Waiting for reviewFinal eCandidate #1429 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

sleepesleep

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 7,308 times in 1,226 works
Consistency: 100% (7,308 of 7,308)
Reach if approved: ~7,681 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: sleep
Matches: Exact word, any case
In our text: 7,310 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (7,308 changes in 1,226 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 7,308)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… leſſe: For that is verified of him that Salomon ſaith, The poore labouring mans ſleepesleep is ſweete vnto him, whether he eate more or leſſe; but the rich mans …
With rule
… leſſe: For that is verified of him that Salomon ſaith, The poore labouring mans ſleepesleep is ſweete vnto him, whether he eate more or leſſe; but the rich mans …
Thomas Gataker · True Contentment in the Gain of Godliness · p. 54 · Open in the reader
Printed
… by whome there may a Schiſme fall out: let not the ſeueritie of diſcipline ſleepesleep, in which the curing of the diſeaſe is ſo much more effectuall, as the …
With rule
… by whome there may a Schiſme fall out: let not the ſeueritie of diſcipline ſleepesleep, in which the curing of the diſeaſe is ſo much more effectuall, as the …
George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 16 · Open in the reader
Printed
3 Watchfulneſſe. Not to be ſluggiſh, to lye downe and ſleepesleep, but to ſtand on our feet.
With rule
3 Watchfulneſſe. Not to be ſluggiſh, to lye downe and ſleepesleep, but to ſtand on our feet.
William Gouge · Exposition on John 5 · p. 144 · Open in the reader
Printed
… of our commodities ſo glads our hearts, that hunger, thirſt, ſweat, ache, want of ſleepesleep, nothing troubles vs. We loue to be alwaies in the fields, redeeming the faire …
With rule
… of our commodities ſo glads our hearts, that hunger, thirſt, ſweat, ache, want of ſleepesleep, nothing troubles vs. We loue to be alwaies in the fields, redeeming the faire …
Thomas Granger · The Bread of Life · p. 14 · Open in the reader
Printed
… put it vnder his head for a pillow, and so laid him downe to sleepesleep: but finding That his pillow some-what vneasie, with all the wit he had …
With rule
… put it vnder his head for a pillow, and so laid him downe to sleepesleep: but finding That his pillow some-what vneasie, with all the wit he had …
Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · Open in the reader
Printed
… to Peter; It findes him in prison, bound with divers chaines, in a deepe sleepesleep, in a darke Dungeon; but it wakes him, stirres him vp, shakes off his …
With rule
… to Peter; It findes him in prison, bound with divers chaines, in a deepe sleepesleep, in a darke Dungeon; but it wakes him, stirres him vp, shakes off his …
Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 94 · Open in the reader
Printed
… a charge, yea, and that a verye mightye and heauye charge, while other men ſleepesleep, to watch and haue a care of al the flock. The name and title …
With rule
… a charge, yea, and that a verye mightye and heauye charge, while other men ſleepesleep, to watch and haue a care of al the flock. The name and title …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 300 · Open in the reader
Printed
… olde copes, were more meete to be made to some of his benefactours, that sleepesleep in Abbeyes, and yet will not awake out of them.
With rule
… olde copes, were more meete to be made to some of his benefactours, that sleepesleep in Abbeyes, and yet will not awake out of them.
William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 108 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.