpacious Hoſpitals and places of Charity, together with the liberall prouiſion therein made for relieferelief of poore children and orphants, of aged and impotent men and women, of lame …
With rule
… ſpacious Hoſpitals and places of Charity, together with the liberall prouiſion therein made for relieferelief of poore children and orphants, of aged and impotent men and women, of lame …
William Gouge · The Whole Armor of God · Open in the reader
Printed
… home and in her selfe, by reason of the strength of temptation, must seeke relieferelief abroade at the handes of those, whom God hath appointed to make glad the …
With rule
… home and in her selfe, by reason of the strength of temptation, must seeke relieferelief abroade at the handes of those, whom God hath appointed to make glad the …
Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 127 · Open in the reader
Printed
For vs to leaue our wyues our comfort and relieferelief?
With rule
For vs to leaue our wyues our comfort and relieferelief?
John Bale · The Pageant of Popes · p. 107 · Open in the reader
Printed
… And as the Pharisees taught children to say to their parents that required any relieferelief of them, Marke 7.11. It is Corban ▪ that is to say, a gift by whatsoever …
With rule
… And as the Pharisees taught children to say to their parents that required any relieferelief of them, Marke 7.11. It is Corban ▪ that is to say, a gift by whatsoever …
Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 188 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (59)

42 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 39 are listed here. 17 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Law A00741

Printed
ReliefeRelief is a portion to be paide by the heire to the Lord.
With rule
ReliefeRelief is a portion to be paide by the heire to the Lord.
Henry Finch · Law · p. 147 · Open in the reader
Printed
ReliefeRelief for land holden by Knights ſeruice, amounteth to an C. s̄ for a whole …
With rule
ReliefeRelief for land holden by Knights ſeruice, amounteth to an C. s̄ for a whole …
Henry Finch · Law · p. 153 · Open in the reader
Printed
Mag. Chart. cap. 12. calleth this old ReliefeRelief, & according to the old cuſtome of the fees, which proueth that ſtatute to be …
With rule
Mag. Chart. cap. 12. calleth this old ReliefeRelief, & according to the old cuſtome of the fees, which proueth that ſtatute to be …
Henry Finch · Law · p. 154 · Open in the reader

Exposition of Zechariah 1-9 A09272

Printed
… followes in the next words, and the beginning of the next Chapter, touching the ReliefeRelief of their preſent Penurie, by ſending Abundance. The diviſion of the Chapters here make …
With rule
… followes in the next words, and the beginning of the next Chapter, touching the ReliefeRelief of their preſent Penurie, by ſending Abundance. The diviſion of the Chapters here make …
William Pemble · Exposition of Zechariah 1-9 · p. 160 · Open in the reader
Printed
§§ 2. ReliefeRelief of their penurious Eſtate, by promiſing them Abundance of outward Neceſſaries. The Iewes had …
With rule
§§ 2. ReliefeRelief of their penurious Eſtate, by promiſing them Abundance of outward Neceſſaries. The Iewes had …
William Pemble · Exposition of Zechariah 1-9 · p. 160 · Open in the reader

A Golden Chain A09339

Printed
ReliefeRelief peculiar to the godly among themselues, is a dutie, whereby the rich doe out …
With rule
ReliefeRelief peculiar to the godly among themselues, is a dutie, whereby the rich doe out …
William Perkins · A Golden Chain · p. 141 · Open in the reader
Printed
ReliefeRelief of such as are godly. 140
With rule
ReliefeRelief of such as are godly. 140
William Perkins · A Golden Chain · Open in the reader

Exposition of 2 Thessalonians A11588

Printed
… and want of meanes to be imployed: if ſo, it intereſſeth them to our ReliefeRelief.
With rule
… and want of meanes to be imployed: if ſo, it intereſſeth them to our ReliefeRelief.
William Sclater · Exposition of 2 Thessalonians · p. 270 · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

Printed
ReliefeRelief.
With rule
ReliefeRelief.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
Lawes of ReliefeRelief prouided for y^e poore with the crop of the ground.
With rule
Lawes of ReliefeRelief prouided for y^e poore with the crop of the ground.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

