Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1232 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

alwayesalways

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
38,607 times in 3,650 works
Consistency
99.9% (38,607 of 38,619)
Reach if approved
~40,589 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: always
Matches
Exact word, any case
In our text
38,630 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (38,607 changes in 3,650 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 38,607)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … yet behol… we liue, a… chaſtened, and yet not killed, as ſorrowing and yet alwayesalways reioycing: as poore and yet make mani…che, as hauing nothing, and yet poſſeſsing …
    With rule
    … yet behol… we liue, a… chaſtened, and yet not killed, as ſorrowing and yet alwayesalways reioycing: as poore and yet make mani…che, as hauing nothing, and yet poſſeſsing …

    Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader

  2. Printed
    … And likewiſe in a repleuin which is reall, the title or ſpeciall matter muſt alwayesalways be trauerſed. If it bee a treſpaſſe vpon land, the defendant iuſtifying in ſome …
    With rule
    … And likewiſe in a repleuin which is reall, the title or ſpeciall matter muſt alwayesalways be trauerſed. If it bee a treſpaſſe vpon land, the defendant iuſtifying in ſome …

    Henry Finch · Law · p. 395 · Open in the reader

  3. Printed
    … oken of ſaving grace, therefore they that mourne are compted bleſſed. This mourning hath alwayesalways ioyned with it an hunger & thirſt for righteouſnes. For ther can be no true …
    With rule
    … oken of ſaving grace, therefore they that mourne are compted bleſſed. This mourning hath alwayesalways ioyned with it an hunger & thirſt for righteouſnes. For ther can be no true …

    John Forbes · Letter to Merchants · p. 72 · Open in the reader

  4. Printed
    … troubleth you? because he dyed the death? What do I heare? what? Haue you alwayesalways awaited for a Messhias that coulde not bee bereft of life? How then should …
    With rule
    … troubleth you? because he dyed the death? What do I heare? what? Haue you alwayesalways awaited for a Messhias that coulde not bee bereft of life? How then should …

    John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader

  5. Printed
    … vs the interpretation of the Hebrewe worde, who alwaies interprete it foreign. If they had alwayesalways interpreted it so, it is not sufficient to teache vs: then there needed none …
    With rule
    … vs the interpretation of the Hebrewe worde, who alwaies interprete it foreign. If they had alwayesalways interpreted it so, it is not sufficient to teache vs: then there needed none …

    William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 253 · Open in the reader

  6. Printed
    … of her horrible heresies, so that if it were graunted, that the Churche must alwayesalways be visible, yet the Papistes are neuer the neare, to proue their faction to …
    With rule
    … of her horrible heresies, so that if it were graunted, that the Churche must alwayesalways be visible, yet the Papistes are neuer the neare, to proue their faction to …

    William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 52 · Open in the reader

  7. Printed
    … he lived. In like manner was it with this our brother. As he was alwayesalways carefull, (therein a true child of Abraham) to commend piety to his people, and …
    With rule
    … he lived. In like manner was it with this our brother. As he was alwayesalways carefull, (therein a true child of Abraham) to commend piety to his people, and …

    Thomas Gataker · The Decrease of Lazarus · p. 46 · Open in the reader

  8. Printed
    … it, the Spirit every where calleth upon us to looke or behold: Behold, not alwayesalways or at any time, but now, not foreign, but foreign, not foreign, but foreign; not foreign, but foreign: not time …
    With rule
    … it, the Spirit every where calleth upon us to looke or behold: Behold, not alwayesalways or at any time, but now, not foreign, but foreign, not foreign, but foreign; not foreign, but foreign: not time …

    Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 399 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (12)

12 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted A02886

  • Printed
    ALwayesAlways is Pantolabꝰ one manne / styll yet blasphemynge these poore innocēt sowles. True is that …
    With rule
    ALwayesAlways is Pantolabꝰ one manne / styll yet blasphemynge these poore innocēt sowles. True is that …

    John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader

Westminster Annotations A36467

  • Printed
    Vers. 1. ALwayesAlways to pray] 1 Thess. 5. 17. Luk. 21. 36. Rom. 12. 12. Ephes. 6. 18. Col. 4. 2.
    With rule
    Vers. 1. ALwayesAlways to pray] 1 Thess. 5. 17. Luk. 21. 36. Rom. 12. 12. Ephes. 6. 18. Col. 4. 2.

    John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

Historical Vindication Part 1 and 2 A56162

  • Printed
    … the Army) is a Faction of Malignant, Schiſmatical, ambitious Perſons, whoſe DESION IS AND ALWAYESALWAYS HATH BEEN TO ALTER THE WHOLE FRAME OF GOVERNMENT, BOTH OF CHURCH AND STATE …
    With rule
    … the Army) is a Faction of Malignant, Schiſmatical, ambitious Perſons, whoſe DESION IS AND ALWAYESALWAYS HATH BEEN TO ALTER THE WHOLE FRAME OF GOVERNMENT, BOTH OF CHURCH AND STATE …

    William Prynne · Historical Vindication Part 1 and 2 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms A56211

  • Printed
    … their wealth and power unto the hurt hurt and destruction of good men, IT ALWAYESALWAYS HATH AND SHALL BE LAWFVLL not for strangers onely, but even for the subjects …
    With rule
    … their wealth and power unto the hurt hurt and destruction of good men, IT ALWAYESALWAYS HATH AND SHALL BE LAWFVLL not for strangers onely, but even for the subjects …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 17 · Open in the reader

The Deputation of Angels A81481

  • Printed
    —THEIR ANGELS DO ALWAYESALWAYS BEHOLD THE FACE OF MY FATHER WHICH IS IN HEAVEN. Which words (as you …
    With rule
    —THEIR ANGELS DO ALWAYESALWAYS BEHOLD THE FACE OF MY FATHER WHICH IS IN HEAVEN. Which words (as you …

    Robert Dingley · The Deputation of Angels · p. 61 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments Part 4 A91185

  • Printed
    … abuſe their wealth and power unto the hurt and deſtruction of good men, IT ALWAYESALWAYS HATH AND SHALL BE LAWFVLL not for ſtrangers onely, but even for the ſubjects …
    With rule
    … abuſe their wealth and power unto the hurt and deſtruction of good men, IT ALWAYESALWAYS HATH AND SHALL BE LAWFVLL not for ſtrangers onely, but even for the ſubjects …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments Part 4 · p. 17 · Open in the reader

The Lords Supper Briefly Vindicated A91214

  • Printed
    … obſerve ALL things that I have commanded you: And lo I AM WITH YOU ALWAYESALWAYS UNTO THE END OF THE WORLD, He that believeth and is baptized ſhall be …
    With rule
    … obſerve ALL things that I have commanded you: And lo I AM WITH YOU ALWAYESALWAYS UNTO THE END OF THE WORLD, He that believeth and is baptized ſhall be …

    William Prynne · The Lords Supper Briefly Vindicated · p. 37 · Open in the reader

Plea for the Lords A91243

  • Printed
    … NOT TO THE COMMONS in the negative. Thirdly that the King and LORDS HAVE ALWAYESALWAYS HAD and ENJOYED THE RIGHT of Judgements in Parliament. Fourthly, that they ſhould alwayesalways …
    With rule
    … NOT TO THE COMMONS in the negative. Thirdly that the King and LORDS HAVE ALWAYESALWAYS HAD and ENJOYED THE RIGHT of Judgements in Parliament. Fourthly, that they ſhould alwayesalways …

    William Prynne · Plea for the Lords · p. 38 · Open in the reader

Prynne the Member Reconciled to Prynne the Barrister A91250

  • Printed
    One of themſelves, even a Prophet of their owne, ſaid; The Cretians ARE ALWAYESALWAYS LYARS, evill beasts, ſlow Bellies: This witneſſe is true: wherefore rebuke them ſharply, that …
    With rule
    One of themſelves, even a Prophet of their owne, ſaid; The Cretians ARE ALWAYESALWAYS LYARS, evill beasts, ſlow Bellies: This witneſſe is true: wherefore rebuke them ſharply, that …

    William Prynne · Prynne the Member Reconciled to Prynne the Barrister · Open in the reader

Historical Vindication Part 2 A91269

  • Printed
    … the Army) is a Faction of Malignant, Schiſmaticall, ambitious Perſons, whoſe DESIGNE IS AND ALWAYESALWAYS HATH BEEN, TO ALTER THE WHOLE FRAME OF GOVERNMENT, BOTH OF CHURCH AND STATE …
    With rule
    … the Army) is a Faction of Malignant, Schiſmaticall, ambitious Perſons, whoſe DESIGNE IS AND ALWAYESALWAYS HATH BEEN, TO ALTER THE WHOLE FRAME OF GOVERNMENT, BOTH OF CHURCH AND STATE …

    William Prynne · Historical Vindication Part 2 · Open in the reader

Truth Triumphing Over Falsehood A91309

  • Printed
    … England. have acknowledged according to truth, THAT THE CONVOCATION OF THE SAME CLERGY IS, ALWAYESALWAYS HATH BEEN, AND OUGHT TO BE ASSEMBLED ONLY BY THE KINGS WRIT, &c. And …
    With rule
    … England. have acknowledged according to truth, THAT THE CONVOCATION OF THE SAME CLERGY IS, ALWAYESALWAYS HATH BEEN, AND OUGHT TO BE ASSEMBLED ONLY BY THE KINGS WRIT, &c. And …

    William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 11 · Open in the reader

  • Printed
    … promulge, or execute any new Canons, &c. in their Convocations in times comming, which ALWAYESALWAYS SHALL BE ASSEMBLED BY AUTHORITY OF THE KINGS WRIT, &c. A cleare confeſſion and …
    With rule
    … promulge, or execute any new Canons, &c. in their Convocations in times comming, which ALWAYESALWAYS SHALL BE ASSEMBLED BY AUTHORITY OF THE KINGS WRIT, &c. A cleare confeſſion and …

    William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 11 · Open in the reader