Waiting for reviewFinal eCandidate #1328 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

manyemany

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 2,326 times in 299 works
Consistency: 96.5% (2,326 of 2,409)
Reach if approved: ~2,531 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: many
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,409 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,326 changes in 299 works, 96.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,326)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… in the hearts of euery of vs, is either not so well garnyshed in manyemany of vs, as it ought to be: in others very faynt and feeble: and …
With rule
… in the hearts of euery of vs, is either not so well garnyshed in manyemany of vs, as it ought to be: in others very faynt and feeble: and …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
Printed
… but all the pinnes & the whole tabernacle into the temple, & ordeined musicall instruments, and manyemany other thinges for the worship of God, that the lawe did not mention. I …
With rule
… but all the pinnes & the whole tabernacle into the temple, & ordeined musicall instruments, and manyemany other thinges for the worship of God, that the lawe did not mention. I …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 103 · Open in the reader
Printed
… and ſecurely walke in the hardnes of our hearts: there would not be ſo manyemany backſliders in time of perſecution: there would not be ſo many braue boaſters and …
With rule
… and ſecurely walke in the hardnes of our hearts: there would not be ſo manyemany backſliders in time of perſecution: there would not be ſo many braue boaſters and …
George Gifford · Sermon on the Parable of the Sower · Open in the reader
Printed
… truth, to make a perfyght dyffynycion. For y^e name of a vow extendeth to manyemany moo thynges, than your dyffynycyon doth.
With rule
… truth, to make a perfyght dyffynycion. For y^e name of a vow extendeth to manyemany moo thynges, than your dyffynycyon doth.
John Bale · Against a Rank Papist · p. xxvi · Open in the reader
Printed
2 And it sounded vnto me euen as it had bene the flushing noyse of manyemany waters.
With rule
2 And it sounded vnto me euen as it had bene the flushing noyse of manyemany waters.
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed
… O, ſawe he at one inſtant, for no cryme, ſo many famous Nobles, ſo manyemany honeſt citeſens, ſo many Magiſtrates and heades of Cityes, not of forteyners, or raſcals …
With rule
… O, ſawe he at one inſtant, for no cryme, ſo many famous Nobles, ſo manyemany honeſt citeſens, ſo many Magiſtrates and heades of Cityes, not of forteyners, or raſcals …
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader
Printed
… vpon them. And lest that any shoulde think that the wrong doers are so manyemany that they can not be called vnto accompt, he giueth vnto the earth as …
With rule
… vpon them. And lest that any shoulde think that the wrong doers are so manyemany that they can not be called vnto accompt, he giueth vnto the earth as …
John Knox · Sermon in Edinburgh · Open in the reader
Printed
… too manyemany of your sorte whyche thyncke your selues mete and worthye by takynge manyemany Offyces in hande, too burden the kynge and the people wyth all fees and …
With rule
… too manyemany of your sorte whyche thyncke your selues mete and worthye by takynge manyemany Offyces in hande, too burden the kynge and the people wyth all fees and …
Thomas Lever · Sermon Preached at Pauls Cross · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (83)

80 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. 3 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Catechism A01712

Printed
A. ManyeMany blynde them ſelues that waye, ſuppoſing that in time of perſecution, for to ſaue …
With rule
A. ManyeMany blynde them ſelues that waye, ſuppoſing that in time of perſecution, for to ſaue …
George Gifford · A Catechism · Open in the reader

Short Treatise Against the Donatists of England A01736

Printed
… of any one perſon, are admitted and retained in the boſome of the Church. ManyeMany Churches in England want godly Paſtours, and there all are admitted. It may be …
With rule
… of any one perſon, are admitted and retained in the boſome of the Church. ManyeMany Churches in England want godly Paſtours, and there all are admitted. It may be …
George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 47 · Open in the reader

Commentary Upon Micah A01754

Printed
… deſyre thei haue to theyr olde Idolles, Some by theyr Sorcerers, Charmes, Enchantmentes, ſootheſayinges: ManyeMany by adulterye, laſciuious wantonnes, and fleſhlye lybertye, and all by ambicion or couetousneſſe, pillinge …
With rule
… deſyre thei haue to theyr olde Idolles, Some by theyr Sorcerers, Charmes, Enchantmentes, ſootheſayinges: ManyeMany by adulterye, laſciuious wantonnes, and fleſhlye lybertye, and all by ambicion or couetousneſſe, pillinge …
Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader

Some Laid Open in his Colors A02200

Printed
… motley stuffe as this, if you had thought it would haue bene looked on. ManyeMany learned condemne your treatise for a foolish and santastical bable: you are so sawey …
With rule
… motley stuffe as this, if you had thought it would haue bene looked on. ManyeMany learned condemne your treatise for a foolish and santastical bable: you are so sawey …
Job Throckmorton · Some Laid Open in his Colors · p. 5 · Open in the reader

Against a Rank Papist A02621

Printed
… Multi quippe habent magna Dei dona, et nesciendo a quo habeant, impia vanitate iactantur. ManyeMany there be (sayth he) whyche hath worthie gyftes of God, but for lacke of …
With rule
… Multi quippe habent magna Dei dona, et nesciendo a quo habeant, impia vanitate iactantur. ManyeMany there be (sayth he) whyche hath worthie gyftes of God, but for lacke of …
John Bale · Against a Rank Papist · Open in the reader

Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle A02633

Printed
… and verye desperate dastardes / where as he perseuered most faythfullye constaunt to the ende. ManyeMany Popyshe parasytes & menne pleasynge flatterers haue written large commendacyōs and encomyes of those / but …
With rule
… and verye desperate dastardes / where as he perseuered most faythfullye constaunt to the ende. ManyeMany Popyshe parasytes & menne pleasynge flatterers haue written large commendacyōs and encomyes of those / but …
John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader
Printed
… the (lorde) most greuouslye in pryde / wrathe / and glottonye / in couetousnesse and in lechere. ManyeMany menne haue I hurt in myne anger / and done manyemany other horryble synnes / good …
With rule
… the (lorde) most greuouslye in pryde / wrathe / and glottonye / in couetousnesse and in lechere. ManyeMany menne haue I hurt in myne anger / and done manyemany other horryble synnes / good …
John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · p. 26 · Open in the reader

A Christian Exhortation Unto Customable Swearers A02668

Printed
… the wyfe is disposed to be an whore / she knoweth wher to be receyued. ManyeMany a mayde lykewyse / when a wanton felowe hath gotten vpehure bealye she must strayght …
With rule
… the wyfe is disposed to be an whore / she knoweth wher to be receyued. ManyeMany a mayde lykewyse / when a wanton felowe hath gotten vpehure bealye she must strayght …
Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · Open in the reader

Comedy Concerning Corruption of Three Laws of Nature by Sodomites A02738

Printed
ManyeMany suttylters contryue.
With rule
ManyeMany suttylters contryue.
John Bale · Comedy Concerning Corruption of Three Laws of Nature by Sodomites · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation 2 A02825

Printed
… taken a waye / an other storme falleth vpon thē moche worse than the other. ManyeMany more aryseth out of their ashes to their confusion and to the chosens confort …
With rule
… taken a waye / an other storme falleth vpon thē moche worse than the other. ManyeMany more aryseth out of their ashes to their confusion and to the chosens confort …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed
2 After this blast of the angell were made greet voyces in heauen. ManyeMany (the congregacyon or kyngedome of God / his Gospell ones purelye publyshed by the preachers …
With rule
2 After this blast of the angell were made greet voyces in heauen. ManyeMany (the congregacyon or kyngedome of God / his Gospell ones purelye publyshed by the preachers …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · p. 22 · Open in the reader
Printed
… the father in sprete and veryte / and that perseuereth true christyanes to the ende. ManyeMany entreth thys heauen of the lorde / but all contynueth not in yt to the …
With rule
… the father in sprete and veryte / and that perseuereth true christyanes to the ende. ManyeMany entreth thys heauen of the lorde / but all contynueth not in yt to the …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · p. 56 · Open in the reader
Printed
… hys abusiōs doth reygne with outchecke / he deceyued thē that dwelt on the earthe. ManyeMany in thys age are wōderfullye abused / through the dysseytful workinge of Sathan in these …
With rule
… hys abusiōs doth reygne with outchecke / he deceyued thē that dwelt on the earthe. ManyeMany in thys age are wōderfullye abused / through the dysseytful workinge of Sathan in these …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation A02872

Printed
… at libertie to preache his name in Syon, and to worshippe him in Hierusalem. ManyeMany that afore were fettered with fantasies, yoked with vnaduised vowes, & ouercharged with intollerable burthens …
With rule
… at libertie to preache his name in Syon, and to worshippe him in Hierusalem. ManyeMany that afore were fettered with fantasies, yoked with vnaduised vowes, & ouercharged with intollerable burthens …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed
… whether they be here or ther▪ alwaies they sée God, … are … absent from him. ManyeMany scriptures myght be brought in to declare th… mat…er more at large, but …
With rule
… whether they be here or ther▪ alwaies they sée God, … are … absent from him. ManyeMany scriptures myght be brought in to declare th… mat…er more at large, but …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted A02886

Printed
… yet are they not founde fytt to occupye a rome in this noble Genealogye. ManyeMany spirituall captaynes also and wyse counsellers were at the same selfe tyme verye busye …
With rule
… yet are they not founde fytt to occupye a rome in this noble Genealogye. ManyeMany spirituall captaynes also and wyse counsellers were at the same selfe tyme verye busye …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader
Printed
… Iohan Frithes charge the sacramēt of the aultre / and that with no small circumstaūce. ManyeMany menne thynketh that this hote enterpryse of his / is more for the losse that …
With rule
… Iohan Frithes charge the sacramēt of the aultre / and that with no small circumstaūce. ManyeMany menne thynketh that this hote enterpryse of his / is more for the losse that …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader
Printed
… yea / he taught them vnto other and lyued his selfe accordynge to the same. ManyeMany Christen instruccyons wrote he to his bretherne / & brought vp their chyldren in all vertu …
With rule
… yea / he taught them vnto other and lyued his selfe accordynge to the same. ManyeMany Christen instruccyons wrote he to his bretherne / & brought vp their chyldren in all vertu …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · p. 42 · Open in the reader
Printed
… These shall preuilye bringe in dampnable sectes / denienge the verye lorde that bought them. ManyeMany will folowe their voluptuouse wayes / by whom y^• verite shall be blasphemed. For couetousnesse …
With rule
… These shall preuilye bringe in dampnable sectes / denienge the verye lorde that bought them. ManyeMany will folowe their voluptuouse wayes / by whom y^• verite shall be blasphemed. For couetousnesse …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader

The Pageant of Popes A02895

Printed
… reproue theyr royat and wantonnesse, and rebuked theyr pompe, and greedinesse in gatheringe riches. ManyeMany of the nobles of Rome did followe this man as a true disciple & Prophete …
With rule
… reproue theyr royat and wantonnesse, and rebuked theyr pompe, and greedinesse in gatheringe riches. ManyeMany of the nobles of Rome did followe this man as a true disciple & Prophete …
John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
Printed
… vp Lewes of Andegana against him for it, to the spoyle of much bloud. ManyeMany other notable historyes are written of this Clement, which for tediousnesse are ouerpassed, onely …
With rule
… vp Lewes of Andegana against him for it, to the spoyle of much bloud. ManyeMany other notable historyes are written of this Clement, which for tediousnesse are ouerpassed, onely …
John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
Printed
… slue her with a knife, for the which y^t duke was afterwarde trayterouslye murthered. ManyeMany tumults were made & procured by this Boniface in diuers places, and especially one bloudye …
With rule
… slue her with a knife, for the which y^t duke was afterwarde trayterouslye murthered. ManyeMany tumults were made & procured by this Boniface in diuers places, and especially one bloudye …
John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader

A Tragedy Manifesting the Chief Promises of God Unto Man A02906

Printed
ManyeMany do recken, that I Iohan Baptyst am he.
With rule
ManyeMany do recken, that I Iohan Baptyst am he.
John Bale · A Tragedy Manifesting the Chief Promises of God Unto Man · Open in the reader

A Disclosing or Opening of the Man of Sin A02947

Printed
… for that he ded it of feare, and bycauſe he therin named not god. ManyeMany are now in englande which walke vndre theſe ſubtile ſhaddowes, but yf they thynke …
With rule
… for that he ded it of feare, and bycauſe he therin named not god. ManyeMany are now in englande which walke vndre theſe ſubtile ſhaddowes, but yf they thynke …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader
Printed
… apoſteles tyme. For why, alone veryte ys yt that was than perſecuted and now. ManyeMany hath alredye in the ſtedfaſt beleue of Dauid, ſpoken lyberallye and hath bene greuouſlie …
With rule
… apoſteles tyme. For why, alone veryte ys yt that was than perſecuted and now. ManyeMany hath alredye in the ſtedfaſt beleue of Dauid, ſpoken lyberallye and hath bene greuouſlie …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 6 · Open in the reader
Printed
… ſtyll exalteth herſelfe in the conſcyences of menne aboue all that ys called God. ManyeMany nowe a dayes whych hath bene touched ſumwhat with the ſprete af Chriſt, hath …
With rule
… ſtyll exalteth herſelfe in the conſcyences of menne aboue all that ys called God. ManyeMany nowe a dayes whych hath bene touched ſumwhat with the ſprete af Chriſt, hath …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader

The Nobles A03850

Printed
… they encurre the penaltie of damnation, by the iuſte iudgemente of the lawe geuer. ManyeMany Emperours decrees are extant. Much decreed, Heliogabalus, Caligula, and Iulian. And all Eu… perours …
With rule
… they encurre the penaltie of damnation, by the iuſte iudgemente of the lawe geuer. ManyeMany Emperours decrees are extant. Much decreed, Heliogabalus, Caligula, and Iulian. And all Eu… perours …
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader
Printed
… that doome, by God pronounced of your order. That fewe princes beleued on Chriſte. ManyeMany perſecuted hym… Not manyemany Nobles were called, the kynges and princes of the earth …
With rule
… that doome, by God pronounced of your order. That fewe princes beleued on Chriſte. ManyeMany perſecuted hym… Not manyemany Nobles were called, the kynges and princes of the earth …
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader

First Sermon to His Majesty A05141

Printed
… a very weake vessel, & maye sone deceyue a manne, and brynge hym vnto euel. ManyeMany examples we haue in holy scripture. Adam had but one wyfe called Eue, and …
With rule
… a very weake vessel, & maye sone deceyue a manne, and brynge hym vnto euel. ManyeMany examples we haue in holy scripture. Adam had but one wyfe called Eue, and …
Hugh Latimer · First Sermon to His Majesty · Open in the reader

The Second to Seventh Sermon to His Majesty A05142

Printed
… them selues· There were sayeth saint Iohn. Multi ex principibus qui crediderunt in eū. ManyeMany of the chyefe menne beleued in hym, and that was contrarye to the Pharisyes …
With rule
… them selues· There were sayeth saint Iohn. Multi ex principibus qui crediderunt in eū. ManyeMany of the chyefe menne beleued in hym, and that was contrarye to the Pharisyes …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
Arme your selues wyth prayer in your aduersytyes. ManyeMany begyn to praye, and sodaynelye caste awaye prayer, the Deuyll putteth suche phantasyes in …
With rule
Arme your selues wyth prayer in your aduersytyes. ManyeMany begyn to praye, and sodaynelye caste awaye prayer, the Deuyll putteth suche phantasyes in …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… not farre of. And when he was here carnallye dyd he fynde anye fayethe? ManyeMany speake of faythe, but fewe ther be that hathe it
With rule
… not farre of. And when he was here carnallye dyd he fynde anye fayethe? ManyeMany speake of faythe, but fewe ther be that hathe it
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader

Twenty-Seven Sermons A05143

Printed
… these that be faythful shal be so fewe, that Christs shal scarce see them. ManyeMany there bee that runneth (saythe Saynt Paule,) but there is but one that receyueth …
With rule
… these that be faythful shal be so fewe, that Christs shal scarce see them. ManyeMany there bee that runneth (saythe Saynt Paule,) but there is but one that receyueth …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 57 · Open in the reader
Printed
… or elsse I coulde neuer haue eskaped it, and delyuerd me from theyr handes. ManyeMany one haue had the … gratious deliuerance, and beene endued wyth gods wisdom & gods spirit …
With rule
… or elsse I coulde neuer haue eskaped it, and delyuerd me from theyr handes. ManyeMany one haue had the … gratious deliuerance, and beene endued wyth gods wisdom & gods spirit …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 103 · Open in the reader

Sermon 9 October 1550 A05158

Printed
ManyeMany are greued that there is so lytell fruite of their preachyng. And when as …
With rule
ManyeMany are greued that there is so lytell fruite of their preachyng. And when as …
Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader
Printed
Yea this is goddes waye taughte trulye. There is gods waye and mannes waye. ManyeMany teache mennes waye, but that shuld not be: we shulde lern uiam dei, goddes …
With rule
Yea this is goddes waye taughte trulye. There is gods waye and mannes waye. ManyeMany teache mennes waye, but that shuld not be: we shulde lern uiam dei, goddes …
Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader

A Fruitful Sermon A05390

Printed
… to thinke our realme vnworthy to enioye the treasure of so precyous a Iewell. ManyeMany other noble men there be as I truste, some that I do certaynlye knowe …
With rule
… to thinke our realme vnworthy to enioye the treasure of so precyous a Iewell. ManyeMany other noble men there be as I truste, some that I do certaynlye knowe …
Thomas Lever · A Fruitful Sermon · Open in the reader
Printed
… Eyther in lendynge for luker, or els in not lendynge anye thynge at all. ManyeMany of you there be, that whosoeuer sayeth nay, wyll nedes the one of these …
With rule
… Eyther in lendynge for luker, or els in not lendynge anye thynge at all. ManyeMany of you there be, that whosoeuer sayeth nay, wyll nedes the one of these …
Thomas Lever · A Fruitful Sermon · Open in the reader

The Demands of Holy Scripture A06733

Printed
… that beleeueth, is chosen. By this hearing and beleeuing may this place be expounded: ManyeMany are called, but fewe chosen.
With rule
… that beleeueth, is chosen. By this hearing and beleeuing may this place be expounded: ManyeMany are called, but fewe chosen.
Thomas Becon · The Demands of Holy Scripture · Open in the reader

The Governance of Virtue A06832

Printed
ManyeMany one is come in great mysfortune by the reason of gold, and haue found …
With rule
ManyeMany one is come in great mysfortune by the reason of gold, and haue found …
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader

The Jewel of Joy A06898

Printed
… many aunciente and famous cities? what is become of them? Howe are they decayde? ManyeMany are come to suche and so greate downe faule and to so extreme tuine …
With rule
… many aunciente and famous cities? what is become of them? Howe are they decayde? ManyeMany are come to suche and so greate downe faule and to so extreme tuine …
Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

News Out of Heaven A06966

Printed
… sonne, & the chyldren shall aryse aagaynst theyr fathers & mothers, & shal putte them to deathe. ManyeMany are become ryght Iudasies, that is frendes in pretence, & extreme enemyes in theyr workes …
With rule
… sonne, & the chyldren shall aryse aagaynst theyr fathers & mothers, & shal putte them to deathe. ManyeMany are become ryght Iudasies, that is frendes in pretence, & extreme enemyes in theyr workes …
Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader

The Observer of Time A07942

Printed
… thoſe that haue, or ſeme to haue the knowledge of God) to reſt in. ManyeMany yeares hath it bene argued and debated, how to knowe the veryte from the …
With rule
… thoſe that haue, or ſeme to haue the knowledge of God) to reſt in. ManyeMany yeares hath it bene argued and debated, how to knowe the veryte from the …
Wolfgang Musculus · The Observer of Time · Open in the reader

Defense of Writings on the Ignorant Ministry A09292

Printed
… For this is the duety that God requireth at the hands of euery man. ManyeMany ſinne in deede becauſe they walk corruptly in their callings, & haue no care to …
With rule
… For this is the duety that God requireth at the hands of euery man. ManyeMany ſinne in deede becauſe they walk corruptly in their callings, & haue no care to …
John Penry · Defense of Writings on the Ignorant Ministry · p. 36 · Open in the reader

Display of Popish Practices A09918

Printed
ManyeMany (ſaith he) be deceiued in that, bycauſe they conceiue not, that God iuſtely willeth …
With rule
ManyeMany (ſaith he) be deceiued in that, bycauſe they conceiue not, that God iuſtely willeth …
Theodore Beza · Display of Popish Practices · p. 178 · Open in the reader

An Oration A10008

Printed
ManyeMany and diuerſe occaſions be there, that hath hytherto kept vs from the enioyinge of …
With rule
ManyeMany and diuerſe occaſions be there, that hath hytherto kept vs from the enioyinge of …
Theodore Beza · An Oration · Open in the reader

A Piteous Lamentation of the Miserable Estate of the Church A10781

Printed
… speake of, to depart from a mans owne natiue coūtrey into a straunge realme. ManyeMany men haue so greate let…es, as howe is it possible y^t they can …
With rule
… speake of, to depart from a mans owne natiue coūtrey into a straunge realme. ManyeMany men haue so greate let…es, as howe is it possible y^t they can …
Nicholas Ridley · A Piteous Lamentation of the Miserable Estate of the Church · Open in the reader

The Theater of the Popes Monarchy A13105

Printed
… and many other things: he christneth bels & giueth them proper names with great solēnity. ManyeMany other toyes & knacks belong to this suffragans office, which for tediousnes I omit. Only …
With rule
… and many other things: he christneth bels & giueth them proper names with great solēnity. ManyeMany other toyes & knacks belong to this suffragans office, which for tediousnes I omit. Only …
Philip Stubbes · The Theater of the Popes Monarchy · Open in the reader

The Amendment of Life A13339

Printed
… them hee ſhall bee made the more inexcuſable in the daie of the Lorde. ManyeMany beaſtes and fowles doo in vertue goe beyonde man. The Doue in ſimplicitie, the …
With rule
… them hee ſhall bee made the more inexcuſable in the daie of the Lorde. ManyeMany beaſtes and fowles doo in vertue goe beyonde man. The Doue in ſimplicitie, the …
Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 118 · Open in the reader
Printed
… heauen, but hee which doth the will of my father which is in heauen. ManyeMany will ſaye vnto mee in that daye, Lord, Lord, haue we not by thy …
With rule
… heauen, but hee which doth the will of my father which is in heauen. ManyeMany will ſaye vnto mee in that daye, Lord, Lord, haue we not by thy …
Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 536 · Open in the reader

Defense of our Days over the Days of our Forefathers A13966

Printed
But the greateſt and moſt grieuous and dangerous complaint (of all) followeth. ManyeMany vrge the diſcentions of our time, and the ſectes, that like Tares are ſprung …
With rule
But the greateſt and moſt grieuous and dangerous complaint (of all) followeth. ManyeMany vrge the diſcentions of our time, and the ſectes, that like Tares are ſprung …
Francis Trigge · Defense of our Days over the Days of our Forefathers · p. 15 · Open in the reader

Peters Fall A14189

Printed
… which the word of GOD can sende no roote, because of the hardenes thereof. ManyeMany also dyd depart from Chryste, whiche before did follow him willingly, because their grosse …
With rule
… which the word of GOD can sende no roote, because of the hardenes thereof. ManyeMany also dyd depart from Chryste, whiche before did follow him willingly, because their grosse …
John Udall · Peters Fall · Open in the reader

The Sacrament of the Lords Supper A14347

Printed
… Iohn: He that eateth my fleshe, & dryncketh my bloude, shall not dye for euer. ManyeMany sayde that it folowed, that those whych dyd once come lawfullye to the communion …
With rule
… Iohn: He that eateth my fleshe, & dryncketh my bloude, shall not dye for euer. ManyeMany sayde that it folowed, that those whych dyd once come lawfullye to the communion …
Peter Martyr Vermigli · The Sacrament of the Lords Supper · Open in the reader

Epistle to the Faithful A14464

Printed
ManyeMany of theſe are not counted to returne into Egypt, but doe their endeuour to …
With rule
ManyeMany of theſe are not counted to returne into Egypt, but doe their endeuour to …
Pierre Viret · Epistle to the Faithful · Open in the reader

Reply Against Gilbert Brown A14926

Printed
… ſurmounted thē all, that euer went before her, or euer ſhall come after her: ManyeMany beaſtes haue ſpoken blaſphemouſly, but that ſeconde beaſte that hes two hornes like the …
With rule
… ſurmounted thē all, that euer went before her, or euer ſhall come after her: ManyeMany beaſtes haue ſpoken blaſphemouſly, but that ſeconde beaſte that hes two hornes like the …
John Welch · Reply Against Gilbert Brown · Open in the reader

Reproof of Howlets Untimely Shrieking A15295

Printed
… some to hel, some other wise; ye may spare this exces siue speech of: ManyeMany a thousand: it may be & is likely, yee haue infected some few, which are …
With rule
… some to hel, some other wise; ye may spare this exces siue speech of: ManyeMany a thousand: it may be & is likely, yee haue infected some few, which are …
Perceval Wiburn · Reproof of Howlets Untimely Shrieking · Open in the reader

Harmony of the Gospels A16078

Printed
… from his great glory, so that it greatly adorneth the same. Hee speaketh of ManyeMany not definitely for any certaine number, but for diuers: because he opposeth himself against …
With rule
… from his great glory, so that it greatly adorneth the same. Hee speaketh of ManyeMany not definitely for any certaine number, but for diuers: because he opposeth himself against …
John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 544 · Open in the reader
Printed
ManyeMany Rulers beleeuing are afraid of excommunication. 12. 42.
With rule
ManyeMany Rulers beleeuing are afraid of excommunication. 12. 42.
John Calvin · Harmony of the Gospels · Open in the reader

Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion A17183

Printed
ManyeMany ſinnes bee forgiuen her, therefore ſhee loued muche: Or, whereby it commeth, that ſhee …
With rule
ManyeMany ſinnes bee forgiuen her, therefore ſhee loued muche: Or, whereby it commeth, that ſhee …
Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 584 · Open in the reader

Commentary on Galatians A17646

Printed
… of any offence, ſo that thereby we doe not alienate the weake from Chriſt. ManyeMany doe otherwiſe expounde this place, as though it were Conceſſio, (that is a graunting …
With rule
… of any offence, ſo that thereby we doe not alienate the weake from Chriſt. ManyeMany doe otherwiſe expounde this place, as though it were Conceſſio, (that is a graunting …
John Calvin · Commentary on Galatians · p. 12 · Open in the reader