A Treasury of Similes A18271

Printed
ReliefeRelief of the poore. Folio. 630. 771.
With rule
ReliefeRelief of the poore. Folio. 630. 771.
Robert Cawdrey · A Treasury of Similes · Open in the reader

A Short Explanation of Hebrews A20414

Printed
… Comfort, expresselie to the Tempted. THEN, 1. Men in trouble haue neede of Comfort, and ReliefeRelief: but men vnder temptation to sinne, much more. 2. Yea, Sinne, and temptation to sinne …
With rule
… Comfort, expresselie to the Tempted. THEN, 1. Men in trouble haue neede of Comfort, and ReliefeRelief: but men vnder temptation to sinne, much more. 2. Yea, Sinne, and temptation to sinne …
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 36 · Open in the reader
Printed
… may assure vs, both of his abilitie, and willingnesse, to succour such as seeke ReliefeRelief from him, In this case.
With rule
… may assure vs, both of his abilitie, and willingnesse, to succour such as seeke ReliefeRelief from him, In this case.
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 36 · Open in the reader
Printed
… might seeme able to haue by the Olde Covenant. Next, That hee flee, for ReliefeRelief, to GOD, in CHRIST, to haue the Benefites promised in this Newe Covenant. Which …
With rule
… might seeme able to haue by the Olde Covenant. Next, That hee flee, for ReliefeRelief, to GOD, in CHRIST, to haue the Benefites promised in this Newe Covenant. Which …
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 158 · Open in the reader
Printed
… to absolue the Reconciled, or to condemne the vnreconciled sinner. Mens Devyses, for the ReliefeRelief of the Dead, are but Delusions of the Living.
With rule
… to absolue the Reconciled, or to condemne the vnreconciled sinner. Mens Devyses, for the ReliefeRelief of the Dead, are but Delusions of the Living.
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 191 · Open in the reader
Printed
… this sorte, is destitute of GOD'S Peace, selfe-condemned, desperate of Salvation, hopelesse of ReliefeRelief, without all purpose of Repentance, or vsing meanes of helpe, stricken with the fore …
With rule
… this sorte, is destitute of GOD'S Peace, selfe-condemned, desperate of Salvation, hopelesse of ReliefeRelief, without all purpose of Repentance, or vsing meanes of helpe, stricken with the fore …
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 233 · Open in the reader

Eighty Sermons A20637

Printed
… but not ſo over-chearfully, as to be loath to go when he cals. ReliefeRelief in perſecution by power, reconciliation in ſin by grace, diſſolution, and tranſmigration to heaven …
With rule
… but not ſo over-chearfully, as to be loath to go when he cals. ReliefeRelief in perſecution by power, reconciliation in ſin by grace, diſſolution, and tranſmigration to heaven …
John Donne · Eighty Sermons · p. 191 · Open in the reader
Printed
… in ſalutationibus, quam in elecmoſynis, ſayes S. Chryſoſtome, which rather conſiſts in Almes, and ReliefeRelief, then in Salutations, and Reverences, or ſuch reſpects. For ſo (as S. Ierome notes …
With rule
… in ſalutationibus, quam in elecmoſynis, ſayes S. Chryſoſtome, which rather conſiſts in Almes, and ReliefeRelief, then in Salutations, and Reverences, or ſuch reſpects. For ſo (as S. Ierome notes …
John Donne · Eighty Sermons · p. 217 · Open in the reader

The Principal Laws of England A22779

Printed
ReliefeRelief of a hole knightes fee is .C s. & of halfe a knightes fee fyftye …
With rule
ReliefeRelief of a hole knightes fee is .C s. & of halfe a knightes fee fyftye …
Richard Taverner · The Principal Laws of England · Open in the reader

