Waiting for reviewu / vCandidate #158 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

forgiueforgive

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 4,709 times in 649 works
Consistency: 100% (4,709 of 4,709)
Reach if approved: ~4,948 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: forgive
Matches: Exact word, any case
In our text: 4,709 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4,709 changes in 649 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 4,709)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… eyes. Therefore let vs number all the sinnes wee can, and then God will forgiueforgive vs all the sinnes that wee haue.
With rule
… eyes. Therefore let vs number all the sinnes wee can, and then God will forgiueforgive vs all the sinnes that wee haue.
Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 17 · Open in the reader
Printed
… may not ſay, Let thy Kingdome come: or forgiueforgive vs our treſpaſſes, as we forgiueforgive them, that treſpas againſt vs: vntill the Browniſts diſprooue this, he is fully conuict …
With rule
… may not ſay, Let thy Kingdome come: or forgiueforgive vs our treſpaſſes, as we forgiueforgive them, that treſpas againſt vs: vntill the Browniſts diſprooue this, he is fully conuict …
George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 97 · Open in the reader
Printed
… ſaith, The ſonne of man hath power on earth to forgiueforgive ſinnes. Now to forgiueforgive ſinne is proper to God alone: Heere therefore he plainely confeſſeth himſelfe to be …
With rule
… ſaith, The ſonne of man hath power on earth to forgiueforgive ſinnes. Now to forgiueforgive ſinne is proper to God alone: Heere therefore he plainely confeſſeth himſelfe to be …
Thomas Granger · The Bread of Life · p. 26 · Open in the reader
Printed
… know how he was ſer…d, that hauing his debt forgiuen him, would not forgiueforgive his brother.
With rule
… know how he was ſer…d, that hauing his debt forgiuen him, would not forgiueforgive his brother.
Henry Greenwood · Works · p. 104 · Open in the reader
Printed
… much a puniſhment to the ſon, as to the father; Now Dauid begins to forgiueforgive himſelfe; yet out of his wiſdome, ſo inclines to fauour, that he conceales it …
With rule
… much a puniſhment to the ſon, as to the father; Now Dauid begins to forgiueforgive himſelfe; yet out of his wiſdome, ſo inclines to fauour, that he conceales it …
Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 307 · Open in the reader
Printed
… merits of God, whereby we perswade our selues, that God both hath and will forgiueforgive vs our sins, and that hee hath accepted vs again into his fauour, & that …
With rule
… merits of God, whereby we perswade our selues, that God both hath and will forgiueforgive vs our sins, and that hee hath accepted vs again into his fauour, & that …
Daniel Featley · A Second Parallel · p. 33 · Open in the reader
Printed
Tell mee, my loue, canst thou such wrongs forgiueforgive mee?
With rule
Tell mee, my loue, canst thou such wrongs forgiueforgive mee?
Phineas Fletcher · Sicelides a Piscatory · Open in the reader
Printed
… donaere bonatua & condonare mala nostra, both to giue vs thy good things, and to forgiueforgive vs our euill things, Wee had miserie from our parents, and haue beene parents …
With rule
… donaere bonatua & condonare mala nostra, both to giue vs thy good things, and to forgiueforgive vs our euill things, Wee had miserie from our parents, and haue beene parents …
Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 12 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.