Waiting for reviewFinal eCandidate #1471 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

christendomechristendom

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,925 times in 738 works
Consistency: 99.8% (1,925 of 1,928)
Reach if approved: ~2,026 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: christendom
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,928 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,925 changes in 738 works, 99.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,925)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… from the summe of sauing knowledge; how much haue all the reformed Churches in ChristendomeChristendom to answer at the dreadful Tribunall of Christ, for making so great a rent …
With rule
… from the summe of sauing knowledge; how much haue all the reformed Churches in ChristendomeChristendom to answer at the dreadful Tribunall of Christ, for making so great a rent …
Daniel Featley · A Second Parallel · p. 51 · Open in the reader
Printed
… remayneth to bee spoken, I wil turne too the residewe of the people of ChristendomeChristendom as many as be brethren and ioynt Cytiziens with me, coupled togither in one …
With rule
… remayneth to bee spoken, I wil turne too the residewe of the people of ChristendomeChristendom as many as be brethren and ioynt Cytiziens with me, coupled togither in one …
John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader
Printed
… fallen in credit of her doctrine. For besides so many princes and states of ChristendomeChristendom, that by publike autority haue receiued the Gospel, & vtterly abolished all Babilonicall doctrine: Euen …
With rule
… fallen in credit of her doctrine. For besides so many princes and states of ChristendomeChristendom, that by publike autority haue receiued the Gospel, & vtterly abolished all Babilonicall doctrine: Euen …
William Fulke · Sermon Preached 12 November 1570 · Open in the reader
Printed
… and the reſt of that rabble? As for Famine, it begins to invade all ChriſtendomeChristendom: ſo as one country cannot be helpfull to another, as they have been in …
With rule
… and the reſt of that rabble? As for Famine, it begins to invade all ChriſtendomeChristendom: ſo as one country cannot be helpfull to another, as they have been in …
William Gouge · Gods Three Arrows · Open in the reader
Printed
… youre Romishe fathers sake to emprours / kynges / prin ces / and other wordlye gouernours all ChristendomeChristendom ouer / speciallye sens the craftye vpcrepinge of that holye father of yours. I doubt …
With rule
… youre Romishe fathers sake to emprours / kynges / prin ces / and other wordlye gouernours all ChristendomeChristendom ouer / speciallye sens the craftye vpcrepinge of that holye father of yours. I doubt …
John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · Open in the reader
Printed
… the Iudas. This is the most subtle thiefe of the world, and robbes all ChristendomeChristendom vnder a good colour: who can say, he hath a blacke eie, or a …
With rule
… the Iudas. This is the most subtle thiefe of the world, and robbes all ChristendomeChristendom vnder a good colour: who can say, he hath a blacke eie, or a …
Thomas Adams · The White Devil · p. 38 · Open in the reader
Printed
… to haue conſumed at once, and to ſmall ſhiuers, the moſt honorable aſſembly of ChriſtendomeChristendom, with one deadly thundering burſt: it came almoſt to the birth; the bowe was …
With rule
… to haue conſumed at once, and to ſmall ſhiuers, the moſt honorable aſſembly of ChriſtendomeChristendom, with one deadly thundering burſt: it came almoſt to the birth; the bowe was …
Robert Horne · The Shield of Righteousness · p. 50 · Open in the reader
Printed
… that …ath censured vs? Nay it is most evident that all those Churches in ChristendomeChristendom that have in most syncerity receyved and mainteyned the doctrine and discipline of Christ …
With rule
… that …ath censured vs? Nay it is most evident that all those Churches in ChristendomeChristendom that have in most syncerity receyved and mainteyned the doctrine and discipline of Christ …
Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 59 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Emblems Ancient and Modern A15631

Printed
A Glorious Bleſsing, to all CHRISTENDOMECHRISTENDOM:
With rule
A Glorious Bleſsing, to all CHRISTENDOMECHRISTENDOM:
George Wither · Emblems Ancient and Modern · Open in the reader

The Seven Vials A17307

Printed
… Premonition; TO ALL MOST MIGH…Y MONARCHS, KINGS▪ F…E PRINCES, AND STATES OF CHRISTENDOMECHRISTENDOM, IAMES BY THE GRACE OF GOD, &c. Therein every man may see this fift …
With rule
… Premonition; TO ALL MOST MIGH…Y MONARCHS, KINGS▪ F…E PRINCES, AND STATES OF CHRISTENDOMECHRISTENDOM, IAMES BY THE GRACE OF GOD, &c. Therein every man may see this fift …
Henry Burton · The Seven Vials · p. 76 · Open in the reader

Canterburys Doom A56144

Printed
… the Queen Mother, and imployed by her in buſineſſe to all the Princes of CHRISTENDOMECHRISTENDOM.
With rule
… the Queen Mother, and imployed by her in buſineſſe to all the Princes of CHRISTENDOMECHRISTENDOM.
William Prynne · Canterburys Doom · p. 459 · Open in the reader