The Life of Justification Opened A29752

Printed
… information about the true Gospel-way of Justification & peace with God; whereby their Ease & ReliefeRelief may prove more deadly, than was their Distemper & Disquiet. As therefore, I Judge, this …
With rule
… information about the true Gospel-way of Justification & peace with God; whereby their Ease & ReliefeRelief may prove more deadly, than was their Distemper & Disquiet. As therefore, I Judge, this …
John Brown · The Life of Justification Opened · p. 4 · Open in the reader
Printed
… the Surety & affecteth him; so also the Satisfaction & Payment of the Surety & his Discharge & ReliefeRelief, becometh the Satisfaction, Discharge & ReliefeRelief of the principal Debtor, Christ's Suretiship imports not only …
With rule
… the Surety & affecteth him; so also the Satisfaction & Payment of the Surety & his Discharge & ReliefeRelief, becometh the Satisfaction, Discharge & ReliefeRelief of the principal Debtor, Christ's Suretiship imports not only …
John Brown · The Life of Justification Opened · p. 207 · Open in the reader
Printed
… nor yet of such, as are burdened with that, which we call Ward, & Ward & ReliefeRelief.
With rule
… nor yet of such, as are burdened with that, which we call Ward, & Ward & ReliefeRelief.
John Brown · The Life of Justification Opened · p. 340 · Open in the reader
Printed
… God: And therefore the thing, which their soul now seeketh after, is a sutable ReliefeRelief, something that may answere this case and may prove a fit ReliefeRelief to them …
With rule
… God: And therefore the thing, which their soul now seeketh after, is a sutable ReliefeRelief, something that may answere this case and may prove a fit ReliefeRelief to them …
John Brown · The Life of Justification Opened · p. 408 · Open in the reader
Printed
… pressure; nor is there any thing properly belonging to these offices, that promiseth immediat ReliefeRelief unto a Soul, in this case, seeking after Reconciliation with God, & Pardon of sinners …
With rule
… pressure; nor is there any thing properly belonging to these offices, that promiseth immediat ReliefeRelief unto a Soul, in this case, seeking after Reconciliation with God, & Pardon of sinners …
John Brown · The Life of Justification Opened · p. 408 · Open in the reader

Two Sermons A40658

Printed
… see and I snatch each scattered Eare which may well be allowed for the ReliefeRelief of the Poore. When our Saviour said to the woman of Syrophaenicia, It is …
With rule
… see and I snatch each scattered Eare which may well be allowed for the ReliefeRelief of the Poore. When our Saviour said to the woman of Syrophaenicia, It is …
Thomas Fuller · Two Sermons · p. 150 · Open in the reader

The Works of Heaven Upon Earth A46702

Printed
… ſet apart for the Annuall Commemoration of the Deliverance of that Town, by the ReliefeRelief which they received on May 11. Anno 1645.
With rule
… ſet apart for the Annuall Commemoration of the Deliverance of that Town, by the ReliefeRelief which they received on May 11. Anno 1645.
Henry Jeanes · The Works of Heaven Upon Earth · Open in the reader

Balm for Bleeding England and Ireland A48917

Printed
… I doe not ſay, a power preſently conquering; by degrees it riſes to this. ReliefeRelief is renewed, and more and more time after time brought in ſtill, till the …
With rule
… I doe not ſay, a power preſently conquering; by degrees it riſes to this. ReliefeRelief is renewed, and more and more time after time brought in ſtill, till the …
Nicholas Lockyer · Balm for Bleeding England and Ireland · p. 23 · Open in the reader
Printed
… is begun, and then is the devil too hard, and they complaine as overcome. ReliefeRelief is relief, when brought in ſeaſon, After-prayers take off guilt, but doe not …
With rule
… is begun, and then is the devil too hard, and they complaine as overcome. ReliefeRelief is relief, when brought in ſeaſon, After-prayers take off guilt, but doe not …
Nicholas Lockyer · Balm for Bleeding England and Ireland · p. 169 · Open in the reader

Life of William Laud A56135

Printed
… Confederates; who at the beginning of this Parliament became humble Suitors to it, for ReliefeRelief and Reparation of their Dammages. Their cauſes therupon were then, to their great expence …
With rule
… Confederates; who at the beginning of this Parliament became humble Suitors to it, for ReliefeRelief and Reparation of their Dammages. Their cauſes therupon were then, to their great expence …
William Prynne · Life of William Laud · Open in the reader
Printed
… in the ſupremeſt Court of Iuſtice: the undelaied execution whereof both in point of ReliefeRelief and Puniſhment, hath beene the chiefe ſupport of Our Parliaments Honour, and of the …
With rule
… in the ſupremeſt Court of Iuſtice: the undelaied execution whereof both in point of ReliefeRelief and Puniſhment, hath beene the chiefe ſupport of Our Parliaments Honour, and of the …
William Prynne · Life of William Laud · Open in the reader

