Waiting for reviewFinal eCandidate #1355 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

whoredomewhoredom

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 2,736 times in 831 works
Consistency: 99.9% (2,736 of 2,737)
Reach if approved: ~2,877 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: whoredom
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,738 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,736 changes in 831 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,736)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… was giuen to Selcucus Gouernour of the Locretians, who hauing made this Law againſt whoredomewhoredom, That whoſoeuer committed the act, ſhould loſe both his eyes: his ſonne being taken …
With rule
… was giuen to Selcucus Gouernour of the Locretians, who hauing made this Law againſt whoredomewhoredom, That whoſoeuer committed the act, ſhould loſe both his eyes: his ſonne being taken …
Henry Greenwood · Works · p. 37 · Open in the reader
Printed
… prelates / & prestes / nor yet by ther shyninge exāples awaye lefte vs to forsake stincking whoredomewhoredom. Rather do thei shewe vs a playne pathe vnto them bothe. For no wher …
With rule
… prelates / & prestes / nor yet by ther shyninge exāples awaye lefte vs to forsake stincking whoredomewhoredom. Rather do thei shewe vs a playne pathe vnto them bothe. For no wher …
Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · Open in the reader
Printed
… dyd they cleaue to hys precyous lawes, estéeming all other but chaffe, and very whoredomewhoredom in the spirite.
With rule
… dyd they cleaue to hys precyous lawes, estéeming all other but chaffe, and very whoredomewhoredom in the spirite.
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed
… word and worſhip, blaſpheming of his glorious and fearefull name prophanation of his holyday, whoredomewhoredom, pride, malice, drunkenneſſe, oppreſſion, ſacrilege, and ſuch like. Whom would it not grieue that …
With rule
… word and worſhip, blaſpheming of his glorious and fearefull name prophanation of his holyday, whoredomewhoredom, pride, malice, drunkenneſſe, oppreſſion, ſacrilege, and ſuch like. Whom would it not grieue that …
Samuel Hieron · The Life and Death of Dorcas · p. 10 · Open in the reader
Printed
… which are puniſhed. Thoſe that hate me. That is, thoſe that ſecurelie commit ſpirituall whoredomewhoredom againſt this commandement; & ſo this is nothing contrary to that, Ezec. 18. Exerciſing benignitie. This …
With rule
… which are puniſhed. Thoſe that hate me. That is, thoſe that ſecurelie commit ſpirituall whoredomewhoredom againſt this commandement; & ſo this is nothing contrary to that, Ezec. 18. Exerciſing benignitie. This …
Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 100 · Open in the reader
Printed
… of heart, in vaine-swearing, in breaking the Sabbath; some in malice, some in whoredomewhoredom, some in drunkennesse, some in couetousnes, oppression, deceit, dissembling, lying, and the like; neither …
With rule
… of heart, in vaine-swearing, in breaking the Sabbath; some in malice, some in whoredomewhoredom, some in drunkennesse, some in couetousnes, oppression, deceit, dissembling, lying, and the like; neither …
John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 369 · Open in the reader
Printed
… God and men. You shall neuer be able to charge vs with such ryot, whoredomewhoredom, adulterie, incest, sodomitry, bestiality, murther, poysoning, necromancie, apostasie, blasphemie, &c. as both the worlde …
With rule
… God and men. You shall neuer be able to charge vs with such ryot, whoredomewhoredom, adulterie, incest, sodomitry, bestiality, murther, poysoning, necromancie, apostasie, blasphemie, &c. as both the worlde …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 94 · Open in the reader
Printed
… theſe, and make him gentle and meeke as a lambe. Where vncleane luſtes of whoredomewhoredom and fornication doe burne, and boile in the heart, the heauenlie ſpirit doeth quench …
With rule
… theſe, and make him gentle and meeke as a lambe. Where vncleane luſtes of whoredomewhoredom and fornication doe burne, and boile in the heart, the heauenlie ſpirit doeth quench …
George Gifford · Four Sermons · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

The Governance of Virtue A06832

Printed
WHoredomeWhoredom was the occasion that Herodias Herods whore sought so dilygently the death of godly …
With rule
WHoredomeWhoredom was the occasion that Herodias Herods whore sought so dilygently the death of godly …
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader