Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #163 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vprightupright

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
3,517 times in 668 works
Consistency
97.2% (3,517 of 3,617)
Reach if approved
~3,800 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: upright
Matches
Exact word, any case
In our text
3,617 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3,517 changes in 668 works, 97.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 3,517)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … day he had such a paine in his back, that he could not sit vprightupright: he sayd he sent to a cunning woman, shee tolde he was bewitched, and …
    With rule
    … day he had such a paine in his back, that he could not sit vprightupright: he sayd he sent to a cunning woman, shee tolde he was bewitched, and …

    George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader

  2. Printed
    … are not theſe his works, ar not mi words good to him that walketh vprightupright?
    With rule
    … are not theſe his works, ar not mi words good to him that walketh vprightupright?

    Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader

  3. Printed
    … the manifold errors, opinions, and iudgements that are in the world, wée may ſtand vprightupright, and conſtant in thy truth, taught in thy holy word.
    With rule
    … the manifold errors, opinions, and iudgements that are in the world, wée may ſtand vprightupright, and conſtant in thy truth, taught in thy holy word.

    Thomas Granger · The Blind Mans Sermon · Open in the reader

  4. Printed
    … faithfull ſeruant of Ieſus Chriſt, was afraid of this iudgement? If the iuſt and vprightupright man Iob cryed out and ſaid: Quid agam, quò me conuertans cum venerit Dominus …
    With rule
    … faithfull ſeruant of Ieſus Chriſt, was afraid of this iudgement? If the iuſt and vprightupright man Iob cryed out and ſaid: Quid agam, quò me conuertans cum venerit Dominus …

    Henry Greenwood · Works · p. 46 · Open in the reader

  5. Printed
    … be alwaies fixed vpon thee; possessed with thee; established in thee; true vnto thee; vprightupright towards thee; and sincere for thee; that in the great Day, when the secrets …
    With rule
    … be alwaies fixed vpon thee; possessed with thee; established in thee; true vnto thee; vprightupright towards thee; and sincere for thee; that in the great Day, when the secrets …

    Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 395 · Open in the reader

  6. Printed
    … of God: & yet Chriſt is diſpleaſed vvith them, becauſe they ſought him not vvith vprightupright hearts: therfore hauing checked, and reproued them, in manifeſting, and opening the poyſon of …
    With rule
    … of God: & yet Chriſt is diſpleaſed vvith them, becauſe they ſought him not vvith vprightupright hearts: therfore hauing checked, and reproued them, in manifeſting, and opening the poyſon of …

    John Forbes · Preparative Sermon to the Lords Table · p. 6 · Open in the reader

  7. Printed
    … as good as a thousand witnesses to conuince them, that their hearts are not vprightupright, neither before God, nor man: And that vnlesse they be changed, and become new …
    With rule
    … as good as a thousand witnesses to conuince them, that their hearts are not vprightupright, neither before God, nor man: And that vnlesse they be changed, and become new …

    John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 105 · Open in the reader

  8. Printed
    … the Riuers to runne, and the Earth to fructifie. The meaning is, that the vprightupright and diligent administration of Iustice, will bring all these blessings of God vpon a …
    With rule
    … the Riuers to runne, and the Earth to fructifie. The meaning is, that the vprightupright and diligent administration of Iustice, will bring all these blessings of God vpon a …

    Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 77 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (100)

24 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 76 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Expositions Upon Divers Parts of Scripture A00415

  • Printed
    VprightUpright, the Hebrew word is Temime.
    With rule
    VprightUpright, the Hebrew word is Temime.

    George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader

  • Printed
    3 VprightUpright men may haue many afflictions, as indeede they haue, as Abraham, Iſaack, Iacob, Dauid …
    With rule
    3 VprightUpright men may haue many afflictions, as indeede they haue, as Abraham, Iſaack, Iacob, Dauid …

    George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader

  • Printed
    … not ſo in the Hebrew, but ſomewhat more generall, and ſignifieth right or ſtraite. VprightUpright is but one reſpect of right or ſtrait, right hath all reſpects in it …
    With rule
    … not ſo in the Hebrew, but ſomewhat more generall, and ſignifieth right or ſtraite. VprightUpright is but one reſpect of right or ſtrait, right hath all reſpects in it …

    George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader

Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted A01042

  • Printed
    … the communitie of Christians, all acclayming the Title of the Church, may discerne the VprightUpright, from the Bastard, in that same kynde. So, as your Objection, of Heathen carriage …
    With rule
    … the communitie of Christians, all acclayming the Title of the Church, may discerne the VprightUpright, from the Bastard, in that same kynde. So, as your Objection, of Heathen carriage …

    Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 100 · Open in the reader

A Treatise of Faith A03064

  • Printed
    VprightUpright walking is neceſſary, but not the cauſe of Iuſtification, p. 118
    With rule
    VprightUpright walking is neceſſary, but not the cauſe of Iuſtification, p. 118

    John Ball · A Treatise of Faith · Open in the reader

The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families A03694

  • Printed
    … it, and so, it is like, they shall be punished with shame or stripes. VprightUpright men, when they commit any sinne, though neuer so secretly, are not without feare …
    With rule
    … it, and so, it is like, they shall be punished with shame or stripes. VprightUpright men, when they commit any sinne, though neuer so secretly, are not without feare …

    Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader

A Golden Chain A09339

  • Printed
    … Philips wife; and the other would not leaue his couetousnesse, to die for it. VprightUpright and sincere obedience doth inlarge it selfe to all the commandements, as Dauid saith …
    With rule
    … Philips wife; and the other would not leaue his couetousnesse, to die for it. VprightUpright and sincere obedience doth inlarge it selfe to all the commandements, as Dauid saith …

    William Perkins · A Golden Chain · p. 465 · Open in the reader

Exposition of the Apostles Creed A09411

  • Printed
    … Philips wife; and the other would not leaue his couetousnes to die for it. VprightUpright & sincere obedience doth inlarge it selfe to all the commandements, as Dauid saith, I …
    With rule
    … Philips wife; and the other would not leaue his couetousnes to die for it. VprightUpright & sincere obedience doth inlarge it selfe to all the commandements, as Dauid saith, I …

    William Perkins · Exposition of the Apostles Creed · p. 444 · Open in the reader

Exposition of the Sermon on the Mount A09432

  • Printed
    … know to be euill: this is an infallible note of the child of God. 4. VprightUpright walking in a mans lawfull calling, and yet still by faith to relie vpon …
    With rule
    … know to be euill: this is an infallible note of the child of God. 4. VprightUpright walking in a mans lawfull calling, and yet still by faith to relie vpon …

    William Perkins · Exposition of the Sermon on the Mount · p. 324 · Open in the reader

The Unloveliness of Love-Locks A10199

  • Printed
    … a false, a counterfeite, an artificiall, or aduenticious Head, or Face, and an Honest, VprightUpright, Faithfull, Tr…e, and gracious Heart, doe seldome (and if I am not much …
    With rule
    … a false, a counterfeite, an artificiall, or aduenticious Head, or Face, and an Honest, VprightUpright, Faithfull, Tr…e, and gracious Heart, doe seldome (and if I am not much …

    William Prynne · The Unloveliness of Love-Locks · p. 16 · Open in the reader

Noahs Dove A12529

  • Printed
    … take ſuch notice of, not the Noble, the Rich, or the Mighty, but the VprightUpright and Iuſt man.
    With rule
    … take ſuch notice of, not the Noble, the Rich, or the Mighty, but the VprightUpright and Iuſt man.

    Samuel Smith · Noahs Dove · p. 5 · Open in the reader

A Pattern of True Prayer A12554

  • Printed
    2 VprightUpright life, which is called the breaſt-plate of righteouſnes.
    With rule
    2 VprightUpright life, which is called the breaſt-plate of righteouſnes.

    John Smyth · A Pattern of True Prayer · p. 169 · Open in the reader

Davids Learning A13538

  • Printed
    2. VprightUpright of heart.
    With rule
    2. VprightUpright of heart.