The Good Samaritan A57545

Printed
ReliefeRelief, who is fit to have it, 93
With rule
ReliefeRelief, who is fit to have it, 93
Nehemiah Rogers · The Good Samaritan · Open in the reader

The Discoverer Part 2 A79828

Printed
… raiſing of a new Warre in the Common wealth; and wherein, to hinder the ReliefeRelief of Ireland, and continuing of Free-Quarter. THE SECOND PART.
With rule
… raiſing of a new Warre in the Common wealth; and wherein, to hinder the ReliefeRelief of Ireland, and continuing of Free-Quarter. THE SECOND PART.
John Canne · The Discoverer Part 2 · p. 1 · Open in the reader

Mans Wrath and Gods Praise A89666

Printed
… ſo long a comming? Why doe the Wheeles of the Chariot linger? Why is ReliefeRelief ſo long a comming? Why doth it ſtay and linger thus? Why doth it …
With rule
… ſo long a comming? Why doe the Wheeles of the Chariot linger? Why is ReliefeRelief ſo long a comming? Why doth it ſtay and linger thus? Why doth it …
George Newton · Mans Wrath and Gods Praise · p. 22 · Open in the reader
Printed
… ſelves for loſt, and on a ſuddaine ſome came running in and told you, ReliefeRelief is come. Oh was not that a ſweet and welcome word, ReliefeRelief is come …
With rule
… ſelves for loſt, and on a ſuddaine ſome came running in and told you, ReliefeRelief is come. Oh was not that a ſweet and welcome word, ReliefeRelief is come …
George Newton · Mans Wrath and Gods Praise · p. 22 · Open in the reader
Printed
… told you, ReliefeRelief is come. Oh was not that a ſweet and welcome word, ReliefeRelief is come? Were you not as Iſrael was in ſuch a caſe, like men …
With rule
… told you, ReliefeRelief is come. Oh was not that a ſweet and welcome word, ReliefeRelief is come? Were you not as Iſrael was in ſuch a caſe, like men …
George Newton · Mans Wrath and Gods Praise · p. 22 · Open in the reader
Printed
… you. That you forget the time when the Enemy was entring, and God ſent ReliefeRelief from Heaven, and reſtrained his fury. Oh let this day bee alwaies ſolemne to …
With rule
… you. That you forget the time when the Enemy was entring, and God ſent ReliefeRelief from Heaven, and reſtrained his fury. Oh let this day bee alwaies ſolemne to …
George Newton · Mans Wrath and Gods Praise · p. 25 · Open in the reader

Of the Divine Original Authority A90280

Printed
Sect. 17. It is indeed a great ReliefeRelief, againſt the inconvenience of corrupt Tranſlations, to conſider that although ſome of them be …
With rule
Sect. 17. It is indeed a great ReliefeRelief, againſt the inconvenience of corrupt Tranſlations, to conſider that although ſome of them be …
John Owen · Of the Divine Original Authority · p. 17 · Open in the reader
Printed
… the world under the Curſe of God, in their unbeliefe and blindneſſe. The only ReliefeRelief in the Prolegomena, againſt this amazing inference, is, as was ſaid, that the Maſſorites …
With rule
… the world under the Curſe of God, in their unbeliefe and blindneſſe. The only ReliefeRelief in the Prolegomena, againſt this amazing inference, is, as was ſaid, that the Maſſorites …
John Owen · Of the Divine Original Authority · p. 291 · Open in the reader

The Wonderful Mystery of Spiritual Growth B12200

Printed
… teach; ſome for Doctrine, and ſome for Diſcipline; ſome for Exhortation, and ſome for ReliefeRelief, &c.
With rule
… teach; ſome for Doctrine, and ſome for Diſcipline; ſome for Exhortation, and ſome for ReliefeRelief, &c.
Thomas Cooper · The Wonderful Mystery of Spiritual Growth · p. 178 · Open in the reader