Waiting for reviewFinal eCandidate #1359 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

prophetesprophets

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 4,130 times in 398 works
Consistency: 99.9% (4,130 of 4,131)
Reach if approved: ~4,342 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: prophets
Matches: Exact word, any case
In our text: 4,132 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4,130 changes in 398 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 4,130)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
I Aunſwere the Papiſt, that Chriſt hath geuen to his Church ſome Apoſtles, ſome ProphetesProphets, ſome Euangeliſtes, ſome Paſtors, and Teachers. Epheſ. 4. and 1. Cor. 12. And we are able to …
With rule
I Aunſwere the Papiſt, that Chriſt hath geuen to his Church ſome Apoſtles, ſome ProphetesProphets, ſome Euangeliſtes, ſome Paſtors, and Teachers. Epheſ. 4. and 1. Cor. 12. And we are able to …
William Fulke · Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic · p. 26 · Open in the reader
Printed
… say / I hold it a bondage breaking our libertie, for the Lord by Moses, … ProphetesProphets, our Sauiou… Christ also, to set downe a forme of praier or to prescribe …
With rule
… say / I hold it a bondage breaking our libertie, for the Lord by Moses, … ProphetesProphets, our Sauiou… Christ also, to set downe a forme of praier or to prescribe …
John Greenwood · Answer to Giffords Defense of Read Prayers · p. 20 · Open in the reader
Printed
… Lordes callynge, and by the openinge of hys grace, hys confortable promyses in the prophetesprophets, & the glad tydynges of saluacyō in the Gospell. These doth rayse me vp agayne …
With rule
… Lordes callynge, and by the openinge of hys grace, hys confortable promyses in the prophetesprophets, & the glad tydynges of saluacyō in the Gospell. These doth rayse me vp agayne …
John Bale · A Dialogue to be had at Table Between Two Children · Open in the reader
Printed
And other prophetesprophets, as Esaye and Hieremye,
With rule
And other prophetesprophets, as Esaye and Hieremye,
John Bale · A Tragedy Manifesting the Chief Promises of God Unto Man · Open in the reader
Printed
… me any thing in matter of religion, which they cannot prove by Moſes & the ProphetesProphets, or (which hee meaneth) by the Apoſtles writings.
With rule
… me any thing in matter of religion, which they cannot prove by Moſes & the ProphetesProphets, or (which hee meaneth) by the Apoſtles writings.
Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 220 · Open in the reader
Printed
… of Numbers, to declare ſome ſignification of greater thinges in it, according as the ProphetesProphets haue interpreted it. The Sabbaoth then doth verie well point out the corruption that …
With rule
… of Numbers, to declare ſome ſignification of greater thinges in it, according as the ProphetesProphets haue interpreted it. The Sabbaoth then doth verie well point out the corruption that …
John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · p. 63 · Open in the reader
Printed
… one syllable, yea, contrarie, we have not only manie and serious warnings of false prophetesprophets to arise in the bowells of the church, & in sheepes clothing, but also most …
With rule
… one syllable, yea, contrarie, we have not only manie and serious warnings of false prophetesprophets to arise in the bowells of the church, & in sheepes clothing, but also most …
Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 29 · Open in the reader
Printed
… for the damned. And so it foloweth by their hereticall doctrine, that the Patriarches, ProphetesProphets, and other good holy men of the old Testament, went not after their deaths …
With rule
… for the damned. And so it foloweth by their hereticall doctrine, that the Patriarches, ProphetesProphets, and other good holy men of the old Testament, went not after their deaths …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 196 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Consent of Scripture A16964

Printed
THE LAVV. THE PROPHETESPROPHETS. 1 GENESIS. Chap. 1. 1 ESAY. Chap. 42. Verſe. 5. to the 31. 2 chap. 6, 8. Verſe. 2 Eſay. 54, 1. 10. 3 chap. 12. 3 Eſay. 40, 27. to the …
With rule
THE LAVV. THE PROPHETESPROPHETS. 1 GENESIS. Chap. 1. 1 ESAY. Chap. 42. Verſe. 5. to the 31. 2 chap. 6, 8. Verſe. 2 Eſay. 54, 1. 10. 3 chap. 12. 3 Eſay. 40, 27. to the …
Hugh Broughton · A Consent of Scripture · Open in the reader