    Thomas Taylor · Davids Learning · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

  • Printed
    2 One innocent, in some one particular case and matter. Gen. 20, 5. With an VprightUpright minde haue I done this. This is speciall Vprightnesse, in some one thing, and …
    With rule
    2 One innocent, in some one particular case and matter. Gen. 20, 5. With an VprightUpright minde haue I done this. This is speciall Vprightnesse, in some one thing, and …

    Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 515 · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

  • Printed
    1108. a 60. b 10.20.30. Looke Faithfull & VprightUpright.
    With rule
    1108. a 60. b 10.20.30. Looke Faithfull & VprightUpright.

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

Lectures on the 25th Psalm A20736

  • Printed
    … purpose of his heart is free from hypocrisie, dissimulation and guile, whom we call VprightUpright. For N…ah, Iacob, Iob, Dauid, Ezechias and others▪ are said in the Scriptures …
    With rule
    … purpose of his heart is free from hypocrisie, dissimulation and guile, whom we call VprightUpright. For N…ah, Iacob, Iob, Dauid, Ezechias and others▪ are said in the Scriptures …

    George Downame · Lectures on the 25th Psalm · p. 25 · Open in the reader

Of Domestical Duties A68107

  • Printed
    2. VprightUpright walking with God.
    With rule
    2. VprightUpright walking with God.

    William Gouge · Of Domestical Duties · p. 498 · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

  • Printed
    … vpon offenſiue inſtruments; None but the ſluttiſh will wipe their faces with foule clothes. VprightUpright hearts would haue ſaid, as Dauid did to God, ſo to his anointed; Doe …
    With rule
    … vpon offenſiue inſtruments; None but the ſluttiſh will wipe their faces with foule clothes. VprightUpright hearts would haue ſaid, as Dauid did to God, ſo to his anointed; Doe …

    Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 1312 · Open in the reader

Whole Works A68831

  • Printed
    VprightUpright officers in Gods ſight. 270. a
    With rule
    VprightUpright officers in Gods ſight. 270. a

    William Tyndale · Whole Works · Open in the reader

Sermons on Job A69056

  • Printed
    It is vnposſible that mā ſhould haue ſuch perfection as to be garniſhed with VprightUpright dealing in all points 548. a 11.
    With rule
    It is vnposſible that mā ſhould haue ſuch perfection as to be garniſhed with VprightUpright dealing in all points 548. a 11.

    John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader

  • Printed
    It is vnposſible that mā ſhould haue ſuch perfection as to be garniſhed with VprightUpright dealing in all points 548. a 11.
    With rule
    It is vnposſible that mā ſhould haue ſuch perfection as to be garniſhed with VprightUpright dealing in all points 548. a 11.

    John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader

Zions Sweets B07186

  • Printed
    … to this purpoſe? The RIGHTEOVS ſhall be glad in the Lord, and all the VPRIGHTUPRIGHT in heart ſhall glory . What ſaith the Prophet Eſay alſo? The RANSOMED of the …
    With rule
    … to this purpoſe? The RIGHTEOVS ſhall be glad in the Lord, and all the VPRIGHTUPRIGHT in heart ſhall glory . What ſaith the Prophet Eſay alſo? The RANSOMED of the …

    Thomas Barnes · Zions Sweets · p. 61 · Open in the reader

Job Expounded B11451

  • Printed
    VprightUpright.] I had rather so translate it, then Perfit, least any man happilie might be …
    With rule
    VprightUpright.] I had rather so translate it, then Perfit, least any man happilie might be …

    Theodore Beza · Job Expounded · Open in the reader

History of the Old Testament Volume 7 B13857

  • Printed
    … vpon offenſiue inſtruments; None but the ſluttiſh will wipe their faces with foule clothes. VprightUpright hearts would haue ſaid, as Dauid did to God, ſo to his anointed; Doe …
    With rule
    … vpon offenſiue inſtruments; None but the ſluttiſh will wipe their faces with foule clothes. VprightUpright hearts would haue ſaid, as Dauid did to God, ſo to his anointed; Doe …

    Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 7 · p. 8 · Open in the reader