Waiting for reviewOther spellingsCandidate #13001 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

unbeleeversunbelievers

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it: 1,004 times in 344 works
Consistency: 94.0% (1,004 of 1,068)
Reach if approved: ~1,123 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: unbelievers
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,069 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,004 changes in 344 works, 94.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,004)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… was Iudas, Simon Magus and many other: if upon this ground, open Antichristians, idolaters, unbeleeversunbelievers, may be admitted also: then the church and the world, shal be one confused …
With rule
… was Iudas, Simon Magus and many other: if upon this ground, open Antichristians, idolaters, unbeleeversunbelievers, may be admitted also: then the church and the world, shal be one confused …
Henry Ainsworth · A Reply to a Pretended Christians Plea for the Church of Rome · p. 155 · Open in the reader
Printed
… There is no place therfore left in the new Ieruſalem for the fearfull and unbeleeversunbelievers and the abominable and murtherers and whoremongers and ſorcerers and idolaters & all lyers, which …
With rule
… There is no place therfore left in the new Ieruſalem for the fearfull and unbeleeversunbelievers and the abominable and murtherers and whoremongers and ſorcerers and idolaters & all lyers, which …
Thomas Brightman · Exposition of the Prophecy of Daniel · p. 68 · Open in the reader
Printed
This serues againe exceedingly for reproofe Vse 1 of those wretched unbeleeversunbelievers, that say, giue us things for our present necessitie, and yet all their mind …
With rule
This serues againe exceedingly for reproofe Vse 1 of those wretched unbeleeversunbelievers, that say, giue us things for our present necessitie, and yet all their mind …
John Dod · Exposition of the Lords Prayer · p. 142 · Open in the reader
Printed
… like case the approcation of Christ in our behalfes, above the over-wi…e unbeleeversunbelievers be they ….
With rule
… like case the approcation of Christ in our behalfes, above the over-wi…e unbeleeversunbelievers be they ….
George Abbot · The Sabbath Vindicated · p. 67 · Open in the reader
Printed
But though theſe words be Full of Terrour to the wicked and unbeleeversunbelievers: yet are they full of Comfort to Gods people. The ſame words were ſpoken …
With rule
But though theſe words be Full of Terrour to the wicked and unbeleeversunbelievers: yet are they full of Comfort to Gods people. The ſame words were ſpoken …
Samuel Bolton · A Tossed Ship Making to Safe Harbor · p. 282 · Open in the reader
Printed
… the perſons hee ſpeaks this of, are principally thoſe who ſhall be found ſecret unbeleeversunbelievers, who have not ſpirit in that ſenſe at all in them: but they are …
With rule
… the perſons hee ſpeaks this of, are principally thoſe who ſhall be found ſecret unbeleeversunbelievers, who have not ſpirit in that ſenſe at all in them: but they are …
Thomas Goodwin · A Child of Light Walking in Darkness · p. 81 · Open in the reader
Printed
… by drinking. Againe, the blood of Chriſt is not powred into the hands of unbeleeversunbelievers, but into the mouthes of the faithfull people.
With rule
… by drinking. Againe, the blood of Chriſt is not powred into the hands of unbeleeversunbelievers, but into the mouthes of the faithfull people.
Ephraim Pagitt · Christianography · p. 142 · Open in the reader
Printed
… the rock of errour. Besides, they so prayed in regard of the threatnings of unbeleeversunbelievers, with whom they had to do. But amongst brethren, and christians, let us rayther …
With rule
… the rock of errour. Besides, they so prayed in regard of the threatnings of unbeleeversunbelievers, with whom they had to do. But amongst brethren, and christians, let us rayther …
John Robinson · Observations Divine and Moral · p. 295 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (64)

47 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 44 are listed here. 17 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Aphorisms of Justification A26862

Printed
… and be saved is also made to ungodly men. Is not this spoken to UnbeleeversUnbelievers? Will you speak it to none but those who beleeve already? Were none of …
With rule
… and be saved is also made to ungodly men. Is not this spoken to UnbeleeversUnbelievers? Will you speak it to none but those who beleeve already? Were none of …
Richard Baxter · Aphorisms of Justification · p. 242 · Open in the reader

A Petition for Peace with the Reformation of the Liturgy A26983

Printed
… according to the dignity of your Calling. And if any of you bee Atheiſts, UnbeleeversUnbelievers, or Ungodly, and love not God above all, and neglect Chriſt and his Salvation …
With rule
… according to the dignity of your Calling. And if any of you bee Atheiſts, UnbeleeversUnbelievers, or Ungodly, and love not God above all, and neglect Chriſt and his Salvation …
Richard Baxter · A Petition for Peace with the Reformation of the Liturgy · p. 46 · Open in the reader

Abrahams Interment A27364

Printed
1 UnbeleeversUnbelievers, and all wicked men whatsoever, there is no peace to the wicked saith my …
With rule
1 UnbeleeversUnbelievers, and all wicked men whatsoever, there is no peace to the wicked saith my …
Fulk Bellers · Abrahams Interment · p. 11 · Open in the reader

The Dead Saint Speaking to Saints and Sinners Living A28620

Printed
Below us, are all againſt us, whilſt wee are UnbeleeversUnbelievers.
With rule
Below us, are all againſt us, whilſt wee are UnbeleeversUnbelievers.
Samuel Bolton · The Dead Saint Speaking to Saints and Sinners Living · p. 84 · Open in the reader
Printed
… Cellars of Hell, the loweſt Vaults of Hell are reſerved for ſuch, who are UnbeleeversUnbelievers now under the Goſpel. — This is condemnation, (that is, the ſoreſt condemnation) That Light …
With rule
… Cellars of Hell, the loweſt Vaults of Hell are reſerved for ſuch, who are UnbeleeversUnbelievers now under the Goſpel. — This is condemnation, (that is, the ſoreſt condemnation) That Light …
Samuel Bolton · The Dead Saint Speaking to Saints and Sinners Living · p. 166 · Open in the reader
Printed
A TREATISE OF THE Miſerable Condition OF UNBELEEVERSUNBELIEVERS.
With rule
A TREATISE OF THE Miſerable Condition OF UNBELEEVERSUNBELIEVERS.
Samuel Bolton · The Dead Saint Speaking to Saints and Sinners Living · Open in the reader

The Crown and Glory of Christianity A29687

Printed
Of UnbeleeversUnbelievers. We are to have no ſacred, no ſpeical communion with unbeleeversunbelievers. Page 42, 43.
With rule
Of UnbeleeversUnbelievers. We are to have no ſacred, no ſpeical communion with unbeleeversunbelievers. Page 42, 43.
Thomas Brooks · The Crown and Glory of Christianity · Open in the reader

The Life of Justification Opened A29752

Printed
… what he did was imputed unto them, and reckoned upon their score. (2) As for UnbeleeversUnbelievers (ans such are all by Nature) seing it is confessed, that they ere under …
With rule
… what he did was imputed unto them, and reckoned upon their score. (2) As for UnbeleeversUnbelievers (ans such are all by Nature) seing it is confessed, that they ere under …
John Brown · The Life of Justification Opened · p. 106 · Open in the reader

Quakerism the Path-Way to Paganism A29753

Printed
… by the word World; and why? because the word World is frequently taken for UnbeleeversUnbelievers, for which he citeth many passages, several of which are very impertinent; for some …
With rule
… by the word World; and why? because the word World is frequently taken for UnbeleeversUnbelievers, for which he citeth many passages, several of which are very impertinent; for some …
John Brown · Quakerism the Path-Way to Paganism · p. 208 · Open in the reader
Printed
… peace in the Gospel, (which is false, seing many are and may be long UnbeleeversUnbelievers under the drop of the Gospel, and after many yeers get grace to beleeve …
With rule
… peace in the Gospel, (which is false, seing many are and may be long UnbeleeversUnbelievers under the drop of the Gospel, and after many yeers get grace to beleeve …
John Brown · Quakerism the Path-Way to Paganism · p. 215 · Open in the reader

The Godly Mans Ark A31997

Printed
Salve for Beleevers and UnbeleeversUnbelievers Sores, being a companion for those that are in Christ, or out of Christ …
With rule
Salve for Beleevers and UnbeleeversUnbelievers Sores, being a companion for those that are in Christ, or out of Christ …
Edmund Calamy · The Godly Mans Ark · p. 256 · Open in the reader

Exposition of Job 15-17 A35473

Printed
… be opened at that day, but there is no queſtion but the ſins of UnbeleeversUnbelievers ſhall, and that not onely to ſhame them, but to puniſh and torment them …
With rule
… be opened at that day, but there is no queſtion but the ſins of UnbeleeversUnbelievers ſhall, and that not onely to ſhame them, but to puniſh and torment them …
Joseph Caryl · Exposition of Job 15-17 · p. 67 · Open in the reader

An Exposition of Pauls Epistles A35951

Printed
Reason 12. Taken from the avoiding of Scandal: UnbeleeversUnbelievers, or Professors of a private condition, will bee estranged from the Faith, and they …
With rule
Reason 12. Taken from the avoiding of Scandal: UnbeleeversUnbelievers, or Professors of a private condition, will bee estranged from the Faith, and they …
David Dickson · An Exposition of Pauls Epistles · p. 64 · Open in the reader
Printed
… words, Vers. 4. After which Rest, David speaketh here of another Rest, Vers. 5 Wherein seeing UnbeleeversUnbelievers entred not, Beleevers must enter, Vers. 6. Again, David meaneth not of the Rest of …
With rule
… words, Vers. 4. After which Rest, David speaketh here of another Rest, Vers. 5 Wherein seeing UnbeleeversUnbelievers entred not, Beleevers must enter, Vers. 6. Again, David meaneth not of the Rest of …
David Dickson · An Exposition of Pauls Epistles · p. 228 · Open in the reader

The Application of Redemption A44342

Printed
… it, and the comforts of sinners … much: and extend as much mercy to Devils … UnbeleeversUnbelievers: for by this means you make the … probates in as desperate a condition as …
With rule
… it, and the comforts of sinners … much: and extend as much mercy to Devils … UnbeleeversUnbelievers: for by this means you make the … probates in as desperate a condition as …
Thomas Hooker · The Application of Redemption · p. 60 · Open in the reader
Printed
… and send thee packing down to thy own place, give thee thy Portion with UnbeleeversUnbelievers and Despisers of his Grace? and then all thy thoughts perish, thy time is …
With rule
… and send thee packing down to thy own place, give thee thy Portion with UnbeleeversUnbelievers and Despisers of his Grace? and then all thy thoughts perish, thy time is …
Thomas Hooker · The Application of Redemption · p. 255 · Open in the reader

Exposition of John A45241

Printed
… he abaſe Manna, your fathers did eat Manna in the wilderneſſe, and are dead. 4. UnbeleeversUnbelievers do partake only of the outward part of the Sacraments, and that is ſo …
With rule
… he abaſe Manna, your fathers did eat Manna in the wilderneſſe, and are dead. 4. UnbeleeversUnbelievers do partake only of the outward part of the Sacraments, and that is ſo …
George Hutcheson · Exposition of John · p. 114 · Open in the reader

Annotations Upon the New Testament A50050

Printed
Vers. 24. But if all prophesie, and there come in one that beleeveth not, &c. UnbeleeversUnbelievers were admitted to be present at preaching or expounding the Scriptures in the time …
With rule
Vers. 24. But if all prophesie, and there come in one that beleeveth not, &c. UnbeleeversUnbelievers were admitted to be present at preaching or expounding the Scriptures in the time …
Edward Leigh · Annotations Upon the New Testament · p. 251 · Open in the reader

Sermon of the Baptizing of Infants A52051

Printed
… civill holinesse, and so interpret the Corinthians doubt to bee, whether their marriage with UnbeleeversUnbelievers were not now a nullity, and their children thereupon to bee spurious, illegitimate, or …
With rule
… civill holinesse, and so interpret the Corinthians doubt to bee, whether their marriage with UnbeleeversUnbelievers were not now a nullity, and their children thereupon to bee spurious, illegitimate, or …
Stephen Marshall · Sermon of the Baptizing of Infants · p. 18 · Open in the reader
Printed
… not onely a lawfull, but an holy use of their meat and drinke, which UnbeleeversUnbelievers have not, to whom yet their meat and drinke is civilly lawfull.
With rule
… not onely a lawfull, but an holy use of their meat and drinke, which UnbeleeversUnbelievers have not, to whom yet their meat and drinke is civilly lawfull.
Stephen Marshall · Sermon of the Baptizing of Infants · p. 20 · Open in the reader
Printed
… men may be baptized: and this is the most common objection among the Anabaptists: UnbeleeversUnbelievers may not bee baptized, children are unbeleeversunbelievers, therefore they may not bee baptized. We …
With rule
… men may be baptized: and this is the most common objection among the Anabaptists: UnbeleeversUnbelievers may not bee baptized, children are unbeleeversunbelievers, therefore they may not bee baptized. We …
Stephen Marshall · Sermon of the Baptizing of Infants · p. 44 · Open in the reader
Printed
Secondly, I answer, it is no where said UnbeleeversUnbelievers, (or rather Non-beleevers it should be said) may not bee baptized; it is …
With rule
Secondly, I answer, it is no where said UnbeleeversUnbelievers, (or rather Non-beleevers it should be said) may not bee baptized; it is …
Stephen Marshall · Sermon of the Baptizing of Infants · p. 46 · Open in the reader
Printed
… excludes Infants neither from baptism, nor from salvation for want of faith, but positive UnbeleeversUnbelievers, and such as refuse the Gospel he excludes from both: The stone upon which …
With rule
… excludes Infants neither from baptism, nor from salvation for want of faith, but positive UnbeleeversUnbelievers, and such as refuse the Gospel he excludes from both: The stone upon which …
Stephen Marshall · Sermon of the Baptizing of Infants · p. 46 · Open in the reader

History of the Catholic Church from 600 to 1600 A54576

Printed
… on the Earth only, but in Heaven; not to command the Beleevers, but the UnbeleeversUnbelievers alſo. There he applieth, unto the Pope, the paſſages of the Pſalms and Prophets …
With rule
… on the Earth only, but in Heaven; not to command the Beleevers, but the UnbeleeversUnbelievers alſo. There he applieth, unto the Pope, the paſſages of the Pſalms and Prophets …
Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 549 · Open in the reader

Fourteen Sermons A61882

Printed
… his place and person: though Shee or He, or that other, be Infidels and UnbeleeversUnbelievers. The Christian Calling doth not at all prejudice, much less overthrow; it rather establisheth …
With rule
… his place and person: though Shee or He, or that other, be Infidels and UnbeleeversUnbelievers. The Christian Calling doth not at all prejudice, much less overthrow; it rather establisheth …
Robert Sanderson · Fourteen Sermons · p. 237 · Open in the reader

Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms A63066

Printed
… they could not do aright, till they had heard, beleeved, and were ſealed, Epheſ. 1.13. UnbeleeversUnbelievers can have no true notion of God, but as of an enemy; and therefore …
With rule
… they could not do aright, till they had heard, beleeved, and were ſealed, Epheſ. 1.13. UnbeleeversUnbelievers can have no true notion of God, but as of an enemy; and therefore …
John Trapp · Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms · p. 821 · Open in the reader

Commentary on the Minor Prophets A63068

Printed
… pardon for ſins of Apoſtaſie, and falling after repentance, and to ſay as thoſe UnbeleeversUnbelievers of old, Can the Lord prepare a table for us in the wilderneſſe? So …
With rule
… pardon for ſins of Apoſtaſie, and falling after repentance, and to ſay as thoſe UnbeleeversUnbelievers of old, Can the Lord prepare a table for us in the wilderneſſe? So …
John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 388 · Open in the reader

The Sum of Christian Religion A64611

Printed
… Christs reſurrection is our reſurrection: But this cauſe and this benefit belongeth not to UnbeleeversUnbelievers and Infidels: Therefore they ſhall not riſe. For to whom the cauſe of the …
With rule
… Christs reſurrection is our reſurrection: But this cauſe and this benefit belongeth not to UnbeleeversUnbelievers and Infidels: Therefore they ſhall not riſe. For to whom the cauſe of the …
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion · p. 374 · Open in the reader

Comfort for Believers About their Sins and Troubles A75536

Printed
… Himſelfe, that he may have the Glory of judging the World, both Beleevers, and UnbeleeversUnbelievers; And in regard of them, becauſe they are his body & ſpouſe; and he will …
With rule
… Himſelfe, that he may have the Glory of judging the World, both Beleevers, and UnbeleeversUnbelievers; And in regard of them, becauſe they are his body & ſpouſe; and he will …
Henry Archer · Comfort for Believers About their Sins and Troubles · p. 75 · Open in the reader

Instructions About Right Believing A75538

Printed
… an Unbeleever; Therefore Sinns are called Luſts, becauſe they are the appetites & deſires of UnbeleeversUnbelievers; The Unbeleever, as truely wants & deſires after, the Commiſſion of Sinne, ſome or other …
With rule
… an Unbeleever; Therefore Sinns are called Luſts, becauſe they are the appetites & deſires of UnbeleeversUnbelievers; The Unbeleever, as truely wants & deſires after, the Commiſſion of Sinne, ſome or other …
Henry Archer · Instructions About Right Believing · p. 56 · Open in the reader
Printed
… this Day our dayly Bread; But it is nothing ſuch as it is in UnbeleeversUnbelievers, Its not the Principall & Cheife Good: But as the baite & refreſhment at an Inn …
With rule
… this Day our dayly Bread; But it is nothing ſuch as it is in UnbeleeversUnbelievers, Its not the Principall & Cheife Good: But as the baite & refreſhment at an Inn …
Henry Archer · Instructions About Right Believing · p. 58 · Open in the reader

The Equality of the Father Son and Holy Ghost A75804

Printed
… Joh. 14.17. Our Saviour maketh it a difference between the World, and his Diſciples, the UnbeleeversUnbelievers, and the faithfull; They know him not, but theſe truly know him and beleeve …
With rule
… Joh. 14.17. Our Saviour maketh it a difference between the World, and his Diſciples, the UnbeleeversUnbelievers, and the faithfull; They know him not, but theſe truly know him and beleeve …
Benjamin Austin · The Equality of the Father Son and Holy Ghost · p. 196 · Open in the reader

The Works of Jeremiah Burroughs 9-11 A77992

Printed
… were in the presence of God when there were all men before the Lord, UnbeleeversUnbelievers, Heathens, and Infidels, they were before God, it might have been their lot to …
With rule
… were in the presence of God when there were all men before the Lord, UnbeleeversUnbelievers, Heathens, and Infidels, they were before God, it might have been their lot to …
Jeremiah Burroughs · The Works of Jeremiah Burroughs 9-11 · p. 3 · Open in the reader
Printed
… to do it, howsoever do not say, What shall we do nothing then, being UnbeleeversUnbelievers? Thou must do whatsoever God requires of thee, it's materially good; but take all …
With rule
… to do it, howsoever do not say, What shall we do nothing then, being UnbeleeversUnbelievers? Thou must do whatsoever God requires of thee, it's materially good; but take all …
Jeremiah Burroughs · The Works of Jeremiah Burroughs 9-11 · p. 36 · Open in the reader

The Plain Doctrine of the Justification of a Sinner in the Sight of God A79435

Printed
UNbeleeversUnbelievers danger, 124. and inexcuſableneſſe. 110, 168
With rule
UNbeleeversUnbelievers danger, 124. and inexcuſableneſſe. 110, 168
Charles Chauncey · The Plain Doctrine of the Justification of a Sinner in the Sight of God · Open in the reader

The Grounds and Ends of the Baptism of the Children of the Faithful A80622

Printed
… yet Paul never ſaid, that the beleever is ſanctified to the unbeleeving yoak-fellow. UnbeleeversUnbelievers are neither holy themſelves, nor is any thing elſe ſanctified to them, much leſſe …
With rule
… yet Paul never ſaid, that the beleever is ſanctified to the unbeleeving yoak-fellow. UnbeleeversUnbelievers are neither holy themſelves, nor is any thing elſe ſanctified to them, much leſſe …
John Cotton · The Grounds and Ends of the Baptism of the Children of the Faithful · p. 119 · Open in the reader

Exposition of Job 22-26 A81199

Printed
… to finde God, but it is farre ſadder to have no deſires after him: UnbeleeversUnbelievers are alwayes at a loſs for God, they live without God in the world …
With rule
… to finde God, but it is farre ſadder to have no deſires after him: UnbeleeversUnbelievers are alwayes at a loſs for God, they live without God in the world …
Joseph Caryl · Exposition of Job 22-26 · p. 319 · Open in the reader

Exposition of Jude A87554

Printed
I. For the firſt: UnbeleeversUnbelievers 1. are frequently in Scripture taken for Pagans and Heathens; who are alwayes without the …
With rule
I. For the firſt: UnbeleeversUnbelievers 1. are frequently in Scripture taken for Pagans and Heathens; who are alwayes without the …
William Jenkyn · Exposition of Jude · p. 428 · Open in the reader
Printed
… which is to be profeſſed; and then its termed an unbelief of pure negation. 2. UnbeleeversUnbelievers are ſaid to be ſuch, who though they profeſſe the faith, and hear and …
With rule
… which is to be profeſſed; and then its termed an unbelief of pure negation. 2. UnbeleeversUnbelievers are ſaid to be ſuch, who though they profeſſe the faith, and hear and …
William Jenkyn · Exposition of Jude · p. 428 · Open in the reader
Printed
… and whoſe word none will take: now to diſcredit, is to diſhonour a man. UnbeleeversUnbelievers account it impoſſible that he ſhould ſpeak true, for whom to lye it is …
With rule
… and whoſe word none will take: now to diſcredit, is to diſhonour a man. UnbeleeversUnbelievers account it impoſſible that he ſhould ſpeak true, for whom to lye it is …
William Jenkyn · Exposition of Jude · p. 431 · Open in the reader

Of the Death of Christ A90278

Printed
Peter and Judas are UnbeleeversUnbelievers. Faith is given (for Faith is given) to Peter, not to Judas. Whence is …
With rule
Peter and Judas are UnbeleeversUnbelievers. Faith is given (for Faith is given) to Peter, not to Judas. Whence is …
John Owen · Of the Death of Christ · p. 76 · Open in the reader

The Method of Grace in the Justification of Sinners A96867

Printed
… by him might be ſaved; He diſtributes this world into two parts, Beleevers and UnbeleeversUnbelievers, ver. 18. He that beleeveth, is not condemned: he that believeth not, is condemned already …
With rule
… by him might be ſaved; He diſtributes this world into two parts, Beleevers and UnbeleeversUnbelievers, ver. 18. He that beleeveth, is not condemned: he that believeth not, is condemned already …
Benjamin Woodbridge · The Method of Grace in the Justification of Sinners · p. 156 · Open in the reader

Works A97360

Printed
UnbeleeversUnbelievers damned already how, and why. 400
With rule
UnbeleeversUnbelievers damned already how, and why. 400
Thomas Taylor · Works · Open in the reader

The Way of the Churches of Christ in New England B20736

Printed
What is to be done with UnbeleeversUnbelievers, in regard they are unfit for Church-fellowſhip, p. 9
With rule
What is to be done with UnbeleeversUnbelievers, in regard they are unfit for Church-fellowſhip, p. 9
John Cotton · The Way of the Churches of Christ in New England · Open in the reader